Verbe englezești care se referă la "îmbrăcăminte"

Aici vei învăța câteva verbe în engleză referitoare la îmbrăcăminte, cum ar fi "a purta", "a avea pe sine" și "a se dezbrăca".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Verbe de Acțiune Manuală
to wear
to wear [verb]
اجرا کردن

purta

Ex: She decided to wear a beautiful dress to the party .

Ea a decis să poarte o rochie frumoasă la petrecere.

to don
to don [verb]
اجرا کردن

a purta

Ex: He decided to don a sharp suit for the job interview to make a professional impression .

A decis să îmbrace un costum ascuns pentru interviul de angajare pentru a face o impresie profesională.

to put on
to put on [verb]
اجرا کردن

a pune

Ex: I always put on my helmet before riding my bike.

Îmi pun întotdeauna casca înainte de a merge cu bicicleta.

to have on
to have on [verb]
اجرا کردن

purta

Ex: She had her new dress on for the party.

Ea purta rochia ei nouă la petrecere.

to clothe
to clothe [verb]
اجرا کردن

îmbrăca

Ex: The charity organization aims to clothe homeless individuals during the winter months .

Organizația de caritate are ca scop să îmbrace persoanele fără adăpost în lunile de iarnă.

to sport
to sport [verb]
اجرا کردن

etalare

Ex: He liked to sport his favorite team 's jersey on game days to show his support .

Îi plăcea să arboreze tricoul echipei sale favorite în zilele de meci pentru a-și arăta sprijinul.

to dress
to dress [verb]
اجرا کردن

a se îmbrăca

Ex: He dressed quickly in a suit and tie for the formal event .

S-a îmbrăcat rapid într-un costum și cravată pentru evenimentul formal.

to attire
to attire [verb]
اجرا کردن

îmbrăca

Ex: She took her time to attire herself in a beautiful gown for the party .

Și-a luat timpul să se îmbrace într-o rochie frumoasă pentru petrecere.

to costume
to costume [verb]
اجرا کردن

a se deghiza

Ex: They decided to costume as superheroes for the costume party , each donning a different character .

Au decis să se costumeze ca supereroi pentru petrecerea în costume, fiecare purtând un personaj diferit.

to dress up
to dress up [verb]
اجرا کردن

a se îmbrăca elegant

Ex: They decided to dress up for the elegant gala , donning evening gowns and tuxedos .

Au decis să se îmbrace elegant pentru gala elegantă, purtând rochii de seară și smokinguri.

to garb
to garb [verb]
اجرا کردن

a se îmbrăca

Ex: For the themed party , he garbed as a superhero with a cape and mask .

Pentru petrecerea tematică, s-a îmbrăcat ca un supererou cu o pelerină și o mască.

to deck out
to deck out [verb]
اجرا کردن

a se îmbrăca elaborat

Ex: For the music festival , attendees often deck out in vibrant and eccentric outfits .

Pentru festivalul de muzică, participanții se îmbracă adesea în ținute vibrante și excentrice.

to suit up
to suit up [verb]
اجرا کردن

a se îmbrăca

Ex: The athletes were instructed to suit up in their team uniforms before the championship game .

Atleților li s-a spus să se îmbrace în uniformele de echipă înainte de meciul de campionat.

to fit
to fit [verb]
اجرا کردن

se potrivi

Ex: I need to find a hat that fits comfortably on my head .

Trebuie să găsesc o pălărie care se potrivește confortabil pe capul meu.

to try on
to try on [verb]
اجرا کردن

încerca

Ex: Can I try these sunglasses on to see how they look on me?

Pot să încerc aceste ochelari de soare să văd cum arată pe mine?

to suit
to suit [verb]
اجرا کردن

se potrivi cu

Ex: The bold red dress really suits her and complements her skin tone .

Roșul îndrăzneț al rochiei se potrivește cu adevărat cu ea și completează tonul pielii sale.

to go together
to go together [verb]
اجرا کردن

se potrivesc împreună

Ex: The color scheme of the room is carefully chosen so that the curtains and the furniture go together .

Paleta de culori a camerei este aleasă cu grijă, astfel încât perdelele și mobilierul să se potrivească.

to become
to become [verb]
اجرا کردن

avantaja

Ex: Bold and vibrant colors became her .

Culorile îndrăznețe și vibrante au făcut-o să arate mai bine.

to take off
to take off [verb]
اجرا کردن

scoate

Ex: After a long day at work , I like to take off my high heels .

După o zi lungă de muncă, îmi place să îmi dau jos tocurile înalte.

to doff
to doff [verb]
اجرا کردن

scoate

Ex: In the presence of royalty , it is customary to doff one 's hat as a sign of reverence .

În prezența regalității, este obiceiul să-ți scoți pălăria ca semn de reverență.

to strip
to strip [verb]
اجرا کردن

a se dezbrăca

Ex: After the workout , he wanted to cool down , so he began to strip and change into fresh clothes .

După antrenament, a vrut să se răcorească, așa că a început să se dezbrace și să se schimbe în haine proaspete.

to undress
to undress [verb]
اجرا کردن

a se dezbrăca

Ex: After a long day at work , she undressed and changed into comfortable loungewear .

După o zi lungă de muncă, s-a dezbrăcat și s-a îmbrăcat în haine confortabile de acasă.

to disrobe
to disrobe [verb]
اجرا کردن

a se dezbrăca

Ex: Before entering the sauna , guests were instructed to disrobe and use provided towels .

Înainte de a intra în saună, oaspeții au fost instruiți să se dezbrace și să folosească prosoapele puse la dispoziție.

Verbe de Acțiune Manuală
Verbe pentru a Da Formă Verbe pentru schimbarea formei și aspectului Verbe pentru Utilizarea Degetelor și a Palmei Verbe pentru Apucare și Ținere
Verbe pentru Utilizarea Presiunii și Forței Verbe pentru Manipularea Containerelor Verbe pentru scriere Verbe pentru Marcare
Verbe pentru Acoperire Verbe pentru Plasare Verbe pentru Decorare Verbe pentru îmbrăcăminte