pattern

Mentális Folyamatok Igéi - Igék a kitéréshez és a megelőzéshez

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek a kitérésre és a megelőzésre vonatkoznak, például "elkerül", "visszatart" és "elrettent".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes

to not let someone do something

megakadályoz, megelőz

megakadályoz, megelőz

Ex: Right now , the police are taking action to prevent the protest from escalating .Jelenleg a rendőrség intézkedik, hogy **megakadályozza** a tüntetés eszkalálódását.

to stop or prevent something from happening

megakadályoz, kizár

megakadályoz, kizár

Ex: The proposed changes are designed to preclude future financial crises .A javasolt változtatások arra szolgálnak, hogy **megelőzzék** a jövőbeli pénzügyi válságokat.

to prevent something dangerous or unpleasant from happening

megakadályoz, elkerül

megakadályoz, elkerül

Ex: Strict safety protocols in the factory are in place to avert accidents and ensure worker well-being .Szigorú biztonsági protokollok vannak érvényben a gyárban, hogy **megelőzzék** a baleseteket és biztosítsák a dolgozók jóllétét.

to stop something from happening

elrettent, lebeszél

elrettent, lebeszél

Ex: The quick response by the police deterred further violence .A rendőrség gyors reakciója **megakadályozta** a további erőszakot.

to intentionally prevent someone or something from accomplishing a purpose or plan

megakadályoz, keresztez

megakadályoz, keresztez

Ex: Quick thinking and intervention thwarted a potential disaster during the fire last year .A gyors gondolkodás és beavatkozás **megakadályozott** egy lehetséges katasztrófát a tavalyi tűz során.
to foil
[ige]

to stop or hinder someone's plans or efforts

megakadályoz, keresztez

megakadályoz, keresztez

Ex: Unforeseen circumstances can sometimes foil our attempts to achieve certain goals .A váratlan körülmények néha **megakadályozhatják** bizonyos célok elérésére tett kísérleteinket.

to hold back the expression of emotions

fékez, tartóztat

fékez, tartóztat

Ex: He struggled to restrain his jealousy when he saw his ex with someone else .Küzdött, hogy **féken tartsa** a féltékenységét, amikor látta az exét valaki mással.

to intentionally stay away from or refuse contact with someone

kerül, elkerül

kerül, elkerül

Ex: They avoided him at the party , pretending not to notice his presence .**Kerülték** őt a partin, úgy tettetve, mintha nem vennék észre a jelenlétét.

to deliberately avoid facing or fulfilling something difficult, unpleasant, or obligatory

kerül, elkerül

kerül, elkerül

Ex: He evaded his duty to care for his aging parents , leaving the burden on his siblings .**Kikerülte** az öregszülői gondozási kötelezettségét, a terhet testvéreire hagyva.
to shun
[ige]

to deliberately avoid, ignore, or keep away from someone or something

kerül, elkerül

kerül, elkerül

Ex: Despite the sincere apology , some continued to shun her , making it challenging to rebuild trust within the group .Az őszinte bocsánatkérés ellenére néhányan továbbra is **kerülték** őt, megnehezítve a bizalom helyreállítását a csoportban.

to intentionally avoid an issue or responsibility

kerül, elkerül

kerül, elkerül

Ex: The manager skillfully dodged questions about the restructuring plan last week .A menedzser ügyesen **kerülte** a múlt héten a vátszervezési tervvel kapcsolatos kérdéseket.

to evade an obligation, question, or problem by means of excuses or dishonesty

kikerül, elkerül

kikerül, elkerül

Ex: The politician attempted to circumvent the difficult question by changing the topic .A politikus megpróbálta **kerülni** a nehéz kérdést a téma megváltoztatásával.

to cleverly avoid or escape from someone or something

kikerül, elkerül

kikerül, elkerül

Ex: The fugitive skillfully eluded law enforcement by changing identities and locations .A szökevény ügyesen **kicselezte** a bűnüldöző szerveket azáltal, hogy változtatott az identitásán és a helyszínein.

to physically remove something by shaking

leráz, levet

leráz, levet

Ex: The athlete shook off the sweat , ready for the next round .A sportoló **lerázta** a verejtéket, készen áll a következő fordulóra.

to avoid or bypass a problem, question, or responsibility by addressing it indirectly or by taking a different approach

kitér, kerül

kitér, kerül

Ex: Rather than facing the consequences of their actions , some people choose to sidestep accountability by shifting blame onto others .Ahelyett, hogy szembenéznének tetteik következményeivel, egyesek úgy döntenek, hogy **kerülik** a felelősséget azzal, hogy másokra hárítják a hibát.

to avoid a thing or doing something on purpose

kerül, elkerül

kerül, elkerül

Ex: The company chose to eschew traditional marketing methods in favor of digital strategies .A cég úgy döntött, hogy **kerüli** a hagyományos marketing módszereket a digitális stratégiák javára.

to avoid or ignore doing something that one finds to be difficult or controversial

kerül, elkerül

kerül, elkerül

Ex: The employee skirted his responsibilities by passing the difficult tasks to others .A munkavállaló **kerülte** a felelősségét azáltal, hogy a nehéz feladatokat másokra hárította.

to avoid or neglect one's responsibilities, often by finding ways to escape from them

kerül, mellékes

kerül, mellékes

Ex: Some individuals may shirk community service or volunteer opportunities , missing the chance to make a positive impact .Néhány egyén **kerülheti** a közösségi szolgálatot vagy az önkéntes lehetőségeket, így elveszíti a pozitív hatást.
Mentális Folyamatok Igéi
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése