Lettura per l'Esame ACT - Utilità e Creazione

accessory [sostantivo]

accessorio

Ex: The car charger is a handy accessory for keeping devices powered during road trips .

Il caricabatterie per auto è un accessorio utile per mantenere i dispositivi carichi durante i viaggi.

merit [sostantivo]

merito

Ex: She received a scholarship based on her academic merit and extracurricular achievements .

Ha ricevuto una borsa di studio in base al suo merito accademico e ai risultati extracurriculari.

application [sostantivo]

applicazione

Ex: The application of fertilizer improved the crop yield .

backup [sostantivo]

backup

Ex: It 's important to create regular backups of your files to prevent data loss in case of a computer crash .

È importante creare backup regolari dei tuoi file per prevenire la perdita di dati in caso di crash del computer.

makeshift [sostantivo]

improvvisato

Ex: They used a makeshift as a table during the camping trip , improvising with available materials .

Hanno usato un ripiego come tavolo durante il viaggio in campeggio, improvvisando con i materiali disponibili.

stopgap [sostantivo]

tampone

Ex: The makeshift tent served as a stopgap until permanent shelters could be built .

La tenda improvvisata ha funzionato come soluzione temporanea finché non sono stati costruiti rifugi permanenti.

efficiency [sostantivo]

efficienza

Ex: Home renovations took less time with the contractor 's efficiency in planning and order of tasks .

I lavori di ristrutturazione della casa hanno richiesto meno tempo grazie all'efficienza del contraente nella pianificazione e nell'ordine dei compiti.

uptake [sostantivo]

assorbimento

Ex: The plant 's efficient uptake of water and nutrients helped it thrive in the dry soil .

L'efficiente assorbimento di acqua e nutrienti da parte della pianta le ha permesso di prosperare nel terreno secco.

remainder [sostantivo]

resto

Ex: After the meeting , only a small remainder of sandwiches was left on the platter .

Dopo la riunione, sul vassoio era rimasto solo un piccolo resto di panini.

contribution [sostantivo]

contributo

Ex: Students are assessed on the contributions they make to classroom discussions and projects .

Gli studenti vengono valutati in base ai contributi che apportano alle discussioni in classe e ai progetti.

complementary [aggettivo]

complementario

Ex: The two colors are complementary and create a harmonious contrast in the painting .

I due colori sono complementari e creano un contrasto armonioso nel dipinto.

to [be] instrumental in {sth} [Frase]

to be an important factor or contributor to a specific result

Ex: Her guidance was instrumental in the project 's success .

versatile [aggettivo]

versatile

Ex: A versatile wardrobe is essential for traveling , as it allows you to mix and match different outfits .

Un guardaroba versatile è essenziale per viaggiare, poiché ti permette di mescolare e abbinare diversi outfit.

interchangeable [aggettivo]

intercambiabile

Ex: These two words are not completely interchangeable in formal writing .

Queste due parole non sono completamente intercambiabili nella scrittura formale.

alternative [aggettivo]

alternativa

Ex: They provided an alternative plan in case the weather turned bad .

Hanno fornito un piano alternativo nel caso in cui il tempo peggiorasse.

applicable [aggettivo]

applicabile

Ex: Please read the instructions carefully and fill out only the sections applicable to your situation .

Si prega di leggere attentamente le istruzioni e compilare solo le sezioni applicabili alla tua situazione.

substitute [aggettivo]

sostituto

Ex: The substitute teacher filled in admirably while the regular teacher was on leave .

Il sostituto ha svolto egregiamente il suo ruolo mentre l'insegnante titolare era in congedo.

leftover [sostantivo]

avanzo

Ex: We had leftovers from dinner, so I didn't need to cook today.

Avevamo degli avanzi dalla cena, quindi non ho dovuto cucinare oggi.

appropriate [aggettivo]

appropriato

Ex: Wearing casual attire is appropriate for a picnic .

