精神過程の動詞 - 回避と防止のための動詞

to not let someone do something

防ぐ, 妨げる

to stop or prevent something from happening

妨げる, 防ぐ

to prevent something dangerous or unpleasant from happening

防ぐ, 回避する

to stop something from happening

抑制する, 阻止する

to intentionally prevent someone or something from accomplishing a purpose or plan

阻止する, 妨げる

to stop or hinder someone's plans or efforts

挫く, 妨害する

to hold back the expression of emotions

抑える, 制御する

to intentionally stay away from or refuse contact with someone

避ける, 回避する

to deliberately avoid facing or fulfilling something difficult, unpleasant, or obligatory

逃れる, 回避する

to deliberately avoid, ignore, or keep away from someone or something

避ける, 無視する

to intentionally avoid an issue or responsibility

かわす, 避ける

to evade an obligation, question, or problem by means of excuses or dishonesty

回避する, 逃れる

to cleverly avoid or escape from someone or something

逃れる, 回避する

to physically remove something by shaking

振り払う, 振り落とす

to avoid or bypass a problem, question, or responsibility by addressing it indirectly or by taking a different approach

かわす, 回避する

to avoid a thing or doing something on purpose

避ける, 忌避する

to avoid or ignore doing something that one finds to be difficult or controversial

回避する, 逃れる

to avoid or neglect one's responsibilities, often by finding ways to escape from them

怠ける, 回避する