Verbi di Azione Manuale - Verbi per l'abbigliamento

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono all'abbigliamento come "indossare", "avere addosso" e "spogliarsi".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi di Azione Manuale
to wear [Verbo]
اجرا کردن

indossare

Ex: She decided to wear a beautiful dress to the party .

Ha deciso di indossare un bel vestito alla festa.

to don [Verbo]
اجرا کردن

indossare

Ex: He decided to don a sharp suit for the job interview to make a professional impression .

Ha deciso di indossare un abito elegante per il colloquio di lavoro per fare un'impressione professionale.

to put on [Verbo]
اجرا کردن

indossare

Ex: I always put on my helmet before riding my bike.

Metto sempre il casco prima di salire sulla mia bicicletta.

to have on [Verbo]
اجرا کردن

indossare

Ex: She had her new dress on for the party.

Lei aveva indosso il suo vestito nuovo per la festa.

to clothe [Verbo]
اجرا کردن

vestirsi

Ex: The charity organization aims to clothe homeless individuals during the winter months .

L'organizzazione di beneficenza mira a vestire i senzatetto durante i mesi invernali.

to sport [Verbo]
اجرا کردن

sfoggiare

Ex: He liked to sport his favorite team 's jersey on game days to show his support .

Gli piaceva sfoggiare la maglia della sua squadra preferita nei giorni di partita per mostrare il suo sostegno.

to dress [Verbo]
اجرا کردن

vestirsi

Ex: He dressed quickly in a suit and tie for the formal event .

Si è vestito rapidamente con un completo e cravatta per l'evento formale.

to attire [Verbo]
اجرا کردن

vestire

Ex: She took her time to attire herself in a beautiful gown for the party .

Si è presa il suo tempo per vestirsi con un bellissimo abito per la festa.

to costume [Verbo]
اجرا کردن

travestirsi

Ex: They decided to costume as superheroes for the costume party , each donning a different character .

Hanno deciso di travestirsi da supereroi per la festa in costume, ognuno indossando un personaggio diverso.

اجرا کردن

vestirsi elegantemente

Ex: They decided to dress up for the elegant gala , donning evening gowns and tuxedos .

Hanno deciso di vestirsi eleganti per il gala elegante, indossando abiti da sera e smoking.

to garb [Verbo]
اجرا کردن

vestirsi

Ex: For the themed party , he garbed as a superhero with a cape and mask .

Per la festa a tema, si è vestito da supereroe con un mantello e una maschera.

اجرا کردن

agghindarsi

Ex: For the music festival , attendees often deck out in vibrant and eccentric outfits .

Per il festival musicale, i partecipanti spesso si vestono con abiti vivaci ed eccentrici.

to suit up [Verbo]
اجرا کردن

vestirsi

Ex: The athletes were instructed to suit up in their team uniforms before the championship game .

Agli atleti è stato detto di indossare le loro divise da squadra prima della partita del campionato.

to fit [Verbo]
اجرا کردن

adattarsi

Ex: I need to find a hat that fits comfortably on my head .

Devo trovare un cappello che si adatti comodamente alla mia testa.

to try on [Verbo]
اجرا کردن

provare

Ex: Can I try these sunglasses on to see how they look on me?

Posso provare questi occhiali da sole per vedere come stanno su di me?

to suit [Verbo]
اجرا کردن

andare bene a

Ex: The bold red dress really suits her and complements her skin tone .

Il vestito rosso acceso sta davvero bene e completa il suo tono della pelle.

اجرا کردن

stare bene insieme

Ex: The color scheme of the room is carefully chosen so that the curtains and the furniture go together .

La combinazione di colori della stanza è scelta con cura in modo che le tende e i mobili stiano bene insieme.

to become [Verbo]
اجرا کردن

avvantaggiare

Ex: Bold and vibrant colors became her .

Colori audaci e vivaci l'hanno abbellita.

اجرا کردن

togliere

Ex: After a long day at work , I like to take off my high heels .

Dopo una lunga giornata di lavoro, mi piace togliermi i tacchi alti.

to doff [Verbo]
اجرا کردن

togliersi

Ex: In the presence of royalty , it is customary to doff one 's hat as a sign of reverence .

In presenza della royalty, è consuetudine togliersi il cappello come segno di riverenza.

to strip [Verbo]
اجرا کردن

spogliare

Ex: After the workout , he wanted to cool down , so he began to strip and change into fresh clothes .

Dopo l'allenamento, voleva rinfrescarsi, quindi iniziò a spogliarsi e a cambiarsi con abiti freschi.

to undress [Verbo]
اجرا کردن

spogliarsi

Ex: After a long day at work , she undressed and changed into comfortable loungewear .

Dopo una lunga giornata di lavoro, si è spogliata e ha indossato un abbigliamento comodo.

to disrobe [Verbo]
اجرا کردن

spogliarsi

Ex: Before entering the sauna , guests were instructed to disrobe and use provided towels .

Prima di entrare nella sauna, agli ospiti è stato chiesto di spogliarsi e di utilizzare gli asciugamani forniti.