Indossare un abbigliamento casual è appropriato per un picnic.

impractical [aggettivo]

impraticabile

Ex: Wearing high heels in the snow is quite impractical .

Indossare tacchi alti nella neve è abbastanza impraticabile.

serviceable [aggettivo]

utilizzabile

Ex: Despite its age , the car remained serviceable for daily commuting .

Nonostante la sua età, l'auto rimase utilizzabile per gli spostamenti quotidiani.

informative [aggettivo]

informativo

Ex: The informative article offered insights into the latest scientific discoveries .

L'articolo informativo ha offerto spunti sulle ultime scoperte scientifiche.

to utilize [Verbo]

utilizzare

Ex: The chef demonstrated how to utilize leftover ingredients to create a delicious meal .

Lo chef ha dimostrato come utilizzare gli ingredienti avanzati per creare un pasto delizioso.

to implement [Verbo]

applicare

Ex: The chef implements a new cooking technique to enhance the flavor of the dish .

Lo chef implementa una nuova tecnica di cottura per esaltare il sapore del piatto.

to deploy [Verbo]

schierare

Ex: The company decided to deploy its new marketing strategy to increase brand awareness .

L'azienda ha deciso di implementare la sua nuova strategia di marketing per aumentare la consapevolezza del marchio.

to adopt [Verbo]

adottare

Ex: The organization currently adopts eco-friendly policies to reduce its carbon footprint .

L'organizzazione attualmente adotta politiche eco-compatibili per ridurre la propria impronta di carbonio.

to derive [Verbo]

derivare da

Ex: The chef could derive inspiration from various cuisines to create unique and flavorful dishes .

Lo chef potrebbe trarre ispirazione da varie cucine per creare piatti unici e saporiti.

to repurpose [Verbo]

riutilizzare

Ex: She repurposed old mason jars into stylish candle holders for the party decorations .

Ha riutilizzato vecchi barattoli Mason in eleganti portacandele per le decorazioni della festa.

to harness [Verbo]

usare il tuo potere

Ex: The team harnessed solar energy to power their remote research station in the desert .

Il team ha sfruttato l'energia solare per alimentare la loro stazione di ricerca remota nel deserto.

to manipulate [Verbo]

manipolare

Ex: She 's able to manipulate complex data sets to extract meaningful insights for her research .

È in grado di manipolare set di dati complessi per estrarre informazioni significative per la sua ricerca.

to retrieve [Verbo]

recuperare

Ex: He realized he forgot his phone at home and had to turn back to retrieve it before leaving for the trip .

Si rese conto di aver dimenticato il telefono a casa e dovette tornare indietro per recuperarlo prima di partire per il viaggio.

to reclaim [Verbo]

chiedere la restituzione

Ex: After years of legal battles , she finally reclaimed her family 's ancestral land .

Dopo anni di battaglie legali, ha finalmente riacquistato il terreno ancestrale della sua famiglia.

to supersede [Verbo]

soppiantare

Ex: The new company guidelines will supersede the outdated policies from last year .

Le nuove linee guida dell'azienda sostituiranno le politiche obsolete dello scorso anno.

to overtax [Verbo]

tassare eccessivamente

Ex: The new policy threatens to overtax middle-income families , who are already struggling with rising costs .

La nuova politica minaccia di tassare eccessivamente le famiglie a reddito medio, che già faticano con l'aumento dei costi.

to double [Verbo]

servire anche

Ex: The new smartphone case doubles as a wallet , allowing for convenient storage of cards and cash .

La nuova custodia per smartphone funge anche da portafoglio, consentendo un comodo riporlo di carte e contanti.

to exploit [Verbo]

sfruttare

Ex: The innovative chef knew how to exploit the diverse flavors of exotic spices to create unique and delightful dishes .

Lo chef innovativo sapeva come sfruttare i diversi sapori delle spezie esotiche per creare piatti unici e deliziosi.

to assemble [Verbo]

assemblare

Ex: The team of workers assembled the furniture according to the provided instructions .

