(of people or animals) weighing much more than what is thought to be healthy for their body
太った, 肥満の
weighing more than what is considered healthy or desirable for one's body size and build
過体重, オーバーウェイト
extremely overweight, with excess body fat that significantly increases health risks
肥満, 極度の肥満
(of women or their body part) having a full or generously proportioned figure
豊満な, 十分な
(particularly of a child or young adult) slightly overweight in a way that is considered cute or charming rather than unhealthy or unattractive
ぽっちゃりした, ふっくらした
(of a person) having a pleasantly rounded and slightly full-bodied appearance
ぽっちゃりした, ふっくらした
(of people or animals) weighing less than what is thought to be healthy for their body
痩せた, スリムな
(of a person) excessively thin as a result of a disease, worry or hunger
やせ細った, 痩せた
looking thin, pale, or exhausted due to prolonged period of suffering, anxiety, or starvation
やせ衰えた, 痩せた
extremely thin to the point where the outlines of one's bones are visible beneath one's skin
骨ばった, 痩せ細った
extremely emaciated, particularly due to illness, lack of food, or exposure to cold
やつれた, 骨と皮
resembling a skeleton in appearance due to being very thin or emaciated
骨のような, 痩せ細った
having a slender shape, often used to describe someone who is thin and wiry
ひょろひょろした, 細長い
(of a person or animal) thin and fit in a way that looks healthy, often with well-defined muscles and minimal body fat
細身の, スリムな
having a lean and muscular physique, characterized by strength and agility
筋肉質の, たくましい
thin or lean, often implying that the person is not carrying excess weight
細身の, スリムな
small, delicate, and charming physical presence, often with a slightly mischievous quality
エルフの, 妖精のような