pattern

인간의 특성과 자질 - 게으름과 게으름

"게으른 양은 자기 양털이 무겁다고 생각한다", "악마는 게으른 손을 위해 일을 찾는다"와 같은 영어 속담이 어떻게 영어로 게으름과 게으름을 묘사하는지 알아보세요.

review-disable

리뷰

flashcard-disable

플래시카드

quiz-disable

퀴즈

학습 시작
Human Traits & Qualities
idle folk have the least leisure

used to imply that people who waste their time and are not productive tend to have less free time to pursue their interests and enjoy leisure activities

[문장]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
there will be sleeping enough in the grave

used to emphasize that one should not waste their life by sleeping too much or being idle, but instead make the most of their time on earth

무덤에서는 충분히 자고 있을 것이다

무덤에서는 충분히 자고 있을 것이다

Google Translate
[문장]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
a lazy sheep thinks its wool heavy

used to suggest that lazy or unmotivated individuals tend to perceive tasks as more difficult than they actually are, making even small responsibilities seem burdensome

게으른 양은 자기 양털이 무겁다고 생각한다

게으른 양은 자기 양털이 무겁다고 생각한다

Google Translate
[문장]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
an idle brain is the devil's workshop

used to imply that when a person has nothing to do or is not engaged in productive activity, they are more likely to engage in mischief, immoral behavior, or harmful actions

게으른 두뇌는 악마의 작업장이다

게으른 두뇌는 악마의 작업장이다

Google Translate
[문장]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
as good be an addled egg as an idle bird

used to suggest that idleness and lack of effort are to be avoided, as they lead to wastefulness and unfulfillment

게으른 새만큼 계란을 첨가하는 것도 좋다

게으른 새만큼 계란을 첨가하는 것도 좋다

Google Translate
[]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
by doing nothing we learn to do ill

used to suggest that idleness and lack of effort can lead to developing bad habits or skills

아무것도 하지 않음으로써 우리는 악을 행하는 법을 배운다

아무것도 하지 않음으로써 우리는 악을 행하는 법을 배운다

Google Translate
[문장]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
the devil finds work for idle hands (to do)

used to imply that when people are not engaged in useful work, they are more likely to get into trouble or engage in harmful activities

[문장]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
idle hands are the devil's playthings

used to suggest that when people are not busy or occupied with useful work, they are more likely to engage in mischief or harmful activities

[문장]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
the worst wheel of the cart creaks most

used to imply that the weakest or least capable member of a group often complains the most or causes the most problems

수레의 가장 나쁜 바퀴가 가장 많이 삐걱거린다.

수레의 가장 나쁜 바퀴가 가장 많이 삐걱거린다.

Google Translate
[문장]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
the tongue of the idle person is never idle

used to suggest that idle people tend to talk a lot and engage in idle chatter, often without thinking about the consequences of their words or the impact that they might have on others

게으른 사람의 혀는 결코 게으르지 않다

게으른 사람의 혀는 결코 게으르지 않다

Google Translate
[문장]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
idleness is the root of (all) evil

used to imply that when people have nothing to do and no purpose, they are more likely to engage in negative or harmful activities

[문장]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
of idleness comes no goodness

used to suggest that when people are idle or inactive, they are unlikely to achieve anything positive or worthwhile

게으름에는 선함이 없다

게으름에는 선함이 없다

Google Translate
[문장]
daily words
wordlist
닫기
로그인
dictionary link
LanGeek
LanGeek 앱 다운로드