(of people or animals) weighing much more than what is thought to be healthy for their body

太った,肥満の, having too much body weight
weighing more than what is considered healthy or desirable for one's body size and build

太りすぎ, 肥満
extremely overweight, with excess body fat that significantly increases health risks

肥満, 過体重
(of women or their body part) having a full or generously proportioned figure

豊満な
(particularly of a child or young adult) slightly overweight in a way that is considered cute or charming rather than unhealthy or unattractive

ぽっちゃり, ふくよか
(of a person) short and fat

ずんぐりした, ぽっちゃりした
(of a person) slightly fat and heavy

ずんぐりした, がっしりした
solidly built with a thick or muscular body shape

がっしりした, 筋肉質の
excessively overweight or obese

肥満した, 太った
having a short, plump, and unattractive figure

ずんぐりした, ぽっちゃりした
having a body that is chubby with soft-looking flesh

肉付きの良い, ぽっちゃりした
(of a person) having a pleasantly rounded and slightly full-bodied appearance

ふっくらした, ぽっちゃりした
(of a person) having a large body size

ぽっちゃりした, でっぷりした
(especially of a man) round or a little overweight

ずんぐりした, ふくよかな
slightly fat or chubby, especially in a cute or endearing way

ぽっちゃりした, 丸々とした
having a rounded and fat body shape

丸い, 太った
a casual or insulting term used to refer to someone who is overweight

デブ, 太っちょ
an individual with a round physique

デブ, 脂肪の塊
(of people or animals) weighing less than what is thought to be healthy for their body

細い,痩せた, having little body weight
having a very low amount of body fat

細い, スリムな
weighing less than the desired, healthy, or normal amount

低体重, 痩せ
(of a person) excessively thin as a result of a disease, worry or hunger

やせ衰えた, 憔悴した
thin and bony in a way that is not pleasant

やせこけた, 骨と皮ばかりの
extremely thin and weak, often because of illness or a severe lack of food

やせ衰えた, 衰弱した
extremely thin to the point where the outlines of one's bones are visible beneath one's skin

骨のような, やせこけた
very thin or pale in a way that is suggestive of an illness

死体のような, 青白い
extremely emaciated, particularly due to illness, lack of food, or exposure to cold

やせ衰えた, 衰弱した
small and weak in strength or size

弱小な, 弱々しい
having a slender shape, often used to describe someone who is thin and wiry

細い, ほっそりした
thin in an attractive way

スリム, 細身
(of a person or body part) attractively thin

ほっそりした, スレンダーな
(of a person or animal) thin and fit in a way that looks healthy, often with well-defined muscles and minimal body fat

細身の, 引き締まった
physically thin, fit, and attractive

スリムな, 引き締まった
(of a woman) small in an attractive way

小柄な, 繊細な
pleasantly small and attractive, often implying a sense of elegance

繊細な, 優雅な
having a lean and strong body

筋肉質で引き締まった, 細身で強い
having a lean and muscular physique, characterized by strength and agility

筋肉質の, 筋張った
thin or lean, often implying that the person is not carrying excess weight

細い, スリムな
small and attractive in shape, structure, or appearance

繊細な, 優美な
small, delicate, and charming physical presence, often with a slightly mischievous quality

妖精のような, 魅力的な
(of a woman) elegant and slender in built

スレンダーな, 優雅な
外見 |
---|
