pattern

Ubrania i Moda - Styles of Clothing

Tutaj nauczysz się nazw różnych stylów ubioru po angielsku, takich jak "casual", "sharp" i "loud".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Clothes and Fashion
hip
hip
[przymiotnik]

following the fashion of the day and aware of the latest trends

modny, trendy

modny, trendy

Ex: The new restaurant is super hip, with minimalist décor and craft cocktails. 

Nowa restauracja jest bardzo modna, z minimalistycznym wystrojem i rzemieślniczymi koktajlami.

trend
trend
[Rzeczownik]

a fashion or style that is popular at a particular time

trend, moda

trend, moda

Ex: Social media often spreads new fashion trends quickly. 

Media społecznościowe często szybko rozpowszechniają nowe trendy mody.

retro
retro
[Rzeczownik]

fashion trends, music, decor, clothing, or styles from past decades, or inspired by them

retro, vintage

retro, vintage

Ex: She loves shopping for retro at thrift stores, picking up classic pieces from the 70s and 80s. 

Ona uwielbia robić zakupy retro w sklepach z używaną odzieżą, wybierając klasyczne elementy z lat 70. i 80.

informal
informal
[przymiotnik]

suitable for friendly, relaxed, casual, or unofficial occasions and situations

nieformalny, swobodny

nieformalny, swobodny

Ex: The party was an informal gathering of friends. 

Impreza była nieformalnym spotkaniem przyjaciół.

trendy
trendy
[przymiotnik]

influenced by the latest or popular styles

modny, trendy

modny, trendy

Ex: Fashion magazines are full of articles about the latest trendy looks. 

Czasopisma modowe są pełne artykułów o najnowszych modnych stylizacjach.

normcore
normcore
[Rzeczownik]

a style of fashion marked by the deliberate choice of bland and casual clothes that do not draw attention

normcore, styl w modzie charakteryzujący się świadomym wyborem nudnych i casualowych ubrań

normcore, styl w modzie charakteryzujący się świadomym wyborem nudnych i casualowych ubrań

stylishness
stylishness
[Rzeczownik]

the quality of being fashionable and having style

szyk, stylowość

szyk, stylowość

Ex: The room exuded stylishness, with carefully chosen accents and a modern yet cozy vibe. 

Pokój emanował stylowością, z starannie dobranymi akcentami i nowoczesnym, ale przytulnym klimatem.

bodycon
bodycon
[przymiotnik]

a style of clothing that is tight-fitting and conforms closely to the body, often emphasizing the contours of the figure

obcisły, przylegający do ciała

obcisły, przylegający do ciała

natty
natty
[przymiotnik]

neat, attractive and fashionable

elegancki, schludny

elegancki, schludny

unhip
unhip
[przymiotnik]

not following the fashion of the day and unaware of the latest trends

niemodny, nie trendy

niemodny, nie trendy

unflattering
unflattering
[przymiotnik]

making less attractive or favorable

niekorzystny, niepochlebny

niekorzystny, niepochlebny

open-necked
open-necked
[przymiotnik]

(of a shirt) worn without a tie and not fastened at the neck

rozpięty kołnierz, bez krawata

rozpięty kołnierz, bez krawata

Ex: Attending the beach wedding, he chose an open-necked linen shirt to stay cool in the tropical weather. 

Uczestnicząc w ślubie na plaży, wybrał lnianą koszulę z otwartym kołnierzem, aby zachować chłód w tropikalnej pogodzie.

casual
casual
[przymiotnik]

(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions

swobodny,  nieformalny

swobodny, nieformalny

Ex: She wore a casual sundress to the picnic, enjoying the comfort and ease of movement. 

Na piknik założyła swobodną sukienkę letnią, ciesząc się komfortem i łatwością poruszania.

underdressed
underdressed
[przymiotnik]

wearing clothes that are too casual or inadequate for a particular occasion

nieodpowiednio ubrany, zbyt swobodnie ubrany

nieodpowiednio ubrany, zbyt swobodnie ubrany

becoming
becoming
[przymiotnik]

(of clothes, colors, hairstyles etc.) enhancing the wearer's appearance and making them more attractive

korzystny,  podkreślający urodę

korzystny, podkreślający urodę

Ex: The color of the suit is becoming and complements your skin tone. 