La squadra di lavoratori ha assemblato i mobili secondo le istruzioni fornite.

to forge [Verbo]

forgiare

Ex: The blacksmith would forge a new sword for the knight .

Il fabbro avrebbe forgiato una nuova spada per il cavaliere.

to fashion [Verbo]

creare

Ex: Engineers can fashion prototypes by assembling different parts to test new designs .

Gli ingegneri possono realizzare prototipi assemblando diverse parti per testare nuovi design.

to construct [Verbo]

costruire

Ex: The author constructed a compelling narrative by carefully weaving together multiple plotlines and character arcs .

L'autore ha costruito una narrazione avvincente intrecciando con cura più trame e archi dei personaggi.

to found [Verbo]

fondare

Ex: The pioneers found a settlement on the frontier to cultivate new farmland .

I pionieri fondarono un insediamento sulla frontiera per coltivare nuovi terreni agricoli.

to generate [Verbo]

generare

Ex: The artist 's provocative work generated controversy and debate , challenging societal norms and perceptions .

Il lavoro provocatorio dell'artista ha generato controversie e dibattiti, sfidando le norme e le percezioni sociali.

to spawn [Verbo]

generare

Ex: The new policy is expected to spawn numerous job opportunities in the tech sector .

Si prevede che la nuova politica generi numerose opportunità di lavoro nel settore tecnologico.

to contrive [Verbo]

escogitare

Ex: The detective contrived a clever plan to solve the mysterious case .

Il detective escogitò un piano intelligente per risolvere il misterioso caso.

to devise [Verbo]

escogitare

Ex: The engineer devised a groundbreaking solution to the complex engineering problem .

L'ingegnere ha ideato una soluzione rivoluzionaria al complesso problema ingegneristico.

to trigger [Verbo]

provocare

Ex: The economic downturn triggered a series of layoffs within the company .

La recessione economica ha innescato una serie di licenziamenti all'interno dell'azienda.

to craft [Verbo]

fare

Ex: Artisans craft intricate wooden furniture using traditional woodworking techniques .

Gli artigiani creano mobili in legno intricati utilizzando tecniche tradizionali di falegnameria.

to establish [Verbo]

fondare

Ex: After years of planning , they finally established their own tech startup in Silicon Valley .

Dopo anni di pianificazione, hanno finalmente stabilito la loro startup tecnologica nella Silicon Valley.

to fabricate [Verbo]

fabbricare

Ex: The journalist lost her credibility when it was discovered she 'd fabricate stories .

La giornalista ha perso la sua credibilità quando è stato scoperto che inventava storie.

to originate [Verbo]

creare

Ex: She originated the concept for the new marketing campaign .

Lei ha ideato il concetto per la nuova campagna di marketing.

to cradle [Verbo]

cullare

Ex: Ancient Greece is often said to cradle the foundations of Western philosophy and democracy .

Si dice spesso che l'antica Grecia sia la culla dei fondamenti della filosofia e della democrazia occidentale.

to launch [Verbo]

lanciare

Ex: The company will launch its new smartphone next week .

L'azienda lancerà il suo nuovo smartphone la prossima settimana.

to institute [Verbo]

istituire

Ex: They instituted new safety protocols to prevent accidents .

Hanno istituito nuovi protocolli di sicurezza per prevenire gli incidenti.

Lettura per l'Esame ACT
Capire le domande	Attività e Comportamento	Azioni manuali	Visione e Precisione
Capacità mentali e fallimenti	Pensieri	Emozioni positive	Emozioni negative
Opinioni	Atteggiamenti Positivi	Atteggiamenti negativi e neutrali	Welfare
Risorse e cibo	Forza e Miglioramento	Support	Debolezza e Deterioramento
Opposition	Utilità e Creazione	Difficulty	Successo e Affidabilità
Restriction