an unattractive person, especially a girl or woman
ブス, 不細工
彼は友人に、バーの女の子は完全にブスで、近づく価値がないとささやいた。
an unattractive or unsuccessful person or thing that later turns attractive or successful
みにくいアヒルの子, 後で化ける人
子どもの頃、彼女は自分をみにくいアヒルの子のように感じていたが、成長して自信あふれるスターになった。
very ugly in a strange or funny way
グロテスク, 奇怪な
a person considered extremely ugly or unattractive
不細工な人, 醜い人
彼は完全な不細工の隣で二日酔いで目を覚まし、彼女が目を覚ます前にこっそり抜け出した。
not pleasant to the mind or senses
醜い, 不快な
そんなに意地悪にならないで、誰かを醜いと呼ぶのは良くない。
not pleasing to the eye
魅力的でない, 見苦しい
その魅力的でない建物は、街の優雅な建築の中でも目立っていた。
ugly and extremely unpleasant to the sight
醜悪な, 恐ろしい
その絵は、ねじれた特徴と輝く目を持つ醜い怪物を描いており、見る者の背筋を震わせた。
unpleasant or unattractive in appearance
見苦しい, 不愉快な見た目の
彼はシャツの見苦しい染みをジャケットで覆った。
very ugly to an extent of being unnatural or frightening
怪物のような, 恐ろしい
ホラー映画の怪物のような生き物は観客を恐怖に陥れた。
(of a person) unattractive and ordinary
地味な、普通の
彼はよく平凡だと表現され、注目を集めるような目立った特徴はなかった。
having features or qualities that are not aesthetically pleasing or attractive
魅力的でない, 食欲をそそらない
その食べ物は色がくすんでいて食欲をそそらないように見えた。
(of a person) not very attractive
魅力のない, 美しさのない
彼女の地味な外見にもかかわらず、彼女は温かく魅力的な性格で、人々を惹きつけました。
dirty, unpleasant, or neglected in appearance or condition
汚い, みすぼらしい
彼らは壊れた窓とカビた壁がある汚いアパートに住んでいた。
lacking appeal or noticeability
魅力のない, 目立たない
彼の目立たない外見にもかかわらず、人々を魅了する温かくて親しみやすい性格を持っていた。
unpleasant or distasteful in appearance, taste, or smell
気持ち悪い, 不快な
薬のまずい味で、子供が飲み込むのが難しくなった。