Kolor garnituru jest korzystny i pasuje do Twojej karnacji.

sharp
sharp
[przymiotnik]

(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance

elegancki, stylowy

elegancki, stylowy

Ex: She appreciated a sharp outfit that made her feel confident and put-together for the job interview. 

Doceniła elegancki strój, który dodał jej pewności siebie i sprawił, że czuła się schludnie na rozmowie kwalifikacyjnej.

comfortable
comfortable
[przymiotnik]

(of an object) making you feel relaxed because of it is warm or soft and does not hurt the body

wygodny, komfortowy

wygodny, komfortowy

Ex: After a long day, I like to change into comfortable pajamas. 

Po długim dniu lubię przebrać się w wygodną piżamę.

uncomfortable
uncomfortable
[przymiotnik]

(of clothes, furniture, etc.) unpleasant to use or wear

niewygodny

niewygodny

Ex: The dining chairs were uncomfortable, causing guests to fidget during the meal. 

Krzesła do jadalni były niewygodne, przez co goście wiercili się podczas posiłku.

dressy
dressy
[przymiotnik]

(of clothes) stylish and suitable for formal occasions

elegancki, formalny

elegancki, formalny

Ex: She accessorized her dressy outfit with elegant jewelry and heels. 

Dopełniła swój elegancki strój elegancką biżuterią i obcasami.

elegant
elegant
[przymiotnik]

having a refined and graceful appearance or style

elegancki, wytworny

elegancki, wytworny

Ex: She wore an elegant gown to the gala, turning heads with her timeless beauty. 

Na galę założyła elegancką suknię, przyciągając wzrok swoją ponadczasową urodą.

fetching
fetching
[przymiotnik]

attractive in a way that catches the eye

uroczy, pociągający

uroczy, pociągający

Ex: The quaint little town was filled with fetching cottages and charming streets. 

Urokliwe miasteczko było pełne uroczych domków i czarujących uliczek.

fitted
fitted
[przymiotnik]

(of clothes) made in a way that closely covers the body

dopasowany, obcisły

dopasowany, obcisły

Ex: She slipped into the fitted jeans, feeling confident and stylish for her night out. 

Wsunęła się w dopasowane dżinsy, czując się pewnie i stylowo na swoją nocną wyprawę.

flamboyant
flamboyant
[przymiotnik]

exhibiting striking and showy characteristics, often characterized by extravagance or exuberance

flamboyant, efektowny

flamboyant, efektowny

Ex: She made a flamboyant entrance at the party, turning heads with her extravagant gown and sparkling accessories. 

Zrobiła efektowne wejście na imprezę, przyciągając uwagę swoją ekstrawagancką suknią i błyszczącymi akcesoriami.

formal
formal
[przymiotnik]

suitable for fancy, important, serious, or official occasions and situations

formalny, oficjalny

formalny, oficjalny

Ex: The school requires a formal uniform during weekdays. 

Szkoła wymaga formalnego mundurka w dni powszednie.

form-fitting
form-fitting
[przymiotnik]

(of clothing) fitting the body tightly in a way that the contours of the figure are clearly seen

przylegający, dopasowany

przylegający, dopasowany

frumpy
frumpy
[przymiotnik]

unfashionable, outdated, and unattractive, often giving a sloppy appearance

niemodny, niechlujny

niemodny, niechlujny

Ex: She avoided wearing the frumpy dress that made her feel self-conscious. 

Unikała noszenia niemodnej sukienki, przez którą czuła się niepewnie.

snappy
snappy
[przymiotnik]

neat and stylish

elegancki, szykowny

elegancki, szykowny

Ex: The snappy uniform gave the team a polished look. 

Elegancki mundur nadał drużynie wypielęgnowany wygląd.

sober
sober
[przymiotnik]

plain and not brightly colored

stonowany, skromny

stonowany, skromny

Ex: The artist preferred sober colors for her minimalist paintings. 

Artystka preferowała stonowane kolory do swoich minimalistycznych obrazów.

sporty
sporty
[przymiotnik]

(of clothes) stylish, attractive, and suitable for sports

sportowy, atletyczny

sportowy, atletyczny

Ex: She loves wearing sporty leggings and tank tops for her workout sessions. 

Ona uwielbia nosić sportowe legginsy i topy na swoich sesjach treningowych.

stylish
stylish
[przymiotnik]

appealing in a way that is fashionable and elegant

stylowy, elegancki

stylowy, elegancki

Ex: His apartment is decorated in a stylish, minimalist aesthetic, with clean lines and modern furniture. 

Jego mieszkanie jest urządzone w stylowej, minimalistycznej estetyce, z czystymi liniami i nowoczesnymi meblami.

stylishly
stylishly
[przysłówek]

in a manner that reflects a sense of fashion, elegance, or sophistication

stylowo, elegancko

stylowo, elegancko

Ex: The guests were stylishly dressed for the black-tie event. 

Goście byli stylowo ubrani na uroczyste wydarzenie.

chic
chic
[przymiotnik]

having an appealing appearance that is stylish

elegancki, szykowny

elegancki, szykowny

Ex: She always looks chic in her trendy outfits and minimalist accessories. 

Zawsze wygląda szykownie w swoich modnych strojach i minimalistycznych dodatkach.

gaudy
gaudy
[przymiotnik]

(used especially of clothes) styled to attract attention through bold colors, flashy embellishments, or exaggerated features

krzykliwy, jaskrawy

krzykliwy, jaskrawy

Ex: Tourists in gaudy shirts filled the beachside cafés. 

Turyści w krzykliwych koszulach wypełnili nadmorskie kawiarnie.

glamorous
glamorous
[przymiotnik]

stylish, attractive, and often associated with luxury or sophistication

glamour, elegancki

glamour, elegancki

Ex: The glamorous decor of the hotel lobby exuded an air of opulence and grandeur. 

Glammourowa dekoracja holu hotelowego emanowała aurą przepychu i wielkości.

grungy
grungy
[przymiotnik]

related to the fashion style associated with grunge rock music, consisting loose torn jeans and layers of clothing

grunge, niechlujny

grunge, niechlujny

sloppy
sloppy
[przymiotnik]

(of a piece of clothing) casual, loose, and not closely fitted

luźny, swobodny

luźny, swobodny

Ex: The oversized jacket gave him a sloppy appearance. 

Za duża kurtka nadała mu niechlujny wygląd.

smart
smart
[przymiotnik]

(of people or clothes) looking neat, tidy, and elegantly fashionable

elegancki, schludny

elegancki, schludny

Ex: For the gala, everyone was expected to dress smart, so many opted for evening gowns and tuxedos. 

Na galę oczekiwano, że wszyscy będą ubrani elegancko, więc wielu wybrało wieczorowe suknie i smokingi.

smart casual
smart casual
[przymiotnik]

(of clothes) neat, conventional and rather informal

smart casual,  elegancko-casualowy

smart casual, elegancko-casualowy

smartly
smartly
[przysłówek]

in a neat, tidy, and stylish manner

elegancko, stylowo

elegancko, stylowo

Ex: His hair was smartly cut and combed before the meeting. 

Jego włosy były starannie przycięte i uczesane przed spotkaniem.

overdressed
overdressed
[przymiotnik]

wearing clothes that are too formal or excessive for a particular occasion

przestylizowany, zbyt elegancki

przestylizowany, zbyt elegancki

garish
garish
[przymiotnik]

too bright and colorful in a way that is tasteless

jaskrawy, krzykliwy

jaskrawy, krzykliwy

Ex: His room was filled with garish posters and mismatched furniture, lacking any cohesive style. 

Jego pokój był wypełniony krzykliwymi plakatami i niedopasowanymi meblami, pozbawiony spójnego stylu.

streetwear
streetwear
[Rzeczownik]

informal clothing that the urban youth of a particular subculture typically wear

odzież uliczna, streetwear

odzież uliczna, streetwear

flattering
flattering
[przymiotnik]

improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

pochlebny, korzystny

pochlebny, korzystny

loud
loud
[przymiotnik]

too bright in a distasteful way

krzykliwy, jaskrawy

krzykliwy, jaskrawy

Ex: The festival was filled with people in loud outfits, covered in sequins and neon colors. 

Festival był wypełniony ludźmi w krzykliwych strojach, pokrytych cekinami i neonowymi kolorami.

baggy
baggy
[przymiotnik]

(of clothes) loose and not fitting the body tightly

workowaty,  luźny

workowaty, luźny

Ex: The teenager's baggy shirt gave off a casual, laid-back vibe. 

Workowata koszulka nastolatka roztaczała swobodny, zrelaksowany klimat.

styleless
styleless
[przymiotnik]

lacking a particular style, fashion, or design

bez stylu, pozbawiony stylu

bez stylu, pozbawiony stylu

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek