pattern

Verbe ale Proceselor Mentale - Verbe pentru Evitare și Prevenire

Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la evadare și prevenire, cum ar fi "evita", "reține" și "descuraja".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to prevent

to not let someone do something

împiedica, preveni

împiedica, preveni

Ex: The security guard prevented the unauthorized person from entering the building. 

Paznicul a împiedicat persoana neautorizată să intre în clădire.

Închide
Conectare
to preclude

to stop or prevent something from happening

împiedica, exclude

împiedica, exclude

Ex: Strict security measures in place preclude unauthorized entry into the restricted zone. 

Măsurile stricte de securitate în vigoare împiedică intrarea neautorizată în zona restricționată.

Închide
Conectare
to avert
to avert
[verb]

to prevent something dangerous or unpleasant from happening

evita, preveni

evita, preveni

Ex: The timely intervention of the lifeguard averted a potential drowning at the pool. 

Intervenția promptă a salvamarului a împiedicat o potențială înec în piscină.

Închide
Conectare
to deter
to deter
[verb]

to stop something from happening

a descuraja, a împiedica

a descuraja, a împiedica

Ex: The visible security cameras are intended to deter theft in the store. 

Camerele de securitate vizibile sunt destinate a descuraja furtul din magazin.

Închide
Conectare
to thwart
to thwart
[verb]

to intentionally prevent someone or something from accomplishing a purpose or plan

zădărnici, împiedica

zădărnici, împiedica

Ex: The vigilant guards regularly thwart attempts to trespass into the restricted area. 

Gărzile vigilente împiedică în mod regulat încercările de a pătrunde în zona restricționată.

Închide
Conectare
to foil
to foil
[verb]

to stop or hinder someone's plans or efforts

zădărnici, împiedica

zădărnici, împiedica

Ex: Unexpected challenges can foil even the most well-thought-out plans. 

Provocările neașteptate pot zădărnici chiar și cele mai bine gândite planuri.

Închide
Conectare
to restrain

to hold back the expression of emotions

reprima, stăpâni

reprima, stăpâni

Ex: He had to restrain his anger when dealing with the difficult customer. 

A trebuit să-și îmblânzească furia atunci când a avut de-a face cu clientul dificil.

Închide
Conectare
to avoid
to avoid
[verb]

to intentionally stay away from or refuse contact with someone

evita, ocoli

evita, ocoli

Ex: To prevent a confrontation, he tried to avoid his ex-girlfriend at the party. 

Pentru a preveni o confruntare, a încercat să evite fosta lui prietenă la petrecere.

Închide
Conectare
to evade
to evade
[verb]

to deliberately avoid facing or fulfilling something difficult, unpleasant, or obligatory

evita, ocoli

evita, ocoli

Ex: The company tries to evade taxes by exploiting legal loopholes in the tax code. 

Compania încearcă să evite taxele exploatând lacunele legale din codul fiscal.

Închide
Conectare
to shun
to shun
[verb]

to deliberately avoid, ignore, or keep away from someone or something

evita, se feri

evita, se feri

Ex: The celebrity chose to shun the limelight for a while, seeking privacy away from the public eye. 

Celebrul a ales să evite reflectoarele pentru un timp, căutând intimitate departe de ochii publicului.

Închide
Conectare
to dodge
to dodge
[verb]

to intentionally avoid an issue or responsibility

evita, ocoli

evita, ocoli

Ex: The employee often dodges difficult questions during team meetings. 

Angajatul evită adesea întrebările dificile în timpul ședințelor de echipă.

Închide
Conectare
to circumvent

to evade an obligation, question, or problem by means of excuses or dishonesty

ocoli, evita

ocoli, evita

Ex: Many companies circumvent their environmental responsibilities by outsourcing to suppliers in other countries. 

Multe companii ocolesc responsabilitățile lor de mediu prin externalizarea către furnizori din alte țări.

Închide
Conectare
to elude
to elude
[verb]

to cleverly avoid or escape from someone or something

evada, ocoli

evada, ocoli

Ex: The criminal skillfully eludes the police, disappearing into the crowded city. 

Criminalul evită abil poliția, dispărând în orașul aglomerat.

Închide
Conectare
to shake off

to physically remove something by shaking

scutura, îndepărta

scutura, îndepărta

Ex: The hiker tried to shake off the mud from his boots before entering the cabin. 

Excursionistul a încercat să scuture noroiul de pe cizme înainte de a intra în cabană.

Închide
Conectare
to sidestep

to avoid or bypass a problem, question, or responsibility by addressing it indirectly or by taking a different approach

ocoli, evita

ocoli, evita

Ex: During the interview, the politician attempted to sidestep controversial questions by redirecting the conversation to unrelated topics. 

În timpul interviului, politicianul a încercat să ocolescă întrebările controversate prin redirecționarea conversației către subiecte nelegate.

Închide
Conectare
to eschew
to eschew
[verb]

to avoid a thing or doing something on purpose

evita, se abține de la

evita, se abține de la

Ex: Health-conscious individuals often eschew sugary beverages in favor of water or herbal tea. 

Persoanele preocupate de sănătate evită adesea băuturile zaharoase în favoarea apei sau ceaiului de plante.

Închide
Conectare
to skirt
to skirt
[verb]

to avoid or ignore doing something that one finds to be difficult or controversial

ocoli, evita

ocoli, evita

Ex: He tried to skirt the issue by changing the subject during the meeting. 

A încercat să ocolescă problema schimbând subiectul în timpul întâlnirii.

Închide
Conectare
to shirk
to shirk
[verb]

to avoid or neglect one's responsibilities, often by finding ways to escape from them

a se eschiva, a evita

a se eschiva, a evita

Ex: Instead of completing the assigned project, he tends to shirk his responsibilities by procrastinating and avoiding the necessary work. 

În loc să finalizeze proiectul atribuit, el tinde să se eschiveze de responsabilitățile sale prin amânare și evitarea muncii necesare.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek