Slovesa Mentálních Procesů - Slovesa pro únik a prevenci

to not let someone do something

předcházet, bránit

to stop or prevent something from happening

předcházet, omezovat

to prevent something dangerous or unpleasant from happening

předejít, zabránit

to stop something from happening

odradit, zabránit

to intentionally prevent someone or something from accomplishing a purpose or plan

zmařit, překazit

to stop or hinder someone's plans or efforts

zmařit, zastavit

to hold back the expression of emotions

zadržet, omezit

to intentionally stay away from or refuse contact with someone

vyhýbat se, zdržovat se dál

to deliberately avoid facing or fulfilling something difficult, unpleasant, or obligatory

vyhýbat se, unikat

to deliberately avoid, ignore, or keep away from someone or something

vyhýbat se, ignorovat

to intentionally avoid an issue or responsibility

vykličkovat, vyhýbat se

to evade an obligation, question, or problem by means of excuses or dishonesty

obejít, vyhnout se

to cleverly avoid or escape from someone or something

Vyhnout se, Uniknout

to physically remove something by shaking

otřást, zbavit se

to avoid or bypass a problem, question, or responsibility by addressing it indirectly or by taking a different approach

vyhnout se, obejít

to avoid a thing or doing something on purpose

vyhýbat se, opatřit se

to avoid or ignore doing something that one finds to be difficult or controversial

vyhnout se, obcházet

to avoid or neglect one's responsibilities, often by finding ways to escape from them

vyhýbat se, zanedbávat