pattern

Verbi di Azione Manuale - Verbi per l'abbigliamento

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono all'abbigliamento come "indossare", "avere addosso" e "spogliarsi".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Verbs of Manual Action
to wear
[Verbo]

to have something such as clothes, shoes, etc. on your body

indossare

indossare

Ex: She wears a hat to protect herself from the sun during outdoor activities .Lei **indossa** un cappello per proteggersi dal sole durante le attività all'aperto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to don
[Verbo]

to put on clothing

indossare, mettere

indossare, mettere

Ex: In preparation for the party , she donned a glamorous evening gown and matching accessories .In preparazione alla festa, lei **indossò** un abito da sera glamour e accessori coordinati.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to put on
[Verbo]

to place or wear something on the body, including clothes, accessories, etc.

indossare

indossare

Ex: He put on a band-aid to cover the cut.Ha **messo** un cerotto per coprire il taglio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to have on
[Verbo]

to be wearing an item of clothing or accessory

indossare, avere addosso

indossare, avere addosso

Ex: Do you have your raincoat on?Hai **indosso** il tuo impermeabile? Potrebbe piovere più tardi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to clothe
[Verbo]

to provide someone or ourselves with clothes; to dress someone or ourselves

vestirsi

vestirsi

Ex: The donations from the community helped to clothe the victims of the natural disaster who lost everything .Le donazioni della comunità hanno aiutato a **vestire** le vittime del disastro naturale che hanno perso tutto.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to sport
[Verbo]

to proudly wear or show off something, like clothing or accessories

sfoggiare, ostentare

sfoggiare, ostentare

Ex: During the parade , participants sported colorful costumes and accessories .Durante la parata, i partecipanti **sfoggiavano** costumi e accessori colorati.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to dress
[Verbo]

to put clothes on oneself

vestirsi

vestirsi

Ex: After the workout , they showered and dressed in fresh clothes .Dopo l'allenamento, si sono lavati e **vestiti** con abiti puliti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to attire
[Verbo]

to dress oneself or someone else in particular clothes, often for a specific purpose or occasion

vestire, abbigliare

vestire, abbigliare

Ex: She quickly attired her daughter in warm clothes before heading out into the snow .Ha rapidamente **vestito** sua figlia con abiti caldi prima di uscire nella neve.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to costume
[Verbo]

to dress in a specific outfit, typically representing a specific character, theme, or period

travestirsi, indossare un costume

travestirsi, indossare un costume

Ex: For Halloween , the family planned to costume as characters from their favorite movie .Per Halloween, la famiglia ha pianificato di **travestirsi** da personaggi del loro film preferito.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to wear formal clothes for a special occasion or event

vestirsi elegantemente

vestirsi elegantemente

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .Partecipando al matrimonio, gli ospiti erano tenuti a **vestirsi** in abbigliamento semi-formale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to garb
[Verbo]

to clothe oneself, often in a distinctive or particular manner

vestirsi, abbigliarsi

vestirsi, abbigliarsi

Ex: To attend the formal event , they garbed in elegant eveningwear .Per partecipare all'evento formale, si **vestirono** con eleganti abiti da sera.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to dress in an elaborate or stylish manner

agghindarsi, vestirsi in modo elaborato

agghindarsi, vestirsi in modo elaborato

Ex: For the beach party , everyone decked out in Hawaiian shirts , leis , and sunglasses .Per la festa in spiaggia, tutti si sono **vestiti** con camicie hawaiane, collane di fiori e occhiali da sole.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to suit up
[Verbo]

to dress in a specific uniform or attire, often for a particular activity or event

vestirsi, indossare l'abbigliamento

vestirsi, indossare l'abbigliamento

Ex: Before entering the court , the basketball players took the time to suit up in their jerseys and sneakers .Prima di entrare in campo, i giocatori di basket hanno preso il tempo necessario per **prepararsi** indossando le loro maglie e scarpe da ginnastica.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to fit
[Verbo]

to be of the right size or shape for someone

adattarsi

adattarsi

Ex: The dress fits perfectly ; it 's just the right size for me .Il vestito **sta** perfettamente; è proprio la taglia giusta per me.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to try on
[Verbo]

to put on a piece of clothing to see if it fits and how it looks

provare

provare

Ex: They allowed her to try on the wedding dress before making a final decision .Le hanno permesso di **provare** l'abito da sposa prima di prendere una decisione finale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to suit
[Verbo]

(of clothes, a color, hairstyle, etc.) to look good on someone

andare bene a, donare a

andare bene a, donare a

Ex: Certain hairstyles can really suit a person 's face shape and features .Certi tagli di capelli possono davvero **stare bene** con la forma del viso e le caratteristiche di una persona.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to complement and suit each other when combined or placed together

stare bene insieme, completarsi a vicenda

stare bene insieme, completarsi a vicenda

Ex: In fashion , a white shirt and blue jeans are a classic combination that always goes together.Nella moda, una camicia bianca e un jeans blu sono una combinazione classica che **sta sempre bene insieme**.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to become
[Verbo]

to make someone look better

avvantaggiare, valorizzare

avvantaggiare, valorizzare

Ex: The elegant dress really becomes you .L'elegante vestito ti **sta** davvero bene.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

togliere

togliere

Ex: The doctor asked the patient to take off their shirt for the examination .Il medico ha chiesto al paziente di **togliersi** la camicia per l'esame.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to doff
[Verbo]

to take off clothing or a covering

togliersi, levare

togliersi, levare

Ex: In the medieval play , the actors would doff their helmets after a victorious battle .Nella commedia medievale, gli attori **toglievano** gli elmi dopo una battaglia vittoriosa.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to strip
[Verbo]

to remove one's own clothes

spogliare

spogliare

Ex: As the temperature rose , people on the beach started to strip and relax in the sun .Con l'aumentare della temperatura, le persone sulla spiaggia iniziarono a **spogliarsi** e a rilassarsi al sole.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to undress
[Verbo]

to take one's clothes off

spogliarsi

spogliarsi

Ex: At the spa , guests are provided with a private space to undress before a massage .Al centro benessere, agli ospiti viene fornito uno spazio privato per **spogliarsi** prima di un massaggio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
to disrobe
[Verbo]

to remove one's clothing

spogliarsi, svestirsi

spogliarsi, svestirsi

Ex: Ceremonial rituals often involve participants disrobing as a symbolic gesture .I rituali cerimoniali spesso coinvolgono i partecipanti che si **spogliano** come gesto simbolico.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Verbi di Azione Manuale
LanGeek
Scarica l'app LanGeek