Kleding en Mode - Kledingstijlen

Hier leer je de namen van verschillende kledingstijlen in het Engels, zoals "casual", "sharp" en "loud".

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

hip

[bijvoeglijk naamwoord]

following the fashion of the day and aware of the latest trends

hip, trendy

Ex: His hip sense of style made him stand out at the event.Zijn **hippe** gevoel voor stijl liet hem opvallen tijdens het evenement.

Sluiten

Inloggen

trend

[zelfstandig naamwoord]

a fashion or style that is popular at a particular time

trend, mode

Ex: Trends in fashion change rapidly every year .De **trends** in de mode veranderen elk jaar snel.

Sluiten

Inloggen

retro

[zelfstandig naamwoord]

fashion trends, music, decor, clothing, or styles from past decades, or inspired by them

retro, vintage

Ex: She decorated her living room with retro from the 60s , creating a cozy , vintage space .Ze heeft haar woonkamer gedecoreerd met **retro** uit de jaren 60, waardoor een gezellige, vintage ruimte ontstond.

Sluiten

Inloggen

informal

[bijvoeglijk naamwoord]

suitable for friendly, relaxed, casual, or unofficial occasions and situations

informeel, ontspannen

Ex: The staff had an informal celebration to mark the end of the project .Het personeel had een **informele** viering om het einde van het project te markeren.

Sluiten

Inloggen

trendy

[bijvoeglijk naamwoord]

influenced by the latest or popular styles

trendy, modieus

Ex: Trendy restaurants often feature innovative fusion cuisine .**Hippe** restaurants bieden vaak innovatieve fusionkeuken aan.

Sluiten

Inloggen

normcore

[zelfstandig naamwoord]

a style of fashion marked by the deliberate choice of bland and casual clothes that do not draw attention

normcore, een modestijl die wordt gekenmerkt door de bewuste keuze voor saaie en casual kleding die geen aandacht trekt

Sluiten

Inloggen

stylishness

[zelfstandig naamwoord]

the quality of being fashionable and having style

stijlvolheid, elegantie

Ex: Her stylishness was n't about trends ; it was about confidence and timeless fashion .Haar **stijlvolheid** ging niet over trends; het ging om vertrouwen en tijdloze mode.

Sluiten

Inloggen

bodycon

[bijvoeglijk naamwoord]

a style of clothing that is tight-fitting and conforms closely to the body, often emphasizing the contours of the figure

strak, lichaamsnabij

Sluiten

Inloggen

natty

[bijvoeglijk naamwoord]

neat, attractive and fashionable

netjes, stijlvol

Sluiten

Inloggen

unhip

[bijvoeglijk naamwoord]

not following the fashion of the day and unaware of the latest trends

ouderwets, niet trendy

Sluiten

Inloggen

unflattering

[bijvoeglijk naamwoord]

making less attractive or favorable

onflatteus, ongunstig

Sluiten

Inloggen

open-necked

[bijvoeglijk naamwoord]

(of a shirt) worn without a tie and not fastened at the neck

open kraag, zonder stropdas

Ex: The fashion-forward designer showcased a collection of open-necked dresses that exuded effortless elegance .

Sluiten

Inloggen

casual

[bijvoeglijk naamwoord]

(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions

casual, informeel

Ex: He likes to keep it casual when meeting friends , usually wearing a simple polo shirt and shorts .Hij houdt het graag **casual** wanneer hij vrienden ontmoet, meestal gekleed in een eenvoudig poloshirt en een korte broek.

Sluiten

Inloggen

underdressed

[bijvoeglijk naamwoord]

wearing clothes that are too casual or inadequate for a particular occasion

ongepast gekleed, te casual gekleed

Sluiten

Inloggen

becoming

[bijvoeglijk naamwoord]

(of clothes, colors, hairstyles etc.) enhancing the wearer's appearance and making them more attractive

flatteus, voordelig

Ex: The elegant necklace was becoming and added a touch of grace to her outfit.De elegante ketting was **flatteus** en voegde een vleugje gratie toe aan haar outfit.

Sluiten

Inloggen

sharp

[bijvoeglijk naamwoord]

(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance.

scherp, stijlvol

Ex: The actor arrived at the premiere looking sharp and debonair in a classic tuxedo.De acteur arriveerde op de première, **stijlvol** en charmant in een klassiek smoking.

