pattern

Čtenářská Gramotnost pro Zkoušku ACT - Užitečnost a Tvorba

Zde se naučíte některá anglická slova související s užitkem a tvorbou, jako jsou "vymyslet", "nepraktický", "záloha" atd., která vám pomohou uspět u vašich ACT.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Essential Vocabulary for ACT
accessory
[Podstatné jméno]

something extra that adds to the usefulness or effectiveness of another item

příslušenství, doplněk

příslušenství, doplněk

Ex: A smartphone tripod is a versatile accessory for capturing steady photos and videos .Stativ pro smartphone je univerzální **příslušenství** pro pořizování stabilních fotografií a videí.
merit
[Podstatné jméno]

the quality or worth of something, typically based on its excellence, value, or achievements

zásluha, hodnota

zásluha, hodnota

Ex: The merit of the proposal lies in its innovative approach to solving a complex problem .**Přednost** návrhu spočívá v jeho inovativním přístupu k řešení složitého problému.
application
[Podstatné jméno]

the act of utilizing something effectively for a specific purpose or task

aplikace, použití

aplikace, použití

Ex: The artist 's unique application of colors and textures gave the painting a three-dimensional feel .Umělcovo jedinečné **použití** barev a textur dodalo obrazu trojrozměrný pocit.
backup
[Podstatné jméno]

(computing) a copy of computer data that can be used to restore lost or damaged data

záloha, záložní kopie

záloha, záložní kopie

Ex: The external hard drive serves as a backup for important documents and photos , providing peace of mind in case of emergencies .Externí pevný disk slouží jako **záloha** důležitých dokumentů a fotografií, poskytuje klid v případě nouze.
makeshift
[Podstatné jméno]

a thing that is used as an inferior and temporary substitute for something that is not available

dočasné řešení, dočasná náhrada

dočasné řešení, dočasná náhrada

Ex: His quick fix was a makeshift that held up surprisingly well under the circumstances .Jeho rychlá oprava byla **provizorní řešení**, které za daných okolností překvapivě dobře fungovalo.
stopgap
[Podstatné jméno]

a temporary solution or measure used to address an immediate problem or issue

dočasné řešení, provizorní opatření

dočasné řešení, provizorní opatření

Ex: Renting a car was a necessary stopgap while her own vehicle was being repaired .Pronájem auta byl nutným **dočasným řešením**, zatímco její vlastní vozidlo bylo v opravě.
efficiency
[Podstatné jméno]

the ability to act or function with minimum effort, time, and resources

efektivita,  účinnost

efektivita, účinnost

Ex: The factory prioritized efficiency by minimizing unnecessary motions on the assembly line .Továrna upřednostnila **efektivitu** minimalizací zbytečných pohybů na montážní lince.
uptake
[Podstatné jméno]

the process of absorbing, using, or taking in something, such as nutrients, information, or resources

příjem, asimilace

příjem, asimilace

Ex: The drug 's quick uptake into the bloodstream ensures fast relief for patients .Rychlé **vstřebávání** léku do krevního oběhu zajišťuje rychlou úlevu pro pacienty.
remainder
[Podstatné jméno]

the part of something that remains after the main part has been used or taken away

zbytek

zbytek

Ex: The team completed most of the project , with a small remainder to finish the final details .Tým dokončil většinu projektu, s malým **zbytkem** k dokončení posledních detailů.
contribution
[Podstatné jméno]

someone or something's role in achieving a specific result, particularly a positive one

příspěvek

příspěvek

Ex: Students are assessed on the contributions they make to classroom discussions and projects .Studenti jsou hodnoceni podle **příspěvků**, které přinášejí do třídních diskusí a projektů.
complementary
[Přídavné jméno]

useful to each other or enhancing each other's qualities when brought together

doplňkový, vzájemně se doplňující

doplňkový, vzájemně se doplňující

Ex: The two artists have complementary styles that blend perfectly in their collaborative work .Dva umělci mají **doplňkové** styly, které se dokonale mísí v jejich společné práci.

