pattern

Czasowniki Akcji Manualnej - Czasowniki dotyczące ubrań

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do ubrań, takich jak "nosić", "mieć na sobie" i "rozbierać się".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Manual Action
to wear
[Czasownik]

to have something such as clothes, shoes, etc. on your body

nosić, ubierać

nosić, ubierać

Ex: She wears a hat to protect herself from the sun during outdoor activities .Ona **nosi** kapelusz, aby chronić się przed słońcem podczas aktywności na świeżym powietrzu.
to don
[Czasownik]

to put on clothing

wdziewać, ubierać

wdziewać, ubierać

Ex: In preparation for the party , she donned a glamorous evening gown and matching accessories .Przygotowując się do przyjęcia, **włożyła** glamouryczną suknię wieczorową i pasujące akcesoria.
to put on
[Czasownik]

to place or wear something on the body, including clothes, accessories, etc.

zakładać, nosić

zakładać, nosić

Ex: He put on a band-aid to cover the cut.Założył plaster, aby zakryć skaleczenie.
to have on
[Czasownik]

to be wearing an item of clothing or accessory

mieć na sobie, nosić

mieć na sobie, nosić

Ex: Do you have your raincoat on?Czy **masz na sobie** płaszcz przeciwdeszczowy? Później może padać.
to clothe
[Czasownik]

to provide someone or ourselves with clothes; to dress someone or ourselves

ubierać, odziewać

ubierać, odziewać

Ex: The donations from the community helped to clothe the victims of the natural disaster who lost everything .Darowizny od społeczności pomogły **ubrać** ofiary klęski żywiołowej, które straciły wszystko.
to sport
[Czasownik]

to proudly wear or show off something, like clothing or accessories

pokazywać, demonstrować

pokazywać, demonstrować

Ex: During the parade , participants sported colorful costumes and accessories .Podczas parady uczestnicy **nosili** kolorowe kostiumy i akcesoria.
to dress
[Czasownik]

to put clothes on oneself

ubierać się, wkładać ubranie

ubierać się, wkładać ubranie

Ex: After the workout , they showered and dressed in fresh clothes .Po treningu wzięli prysznic i **ubrali** się w świeże ubrania.
to attire
[Czasownik]

to dress oneself or someone else in particular clothes, often for a specific purpose or occasion

ubierać, przystrajać

ubierać, przystrajać

Ex: She quickly attired her daughter in warm clothes before heading out into the snow .Szybko **ubrała** córkę w ciepłe ubrania przed wyjściem na śnieg.
to costume
[Czasownik]

to dress in a specific outfit, typically representing a specific character, theme, or period

przebierać się, kostiumować się

przebierać się, kostiumować się

Ex: For Halloween , the family planned to costume as characters from their favorite movie .Na Halloween rodzina planowała **przebrać się** za postacie z ulubionego filmu.
to dress up
[Czasownik]

to wear formal clothes for a special occasion or event

ubrać się elegancko, wystroić się

ubrać się elegancko, wystroić się

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .Uczestnicząc w weselu, goście byli proszeni o **ubranie** się w strój półformalny.
to garb
[Czasownik]

to clothe oneself, often in a distinctive or particular manner

ubierać się, przebierać się

ubierać się, przebierać się

Ex: To attend the formal event , they garbed in elegant eveningwear .Aby uczestniczyć w formalnym wydarzeniu, **przyodziali** się w eleganckie wieczorowe stroje.
to deck out
[Czasownik]

to dress in an elaborate or stylish manner

wystroić się, ubrać się w wymyślny sposób

wystroić się, ubrać się w wymyślny sposób

Ex: For the beach party , everyone decked out in Hawaiian shirts , leis , and sunglasses .Na imprezę na plaży wszyscy **przystroili się** w hawajskie koszule, lei i okulary przeciwsłoneczne.
to suit up
[Czasownik]

to dress in a specific uniform or attire, often for a particular activity or event

ubierać się, zakładać strój

ubierać się, zakładać strój

Ex: Before entering the court , the basketball players took the time to suit up in their jerseys and sneakers .Przed wejściem na boisko koszykarze poświęcili czas na **przygotowanie się**, zakładając swoje koszulki i buty sportowe.
to fit
[Czasownik]

to be of the right size or shape for someone

pasować, dopasować

pasować, dopasować

Ex: The dress fits perfectly ; it 's just the right size for me .Sukienka **pasuje** idealnie; to dokładnie mój rozmiar.
to try on
[Czasownik]

to put on a piece of clothing to see if it fits and how it looks

przymierzać, przymierzyć

przymierzać, przymierzyć

Ex: They allowed her to try on the wedding dress before making a final decision .Pozwolili jej **przymierzyć** suknię ślubną przed podjęciem ostatecznej decyzji.
to suit
[Czasownik]

(of clothes, a color, hairstyle, etc.) to look good on someone

pasować do, dobrze wyglądać na

pasować do, dobrze wyglądać na

Ex: Certain hairstyles can really suit a person 's face shape and features .Niektóre fryzury mogą naprawdę **pasować** do kształtu twarzy i cech osoby.
to go together
[Czasownik]

to complement and suit each other when combined or placed together

pasować do siebie, uzupełniać się

pasować do siebie, uzupełniać się

Ex: In fashion , a white shirt and blue jeans are a classic combination that always goes together.W modzie biała koszula i niebieskie dżinsy to klasyczne połączenie, które **zawsze dobrze ze sobą wygląda**.
to become
[Czasownik]

to make someone look better

podkreślać, upiększać

podkreślać, upiększać

Ex: The elegant dress really becomes you .Elegancka sukienka naprawdę ci **pasuje**.
to take off
[Czasownik]

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

zdejmować, ściągać

zdejmować, ściągać

Ex: The doctor asked the patient to take off their shirt for the examination .Lekarz poprosił pacjenta, aby **zdjął** koszulę do badania.
to doff
[Czasownik]

to take off clothing or a covering

zdejmować, ściągać

zdejmować, ściągać

Ex: In the medieval play , the actors would doff their helmets after a victorious battle .W średniowiecznej sztuce aktorzy **zdejmowali** swoje hełmy po zwycięskiej bitwie.
to strip
[Czasownik]

to remove one's own clothes

rozbierać się, zdejmować ubranie

rozbierać się, zdejmować ubranie

Ex: As the temperature rose , people on the beach started to strip and relax in the sun .Gdy temperatura wzrosła, ludzie na plaży zaczęli **się rozbierać** i relaksować się na słońcu.
to undress
[Czasownik]

to take one's clothes off

rozbierać się, zdejmować ubranie

rozbierać się, zdejmować ubranie

Ex: At the spa , guests are provided with a private space to undress before a massage .W spa goście mają do dyspozycji prywatną przestrzeń, aby **się rozebrać** przed masażem.
to disrobe
[Czasownik]

to remove one's clothing

rozebrać się, zdjąć ubranie

rozebrać się, zdjąć ubranie

Ex: Ceremonial rituals often involve participants disrobing as a symbolic gesture .Rytuały ceremonialne często obejmują uczestników **rozbierających się** jako symboliczny gest.
Czasowniki Akcji Manualnej
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek