Wytrwałość - Spróbować czegoś
Odkryj, jak angielskie idiomy, takie jak "balon próbny" i "mieć szansę", odnoszą się do próbowania czegoś w języku angielskim.
Przegląd
Fiszki
formy
Test
to proceed to do something even though it is risky or unlikely to succeed
to gain the confidence, familiarity, and skills needed to perform well in a situation that is new to one
to do something that one has not done before in order to become more experienced or familiar with it
to attempt to do something, particularly something that one has not tried to do before
to attempt to do something that one has little to no experience in

spróbować, dać temu szansę
Nie znam się za bardzo na ogrodnictwie, ale tej wiosny może spróbuję.
to try something to find out if it is effective, possible, good, etc.

wypróbować, dać temu szansę
Nie wiemy jeszcze, czy plan jest możliwy, ale powinniśmy spróbować.
to try one's chance at something, particularly when success is not guaranteed
to make an attempt to achieve or do something

podjąć próbę, spróbować
Podjął próbę w zawodach, choć był nowy w tym sporcie.
to try to do something in a successful way
to attempt to do something that one has no experience in
to make an attempt to do something with no guaranteed chance of success
to gain independence, confidence, and the willingness to try new things or take risks
to pursue or try to achieve something

dążyć do, starać się o
Bezpieczniejsza opcja była łatwa, ale on wybrał dążenie do marzenia.
a thing that is done or introduced in order to test the public's opinion

sondaż reakcji społecznej, test opinii publicznej
Burmistrz podkreślił, że to tylko sondaż reakcji społecznej, a nie ostateczna decyzja.
to try something out or experiment with it with an open mind
to try something new, often with the hope of success or improvement