to be an important factor or contributor to a specific result

Ex: Their support was instrumental in launching the initiative.
versatile
[Přídavné jméno]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

univerzální,  schopný být použit nebo aplikován mnoha způsoby nebo pro různé účely

univerzální, schopný být použit nebo aplikován mnoha způsoby nebo pro různé účely

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings .Její šatník obsahuje **univerzální** kousky, které lze obléknout formálně pro práci nebo neformálně pro příležitostné výlety.
interchangeable
[Přídavné jméno]

capable of being used or exchanged in place of one another

zaměnitelný, vyměnitelný

zaměnitelný, vyměnitelný

Ex: In some recipes , butter and margarine are interchangeable.V některých receptech jsou máslo a margarín **zaměnitelné**.
alternative
[Přídavné jméno]

available as an option for something else

alternativní, náhradní

alternativní, náhradní

Ex: The alternative method saved them a lot of time .**Alternativní** metoda jim ušetřila spoustu času.
applicable
[Přídavné jméno]

relevant to someone or something in a particular context or situation

použitelný, relevantní

použitelný, relevantní

Ex: These principles are applicable across various industries and disciplines .Tyto principy jsou **aplikovatelné** napříč různými odvětvími a disciplínami.
substitute
[Přídavné jméno]

acting as an alternative or replacement for something or somone else

náhradní, zástupný

náhradní, zástupný

Ex: She brought a substitute dish to the potluck after forgetting the main ingredient.Přinesla **náhradní** jídlo na potluck poté, co zapomněla hlavní přísadu.
leftover
[Podstatné jméno]

a remaining portion of something, often used to describe food that has not been eaten or a material that has not been used up

zbytky, pozůstatek

zbytky, pozůstatek

Ex: We made a stew with the leftovers from the roast chicken.Udělali jsme guláš z **zbytků** pečeného kuřete.
appropriate
[Přídavné jméno]

suitable or acceptable for a given situation or purpose

vhodný, případný

vhodný, případný

Ex: The company provided appropriate resources for new employees .Společnost poskytla **vhodné** zdroje pro nové zaměstnance.
impractical
[Přídavné jméno]

not practical or feasible

nepraktický, nerealizovatelný

nepraktický, nerealizovatelný

Ex: Her plan to walk to work in the pouring rain seemed impractical.Její plán jít do práce pěšky v lijáku se zdál **nepraktický**.
serviceable
[Přídavné jméno]

able to be used effectively or put to practical use

použitelný, funkční

použitelný, funkční

Ex: They found a serviceable solution to the problem using available resources .Našli **použitelné** řešení problému pomocí dostupných zdrojů.
informative
[Přídavné jméno]

providing useful or valuable information

informativní, poučný

informativní, poučný

Ex: The informative website offered practical advice for starting a small business .**Informativní** webová stránka nabídla praktické rady pro založení malého podniku.
to utilize
[sloveso]

to put to effective use

využít, použít

využít, použít

Ex: Businesses can utilize social media platforms to reach a wider audience and engage with customers .Podniky mohou **využít** platformy sociálních médií k oslovení širšího publika a interakci se zákazníky.
to implement
[sloveso]

to apply or utilize a device, tool, or method for a specific purpose

aplikovat, používat

aplikovat, používat

Ex: The researcher plans to implement a new experimental procedure to test the hypothesis .Výzkumník plánuje **implementovat** nový experimentální postup k otestování hypotézy.
to deploy
[sloveso]

to put into use or action

nasadit, zavést

nasadit, zavést

Ex: The manager instructed the team to deploy their problem-solving skills to address the issue.Manažer týmu nařídil, aby **využili** své dovednosti při řešení problémů k vyřešení problému.
to adopt
[sloveso]

to accept, embrace, or incorporate a particular idea, practice, or belief into one's own behavior or lifestyle

přijmout, osvojit si

přijmout, osvojit si

Ex: Many individuals adopt a minimalist lifestyle to promote sustainabilityMnoho lidí **přijímá** minimalistický životní styl, aby podpořilo udržitelnost.
to derive
[sloveso]

