ログイン
an expression on the face in which the eyebrows are brought together, creating lines above the eyes, which shows anger, worry, or disapproval
しかめっ面, しかめること
a steady and sharp stare that conveys anger, disapproval, or hostility
にらみ, 睨み
a twisted facial expression indicating pain, disgust or disapproval
しかめっ面, グリマス
a disappointed or sad facial expression
長い顔（ながいかお）, 悲しげな表情（かなしげなひょうじょう）
a sidelong glance or look given to someone, often indicating suspicion, disapproval, or contempt
脇目, 横目
the act of opening and closing one eye quickly once as a sign of affection, greeting, etc.
ウィンク, ウインク
the rush of blood to the face signifying embarrassment, modesty or confusion
赤面（あかめん）, 頬赤（ほおあか）
describing a face that appears reddened or warm, often due to emotions, physical exertion, or heat
赤らんだ（あからんだ）, ほてった
(of a person's face) to look lively and healthy, specifically as a result of training and exercising
輝く (かがやく), 生き生きする (いきいきする)
to become pale, typically due to a sudden change in physical or emotional state, such as fear, shock, or illness
青ざめる, 蒼白になる
to cause a wrinkle or indentation on a surface
折り目をつける (おりめをつける), しわを寄せる (しわをよせる)
to wrinkle the face due to intense emotions or age-related changes
しわくちゃにする, 顔をしわらせる
to cause wrinkles or lines to appear on the skin as a sign of worry, confusion, or concentration
しわを寄せる, しわが寄る
to suddenly widen one's eyes in a startled or surprised expression, often giving the impression of bulging or protruding eyes
目をまん丸にする, 目を見開く
to look or stare at someone angrily
睨む (にらむ), 不機嫌に見る (ふきげんにみる)
to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny
しかめる, 歪める
to drop one's eyebrows, chin, or gaze to express sadness, disapproval, or shame, or to show less intensity or hostility in a facial expression
下げる (sageru), 沈める (shizumeru)
to push out one's lips as an expression of displeasure, anger, or sadness
ふくれる, 口を尖らせる
to pucker or tighten one's lips together to express disapproval or concentration
唇をすぼめる, 口を引き締める
to be in a bad mood and to remain silent and resentful due to feeling upset, angry, or disappointed
むくれる, すねる
to show a facial expression that signifies shame or pain
うめく, ひきつる
an expression in which our mouth curves upwards, when we are being friendly or are happy or amused
微笑み（ほほえみ）, 笑顔（えがお）
a broad smile that reveals the teeth
にやり, 笑顔
a smile or remark directed at someone as a sign of mockery or disrespect
冷笑（れいしょう）, 嘲笑（ちょうしょう）
a half-smile that can indicate satisfaction, superiority, or amusement
にやり, つく笑い
a coy or silly smile or mannerism that is intended to be charming or flirtatious
にこやかな笑み, 愛嬌のある仕草
(of a person) having a cold and unwelcoming appearance, often indicating emotional distance or disapproval
冷たく無愛想な, 陰気な
(of eyes or facial expression) lacking interest and showing no emotion
ぼんやりとした, 虚ろな
twisted or distorted, often indicating dry or mocking humor
ひねくれた (Hinekureta), 皮肉な (Hirinakuna)
feeling unhappy and afraid because of something that has happened or might happen
心配している, 不安な
describing a person who looks frightened or crazy due to their unfocused gaze
狂気じみた（きょうきじみた）, 目がひんむいた（めがひんむいた）
not blinking one's eyes, often indicating intense concentration, focus, or a lack of emotion
まばたきしない, 無表情な
to show an emotion with a joyful smile
輝く（かがやく）, 微笑む（ほほえむ）
to smile or speak in a way that suggests mockery or disrespect toward someone
あざ笑う (あざわらう), 冷笑する (れいしょうする)