Sluiten

Inloggen

comfortable

[bijvoeglijk naamwoord]

(of an object) making you feel relaxed because of it is warm or soft and does not hurt the body

comfortabel, gemakkelijk

Ex: He opted for a comfortable hoodie and sweatpants for the lazy Sunday afternoon .Hij koos voor een **comfortabele** hoodie en joggingbroek voor de luie zondagmiddag.

Sluiten

Inloggen

uncomfortable

[bijvoeglijk naamwoord]

(of clothes, furniture, etc.) unpleasant to use or wear

ongemakkelijk

Ex: She found the high heels uncomfortable to walk in , so she switched to flats .

Sluiten

Inloggen

dressy

[bijvoeglijk naamwoord]

(of clothes) stylish and suitable for formal occasions

chique, formeel

Ex: The dressy blouse paired perfectly with her tailored trousers for the business meeting .De **chique** blouse paste perfect bij haar maatkostuum voor de zakelijke bijeenkomst.

Sluiten

Inloggen

elegant

[bijvoeglijk naamwoord]

having a refined and graceful appearance or style

elegant, verfijnd

Ex: The bride 's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves .Het kapsel van de bruid was eenvoudig maar **elegant**, met cascaderende krullen die haar gezicht in zachte golven omlijstten.

Sluiten

Inloggen

fetching

[bijvoeglijk naamwoord]

attractive in a way that catches the eye

aantrekkelijk, betoverend

Ex: The painting was so fetching that it drew the attention of every visitor in the gallery.Het schilderij was zo **aantrekkelijk** dat het de aandacht trok van elke bezoeker in de galerij.

Sluiten

Inloggen

fitted

[bijvoeglijk naamwoord]

(of clothes) made in a way that closely covers the body

aansluitend, getailleerd

Ex: The fitted jacket completed the ensemble , adding a touch of elegance to her outfit .Het **goed passende** jasje completeerde de outfit en voegde een vleugje elegantie toe aan haar kleding.

Sluiten

Inloggen

flamboyant

[bijvoeglijk naamwoord]

exhibiting striking and showy characteristics, often characterized by extravagance or exuberance

flamboyant, opzichtig

Ex: The hotel lobby was adorned with flamboyant artwork and luxurious furnishings , creating an atmosphere of opulence and grandeur that impressed even the most discerning guests .De hotellobby was versierd met **opzichtige** kunstwerken en luxueuze meubels, wat een sfeer van weelde en grootsheid creëerde die zelfs de meest veeleisende gasten imponeerde.

Sluiten

Inloggen

formal

[bijvoeglijk naamwoord]

suitable for fancy, important, serious, or official occasions and situations

formeel, officieel

Ex: The students had to follow a formal process to apply for a scholarship .De studenten moesten een **formeel** proces volgen om een beurs aan te vragen.

Sluiten

Inloggen

form-fitting

[bijvoeglijk naamwoord]

(of clothing) fitting the body tightly in a way that the contours of the figure are clearly seen

lichaamsnabij, strak zittend

Sluiten

Inloggen

frumpy

[bijvoeglijk naamwoord]

unfashionable, outdated, and unattractive, often giving a sloppy appearance

ouderwets, slonzig

Ex: The frumpy hat she wore did little to shield her from the sun .De **ouderwetse** hoed die ze droeg, beschermde haar nauwelijks tegen de zon.

Sluiten

Inloggen

snappy

[bijvoeglijk naamwoord]

neat and stylish

netjes, stijlvol

Sluiten

Inloggen

sober

[bijvoeglijk naamwoord]

plain and not brightly colored

sober, ingetogen

Ex: The company 's logo is designed in sober shades of blue and white .Het logo van het bedrijf is ontworpen in **sobere** tinten blauw en wit.

Sluiten

Inloggen

sporty

[bijvoeglijk naamwoord]

(of clothes) stylish, attractive, and suitable for sports

sportief, atletisch

Ex: He chose a sporty cap and sunglasses to complete his athleisure outfit .Hij koos een **sportieve** pet en zonnebril om zijn athleisure-outfit te voltooien.

Sluiten

Inloggen

stylish

[bijvoeglijk naamwoord]

appealing in a way that is fashionable and elegant

stijlvol, elegant

Ex: The new restaurant in town has a stylish interior design , with chic decor and comfortable seating .Het nieuwe restaurant in de stad heeft een **stijlvol** interieurontwerp, met chique decoratie en comfortabele zitplaatsen.

Sluiten

Inloggen

stylishly

[bijwoord]

in a manner that reflects a sense of fashion, elegance, or sophistication

stijlvol, elegant

Ex: Even the dog was stylishly groomed for the photo shoot .Zelfs de hond was **stijlvol** verzorgd voor de fotoshoot.

Sluiten

Inloggen

chic

[bijvoeglijk naamwoord]

having an appealing appearance that is stylish

elegant, chic

Ex: She looked effortlessly chic in her black dress and matching heels .Ze zag er moeiteloos **chic** uit in haar zwarte jurk en bijpassende hakken.

Sluiten

Inloggen

gaudy

[bijvoeglijk naamwoord]

(used especially of clothes) showy in a way that is tasteless

opzichtig, smakeloos

Sluiten

Inloggen

glamorous

[bijvoeglijk naamwoord]

stylish, attractive, and often associated with luxury or sophistication

glamoureus, elegant

Ex: His glamorous sports car turned heads as he drove through the city streets .Zijn **glamoureuze** sportauto trok de aandacht toen hij door de straten van de stad reed.

Sluiten

Inloggen

grungy

[bijvoeglijk naamwoord]

related to the fashion style associated with grunge rock music, consisting loose torn jeans and layers of clothing

grunge, slonzig

Sluiten

Inloggen

sloppy

[bijvoeglijk naamwoord]

(of a piece of clothing) casual and loose, without much shape

slordig, wijd

Sluiten

Inloggen

smart

[bijvoeglijk naamwoord]

(of people or clothes) looking neat, tidy, and elegantly fashionable

stijlvol, netjes

Ex: The smart outfit she chose for the interview made a great first impression on her potential employer .Het **stijlvolle** outfit dat ze koos voor het sollicitatiegesprek maakte een geweldige eerste indruk op haar potentiële werkgever.

Sluiten

Inloggen

smart casual

[bijvoeglijk naamwoord]

(of clothes) neat, conventional and rather informal

smart casual, netjes informeel

Sluiten

Inloggen

smartly

[bijwoord]

in a neat, tidy, and stylish manner

netjes, stijlvol

Ex: The café was smartly decorated with modern art and elegant furniture .Het café was **slim** versierd met moderne kunst en elegant meubilair.

Sluiten

Inloggen

overdressed

[bijvoeglijk naamwoord]

wearing clothes that are too formal or excessive for a particular occasion

overdressed, te formeel gekleed

Sluiten

Inloggen

garish

[bijvoeglijk naamwoord]

too bright and colorful in a way that is tasteless

schreeuwerig, opzichtig

Ex: The artist 's use of garish colors in the painting was intended to provoke a strong reaction .Het gebruik van **schreeuwerige** kleuren door de kunstenaar in het schilderij was bedoeld om een sterke reactie uit te lokken.

Sluiten

Inloggen

streetwear

[zelfstandig naamwoord]

informal clothing that the urban youth of a particular subculture typically wear

straatkleding, streetwear

Sluiten

Inloggen

flattering

[bijvoeglijk naamwoord]

improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

vleierig, voordelig

Sluiten

Inloggen

loud

[bijvoeglijk naamwoord]

too bright in a distasteful way

schreeuwerig, opvallend

Ex: She preferred loud shoes , often with glitter or flashy details , to complete her look .Ze had een voorkeur voor **opzichtige** schoenen, vaak met glitter of opzichtige details, om haar look te voltooien.

Sluiten

Inloggen

baggy

[bijvoeglijk naamwoord]

(of clothes) loose and not fitting the body tightly

wijd, baggy

Ex: Baggy pants were all the rage in the '90s hip-hop scene.**Wijde** broeken waren heel populair in de hip-hopscene van de jaren 90.

Sluiten

Inloggen

styleless

[bijvoeglijk naamwoord]

lacking a particular style, fashion, or design