옷과 패션 - 의류 스타일

following the fashion of the day and aware of the latest trends

세련된, 멋진

a fashion or style that is popular at a particular time

트렌드, 유행

fashion trends, music, decor, clothing, or styles from past decades, or inspired by them

레트로

suitable for friendly, relaxed, casual, or unofficial occasions and situations

비공식적인, 캐주얼한

influenced by the latest or popular styles

트렌디한, 유행하는

a style of fashion marked by the deliberate choice of bland and casual clothes that do not draw attention

놈코어, 놈코어 스타일

the quality of being fashionable and having style

스타일리시함, 패셔너블함

a style of clothing that is tight-fitting and conforms closely to the body, often emphasizing the contours of the figure

몸에 밀착하는, 타이트한

neat, attractive and fashionable

세련된, 멋진

not following the fashion of the day and unaware of the latest trends

유행에 뒤떨어진, 최신 유행을 모르는

making less attractive or favorable

매력적이지 않은, 호의적이지 않은

(of a shirt) worn without a tie and not fastened at the neck

오픈 넥, 넥타이 없이

(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions

캐주얼, 편안한

wearing clothes that are too casual or inadequate for a particular occasion

너무 캐주얼한, 부적절한

(of clothes, colors, hairstyles etc.) enhancing the wearer's appearance and making them more attractive

매력적인, 어울리는

(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance.

세련된, 패셔너블한

(of clothes or furniture) making us feel physically relaxed

편안한, 안락한

(of clothes, furniture, etc.) unpleasant to use or wear

불편한, 어색한

(of clothes) stylish and suitable for formal occasions

격식있는, 우아한

(of a person) attractive, stylish, or beautiful

우아한, 세련된

attractive in a way that catches the eye

매력적인, 눈에 띄는

(of clothes) made in a way that closely covers the body

맞춤형, 잘 맞는

exhibiting striking and showy characteristics, often characterized by extravagance or exuberance

화려한, 눈에 띄는

suitable for fancy, important, serious, or official occasions and situations

격식 있는, 정식의

(of clothing) fitting the body tightly in a way that the contours of the figure are clearly seen

몸에 맞는, 타이트한

unfashionable, outdated, and unattractive, often giving a sloppy appearance

촌스러운, 구식의

neat and stylish

세련된, 멋진

plain and not brightly colored

소박한, 차분한

(of clothes) stylish, attractive, and suitable for sports

스포티한, 매력적인

appealing in a way that is fashionable and elegant

스타일리시한, 멋진

in a manner that reflects a sense of fashion, elegance, or sophistication

스타일리시하게, 우아하게

having an appealing appearance that is stylish

시크한, 스타일리시한

(used especially of clothes) showy in a way that is tasteless

야한, 화려한

stylish, attractive, and often associated with luxury or sophistication

화려한, 매력적인

related to the fashion style associated with grunge rock music, consisting loose torn jeans and layers of clothing

그런지 패션의, 엉성한

(of a piece of clothing) casual and loose, without much shape

헐렁한, 어수선한

(of people or clothes) looking neat, tidy, and elegantly fashionable

세련된, 깔끔한

(of clothes) neat, conventional and rather informal

스마트 캐주얼, 세련된 캐주얼

in a neat and stylish way

세련되게, 깔끔하게

wearing clothes that are too formal or excessive for a particular occasion

과하게 차려입은, 너무 화려한

too bright and colorful in a way that is tasteless

야한, 사치스러운

informal clothing that the urban youth of a particular subculture typically wear

스트리트웨어, 거리 패션

improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

아부하는, 매력적인

too bright in a distasteful way

시끄러운, 튀는

(of clothes) loose and not fitting the body tightly

헐렁한, 느슨한

lacking a particular style, fashion, or design

스타일이 없는, 구식의