Ubrania i Moda - Styles of Clothing
Tutaj nauczysz się nazw różnych stylów ubioru po angielsku, takich jak "casual", "sharp" i "loud".
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
following the fashion of the day and aware of the latest trends

modny, trendy
Nowa restauracja jest bardzo modna, z minimalistycznym wystrojem i rzemieślniczymi koktajlami.
a fashion or style that is popular at a particular time

trend, moda
Media społecznościowe często szybko rozpowszechniają nowe trendy mody.
fashion trends, music, decor, clothing, or styles from past decades, or inspired by them

retro, vintage
Ona uwielbia robić zakupy retro w sklepach z używaną odzieżą, wybierając klasyczne elementy z lat 70. i 80.
suitable for friendly, relaxed, casual, or unofficial occasions and situations

nieformalny, swobodny
Impreza była nieformalnym spotkaniem przyjaciół.
influenced by the latest or popular styles

modny, trendy
Czasopisma modowe są pełne artykułów o najnowszych modnych stylizacjach.
a style of fashion marked by the deliberate choice of bland and casual clothes that do not draw attention

normcore, styl w modzie charakteryzujący się świadomym wyborem nudnych i casualowych ubrań
the quality of being fashionable and having style

szyk, stylowość
Pokój emanował stylowością, z starannie dobranymi akcentami i nowoczesnym, ale przytulnym klimatem.
a style of clothing that is tight-fitting and conforms closely to the body, often emphasizing the contours of the figure

obcisły, przylegający do ciała
not following the fashion of the day and unaware of the latest trends

niemodny, nie trendy
(of a shirt) worn without a tie and not fastened at the neck

rozpięty kołnierz, bez krawata
Uczestnicząc w ślubie na plaży, wybrał lnianą koszulę z otwartym kołnierzem, aby zachować chłód w tropikalnej pogodzie.
(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions

swobodny, nieformalny
Na piknik założyła swobodną sukienkę letnią, ciesząc się komfortem i łatwością poruszania.
wearing clothes that are too casual or inadequate for a particular occasion

nieodpowiednio ubrany, zbyt swobodnie ubrany
(of clothes, colors, hairstyles etc.) enhancing the wearer's appearance and making them more attractive

korzystny, podkreślający urodę
Kolor garnituru jest korzystny i pasuje do Twojej karnacji.
(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance

elegancki, stylowy
Doceniła elegancki strój, który dodał jej pewności siebie i sprawił, że czuła się schludnie na rozmowie kwalifikacyjnej.
(of an object) making you feel relaxed because of it is warm or soft and does not hurt the body

wygodny, komfortowy
Po długim dniu lubię przebrać się w wygodną piżamę.
(of clothes, furniture, etc.) unpleasant to use or wear

niewygodny
Krzesła do jadalni były niewygodne, przez co goście wiercili się podczas posiłku.
(of clothes) stylish and suitable for formal occasions

elegancki, formalny
Dopełniła swój elegancki strój elegancką biżuterią i obcasami.
having a refined and graceful appearance or style

elegancki, wytworny
Na galę założyła elegancką suknię, przyciągając wzrok swoją ponadczasową urodą.
attractive in a way that catches the eye

uroczy, pociągający
Urokliwe miasteczko było pełne uroczych domków i czarujących uliczek.
(of clothes) made in a way that closely covers the body

dopasowany, obcisły
Wsunęła się w dopasowane dżinsy, czując się pewnie i stylowo na swoją nocną wyprawę.
exhibiting striking and showy characteristics, often characterized by extravagance or exuberance

flamboyant, efektowny
Zrobiła efektowne wejście na imprezę, przyciągając uwagę swoją ekstrawagancką suknią i błyszczącymi akcesoriami.
suitable for fancy, important, serious, or official occasions and situations

formalny, oficjalny
Szkoła wymaga formalnego mundurka w dni powszednie.
(of clothing) fitting the body tightly in a way that the contours of the figure are clearly seen

przylegający, dopasowany
unfashionable, outdated, and unattractive, often giving a sloppy appearance

niemodny, niechlujny
Unikała noszenia niemodnej sukienki, przez którą czuła się niepewnie.
neat and stylish

elegancki, szykowny
Elegancki mundur nadał drużynie wypielęgnowany wygląd.
plain and not brightly colored

stonowany, skromny
Artystka preferowała stonowane kolory do swoich minimalistycznych obrazów.
(of clothes) stylish, attractive, and suitable for sports

sportowy, atletyczny
Ona uwielbia nosić sportowe legginsy i topy na swoich sesjach treningowych.
appealing in a way that is fashionable and elegant

stylowy, elegancki
Jego mieszkanie jest urządzone w stylowej, minimalistycznej estetyce, z czystymi liniami i nowoczesnymi meblami.
in a manner that reflects a sense of fashion, elegance, or sophistication

stylowo, elegancko
Goście byli stylowo ubrani na uroczyste wydarzenie.
having an appealing appearance that is stylish

elegancki, szykowny
Zawsze wygląda szykownie w swoich modnych strojach i minimalistycznych dodatkach.
(used especially of clothes) styled to attract attention through bold colors, flashy embellishments, or exaggerated features

krzykliwy, jaskrawy
Turyści w krzykliwych koszulach wypełnili nadmorskie kawiarnie.
stylish, attractive, and often associated with luxury or sophistication

glamour, elegancki
Glammourowa dekoracja holu hotelowego emanowała aurą przepychu i wielkości.
related to the fashion style associated with grunge rock music, consisting loose torn jeans and layers of clothing

grunge, niechlujny
(of a piece of clothing) casual, loose, and not closely fitted

luźny, swobodny
Za duża kurtka nadała mu niechlujny wygląd.
(of people or clothes) looking neat, tidy, and elegantly fashionable

elegancki, schludny
Na galę oczekiwano, że wszyscy będą ubrani elegancko, więc wielu wybrało wieczorowe suknie i smokingi.
(of clothes) neat, conventional and rather informal

smart casual, elegancko-casualowy
in a neat, tidy, and stylish manner

elegancko, stylowo
Jego włosy były starannie przycięte i uczesane przed spotkaniem.
wearing clothes that are too formal or excessive for a particular occasion

przestylizowany, zbyt elegancki
too bright and colorful in a way that is tasteless

jaskrawy, krzykliwy
Jego pokój był wypełniony krzykliwymi plakatami i niedopasowanymi meblami, pozbawiony spójnego stylu.
informal clothing that the urban youth of a particular subculture typically wear

odzież uliczna, streetwear
improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

pochlebny, korzystny
too bright in a distasteful way

krzykliwy, jaskrawy
Festival był wypełniony ludźmi w krzykliwych strojach, pokrytych cekinami i neonowymi kolorami.
(of clothes) loose and not fitting the body tightly

workowaty, luźny
Workowata koszulka nastolatka roztaczała swobodny, zrelaksowany klimat.