أفعال العمل اليدوي - أفعال للملابس

to have something such as clothes, shoes, etc. on your body

يرتدي, يلبس

to put on clothing

ارتدى, لبس

to place or wear something on the body, including clothes, accessories, etc.

ارتداء, وضع

to be wearing an item of clothing or accessory

يرتدي, يضع على نفسه

to provide someone or ourselves with clothes; to dress someone or ourselves

تَجهيز, تَولِيد

to proudly wear or show off something, like clothing or accessories

يستعرض, يظهر

to put clothes on oneself

ارتدي, لبس

to dress oneself or someone else in particular clothes, often for a specific purpose or occasion

يلبس, يتزين

to dress in a specific outfit, typically representing a specific character, theme, or period

ألبس

to wear formal clothes for a special occasion or event

ارتدى ملابس رسمية, تأنق

to clothe oneself, often in a distinctive or particular manner

يتنكر بزي, يلبس

to dress in an elaborate or stylish manner

يتزيّن بأناقة, يلبَس بطريقة بارعة

to dress in a specific uniform or attire, often for a particular activity or event

يستعد, يلبس زياً خاصاً

to be of the right size or shape for someone

تناسب, يصلح

to put on a piece of clothing to see if it fits and how it looks

تجربة, تجريب

(of clothes, a color, hairstyle, etc.) to look good on someone

يناسب, يبدوا جيدا على

to complement and suit each other when combined or placed together

يتماشى مع, يكمل

to make someone look better

يبدو جميلاً على, يجعل مظهراً أجمل

to remove a piece of clothing or accessory from your or another's body

إزالة, خلع

to take off clothing or a covering

خلع, نزع

to remove one's own clothes

يتعرى, ينزع ملابسه

to take one's clothes off

خلع الملابس, نزع الملابس

to remove one's clothing

خلع الملابس, يتجرد من ملابسه