Verbos de Processos Mentais - Verbos para Evasão e Prevenção

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem à evasão e prevenção, como "evitar", "conter" e "dissuadir".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Verbos de Processos Mentais
to prevent [verbo]
اجرا کردن

impedir

Ex: Right now , the police are taking action to prevent the protest from escalating .

Neste momento, a polícia está agindo para impedir que o protesto escale.

اجرا کردن

impedir

Ex: The proposed changes are designed to preclude future financial crises .

As mudanças propostas são projetadas para impedir futuras crises financeiras.

to avert [verbo]
اجرا کردن

evitar

Ex: Strict safety protocols in the factory are in place to avert accidents and ensure worker well-being .

Protocolos de segurança rigorosos na fábrica estão em vigor para evitar acidentes e garantir o bem-estar dos trabalhadores.

to deter [verbo]
اجرا کردن

dissuadir

Ex: The quick response by the police deterred further violence .

A resposta rápida da polícia dissuadiu mais violência.

to thwart [verbo]
اجرا کردن

frustrar

Ex: Quick thinking and intervention thwarted a potential disaster during the fire last year .

Pensamento rápido e intervenção frustraram um desastre potencial durante o incêndio no ano passado.

to foil [verbo]
اجرا کردن

frustrar

Ex: The detective foiled the criminal 's elaborate scheme with clever tactics .

O detetive frustrou o esquema elaborado do criminoso com táticas inteligentes.

اجرا کردن

reprimir

Ex: He struggled to restrain his jealousy when he saw his ex with someone else .

Ele lutou para conter seu ciúme quando viu sua ex com outra pessoa.

to avoid [verbo]
اجرا کردن

evitar

Ex: They avoided him at the party , pretending not to notice his presence .

Eles o evitaram na festa, fingindo não notar sua presença.

to evade [verbo]
اجرا کردن

eludir

Ex: He evaded his duty to care for his aging parents , leaving the burden on his siblings .

Ele evadiu seu dever de cuidar de seus pais idosos, deixando o fardo para seus irmãos.

to shun [verbo]
اجرا کردن

evitar

Ex: Despite the sincere apology , some continued to shun her , making it challenging to rebuild trust within the group .

Apesar do pedido de desculpas sincero, alguns continuaram a evitá-la, tornando desafiador reconstruir a confiança dentro do grupo.

to dodge [verbo]
اجرا کردن

esquivar

Ex: The manager skillfully dodged questions about the restructuring plan last week .

O gerente habilmente desviou perguntas sobre o plano de reestruturação na semana passada.

اجرا کردن

contornar

Ex: The politician attempted to circumvent the difficult question by changing the topic .

O político tentou contornar a pergunta difícil mudando de assunto.

to elude [verbo]
اجرا کردن

eludir

Ex: The fugitive skillfully eluded law enforcement by changing identities and locations .

O fugitivo habilmente eludiu a aplicação da lei mudando de identidade e localização.

اجرا کردن

sacudir

Ex: The athlete shook off the sweat , ready for the next round .

O atleta sacudiu o suor, pronto para a próxima rodada.

اجرا کردن

contornar

Ex: Rather than facing the consequences of their actions , some people choose to sidestep accountability by shifting blame onto others .

Em vez de enfrentar as consequências de suas ações, algumas pessoas optam por contornar a responsabilidade, transferindo a culpa para outros.

to eschew [verbo]
اجرا کردن

evitar

Ex: The company chose to eschew traditional marketing methods in favor of digital strategies .

A empresa optou por evitar os métodos tradicionais de marketing em favor de estratégias digitais.

to skirt [verbo]
اجرا کردن

contornar

Ex: The employee skirted his responsibilities by passing the difficult tasks to others .

O funcionário contornou suas responsabilidades passando as tarefas difíceis para outros.

to shirk [verbo]
اجرا کردن

esquivar

Ex: Some individuals may shirk community service or volunteer opportunities , missing the chance to make a positive impact .

Alguns indivíduos podem esquivar-se do serviço comunitário ou de oportunidades de voluntariado, perdendo a chance de causar um impacto positivo.