to get something from a specific source

odvozovat, získat

odvozovat, získat

Ex: Teachers aim to help students derive meaning and understanding from complex literary texts .Učitelé usilují o to, aby pomohli studentům **odvodit** význam a porozumění ze složitých literárních textů.
to repurpose
[sloveso]

to adapt or modify something for a different use or purpose than its original one

přizpůsobit, recyklovat

přizpůsobit, recyklovat

Ex: The designer repurposed vintage fabrics to create one-of-a-kind garments for the fashion show .Designér **předělal** vintage látky, aby vytvořil jedinečné oděvy pro módní přehlídku.
to harness
[sloveso]

to use the power or potential of something effectively for a specific purpose

využít, použít

využít, použít

Ex: The organization harnessed the enthusiasm of its volunteers to expand its community outreach programs .Organizace **využila** nadšení svých dobrovolníků k rozšíření svých programů pro práci s komunitou.
to manipulate
[sloveso]

to skillfully control or work with information, a system, tool, etc.

manipulovat

manipulovat

Ex: She learned to manipulate the controls of the aircraft with confidence during her flight training .Naučila se **manipulovat** s ovládacími prvky letadla s jistotou během svého leteckého výcviku.
to retrieve
[sloveso]

to go and get back something that was lost or left behind

získat zpět, obnovit

získat zpět, obnovit

Ex: He realized he forgot his phone at home and had to turn back to retrieve it before leaving for the trip .Uvědomil si, že zapomněl svůj telefon doma a musel se vrátit, aby ho **získal** zpět, než odjel na cestu.
to reclaim
[sloveso]

to get back something that has been lost, taken away, etc.

získat zpět, obnovit

získat zpět, obnovit

Ex: He managed to reclaim his lost luggage from the airport ’s lost and found .Podařilo se mu **získat zpět** své ztracené zavazadlo z letištní ztrát a nález.
to supersede
[sloveso]

to take something or someone's position or place, particularly due to being more effective or up-to-date

nahradit, vytlačit

nahradit, vytlačit

Ex: She has been promoted to supersede her predecessor in the management role .Byla povýšena, aby **nahradila** svého předchůdce v manažerské roli.
to overtax
[sloveso]

to impose a heavy tax on something or someone

přetížit daněmi, uložit vysokou daň

přetížit daněmi, uložit vysokou daň

Ex: The city 's aging infrastructure is overtaxed by the increasing population , leading to frequent service disruptions .Stárnoucí infrastruktura města je **přetížena** rostoucí populací, což vede k častým výpadkům služeb.
to double
[sloveso]

to serve two purposes or functions simultaneously

také sloužit

také sloužit

Ex: His hiking boots double as waterproof shoes for rainy days.Jeho turistické boty **slouží zároveň** jako nepromokavé boty do deštivých dnů.
to exploit
[sloveso]

to utilize or take full advantage of something, often resources, opportunities, or skills

využívat, těžit

využívat, těžit

Ex: Investors strategically exploit market trends to maximize returns on their investments .Investoři strategicky **využívají** tržní trendy k maximalizaci výnosů z jejich investic.
to assemble
[sloveso]

to make something by putting separate parts of something together

sestavit, smontovat

sestavit, smontovat

Ex: Students were given kits to assemble simple robots as part of a science project .Studenti dostali stavebnice k **sestavení** jednoduchých robotů jako součást vědeckého projektu.
to forge
[sloveso]

to make something from a piece of metal object by heating it until it becomes soft and then beating it with a hammer

kovat, vyrábět

kovat, vyrábět

Ex: The blacksmith would forge a new sword for the knight .Kovář by **ukoval** nový meč pro rytíře.
to fashion
[sloveso]

to create or make something by putting different parts or materials together

vyrábět, tvořit

vyrábět, tvořit

Ex: Artists often fashion sculptures by shaping and combining various materials creatively .Umělci často **tvoří** sochy kreativním tvarováním a kombinováním různých materiálů.
to construct
[sloveso]

to create something by organizing and combining ideas or components in a logical and coherent way

konstruovat, vytvořit

konstruovat, vytvořit

Ex: The project manager constructed a detailed plan , integrating various tasks and resources in a logical sequence .Vedoucí projektu **vypracoval** podrobný plán, který integroval různé úkoly a zdroje v logickém sledu.
to found
[sloveso]

to establish or set up the initial structure of something

založit, ustanovit

založit, ustanovit

Ex: They will found the new school on this plot of land .Na tomto pozemku **založí** novou školu.
to generate
[sloveso]

to cause or give rise to something

generovat, vytvářet

generovat, vytvářet

Ex: The marketing team generates leads through various online channels .Marketingový tým **generuje** prospekty prostřednictvím různých online kanálů.
to spawn
[sloveso]

to cause something to be created, particularly in large numbers

plodit, vytvářet

plodit, vytvářet

Ex: Scientific breakthroughs often spawn advancements in related fields .Vědecké průlomy často **způsobují** pokrok v příbuzných oborech.
to contrive
[sloveso]

to cleverly come up with an idea, theory, or plan using creative thinking

vymyslet, vynalézt

vymyslet, vynalézt

Ex: The engineer contrived a novel design for the product , optimizing its functionality .Inženýr **vymyslel** nový design produktu, čímž optimalizoval jeho funkčnost.
to devise
[sloveso]

to design or invent a new thing or method after much thinking

vymyslet, navrhnout

vymyslet, navrhnout

Ex: Tomorrow , the committee will devise a plan to address the budget deficit .Zítra výbor **vypracuje** plán na řešení rozpočtového schodku.
to trigger
[sloveso]

to cause something to happen

spustit, vyvolat

spustit, vyvolat

Ex: The controversial decision by the government triggered widespread protests across the nation .Kontroverzní rozhodnutí vlády **vyvolalo** rozsáhlé protesty po celé zemi.
to craft
[sloveso]

to skillfully make something, particularly with the hands

vyrábět, tvořit

vyrábět, tvořit

Ex: During the holiday season , families gather to craft homemade decorations and ornaments .Během sváteční sezóny se rodiny scházejí, aby **vyráběly** domácí dekorace a ozdoby.
to establish
[sloveso]

to create a company or organization with the intention of running it over the long term

založit, ustavit

založit, ustavit

Ex: With a clear vision , they sought investors to help them establish their fashion brand in the global market .S jasnou vizí hledali investory, kteří by jim pomohli **založit** jejich módní značku na globálním trhu.
to fabricate
[sloveso]

to create or make up something, especially with the intent to deceive

vymyslet, vyrobit

vymyslet, vyrobit

Ex: The witness confessed to fabricating her testimony under pressure from the prosecution .Svědek přiznal, že **zfalšoval** své svědectví pod tlakem obžaloby.
to originate
[sloveso]

to come up with or develop something new

vytvořit, vyvinout

vytvořit, vyvinout

Ex: The startup originated a creative solution to reduce food waste .Startup **vymyslel** kreativní řešení ke snížení plýtvání potravinami.
to cradle
[sloveso]

to be the birthplace or starting point of something significant

kolébat, být kolébkou

kolébat, být kolébkou

Ex: The Harlem neighborhood cradled the Harlem Renaissance , a cultural movement that celebrated African American art and literature .Čtvrť Harlem **byla kolébkou** Harlemské renesance, kulturního hnutí, které oslavovalo afroamerické umění a literaturu.
to launch
[sloveso]

to make a new product or provide a new service and introduce it to the public

spustit, představit

spustit, představit

Ex: The team worked hard to launch the website ahead of schedule .Tým tvrdě pracoval na **spuštění** webových stránek před plánovaným termínem.
to institute
[sloveso]

to establish or introduce something, such as a policy or program

zavést, ustanovit

zavést, ustanovit

Ex: The company institutes training programs for its employees .Společnost **zavádí** školící programy pro své zaměstnance.
Čtenářská Gramotnost pro Zkoušku ACT
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek