Boek English File - Upper Intermediate - Les 2B

Ex: She wore her favorite trainers with jeans for a casual look .

Ze droeg haar favoriete sneakers met jeans voor een casual look.

Ex: The scientist used graphs and charts to describe the research findings .

De wetenschapper gebruikte grafieken en tabellen om de onderzoeksresultaten te beschrijven.

Ex: Shoes must have a comfortable fit for long walks .

Schoenen moeten een comfortabele pasvorm hebben voor lange wandelingen.

Ex: The loose shirt felt comfortable on a hot summer day .

Het wijde shirt voelde comfortabel op een warme zomerdag.

Ex: The tight collar of his shirt made him feel uncomfortable .

De strakke kraag van zijn shirt maakte hem ongemakkelijk.

Ex: The artist ’s painting style reflects influences from both impressionism and abstract art , creating a distinct visual experience .

De stijl van de schilderijen van de kunstenaar weerspiegelt invloeden van zowel het impressionisme als de abstracte kunst, wat een onderscheidende visuele ervaring creëert.

Ex: She was excited to buy new clothes for the summer season .

Ze was opgewonden om nieuwe kleren te kopen voor het zomerseizoen.

Ex: They opened a boutique that sells high-end fashion brands .

Ze openden een boetiek die high-end modemerken verkoopt.

Ex: She tried on several dresses before finding the perfect one .

Ze probeerde verschillende jurken aan voordat ze de perfecte vond.

Ex: The jacket is made of waterproof material , so it 's great for rainy days .

De jas is gemaakt van waterdicht materiaal, dus hij is geweldig voor regenachtige dagen.

Ex: The jeans I own are blue and have a straight leg cut .

De spijkerbroek die ik bezit is blauw en heeft een rechte pijp.

Ex: The colorful beaded sandals were handmade by a local artisan .

De kleurrijke kralen sandal zijn met de hand gemaakt door een lokale ambachtsman.

Ex: The sweater I have is made of soft wool and has long sleeves .

De trui die ik heb is gemaakt van zachte wol en heeft lange mouwen.

Ex: She decided to wear a long-sleeve top for the evening since it was getting cooler outside .

Ze besloot een lange mouw top te dragen voor de avond omdat het buiten koeler werd.

Ex: She wore a hoodie with the hood up , making her almost unrecognizable in the crowd .

Ze droeg een hoodie met de capuchon omhoog, waardoor ze in de menigte bijna onherkenbaar was.

Ex: The fashion designer introduced a new line of long-sleeved dresses that are both stylish and comfortable .

De modeontwerper introduceerde een nieuwe lijn van langmouwen jurken die zowel stijlvol als comfortabel zijn.

Ex: The dog 's leash had a short chain , keeping him close while walking in crowded areas .

De hondenriem had een korte ketting, die hem dichtbij hield tijdens het wandelen in drukke gebieden.

Ex: For a casual yet chic look , she paired a fitted polo-neck with high-waisted jeans and ankle boots .

Voor een casual maar chique look combineerde ze een strakke polo-neck met high-waisted jeans en enkellaarsjes.

Ex: The V-neck style is popular in both men 's and women 's fashion , available in various materials and patterns .

De V-hals stijl is populair in zowel heren- als damesmode, verkrijgbaar in verschillende materialen en patronen.

Ex: The bride chose a sleeveless gown for her outdoor wedding , allowing her to move freely and comfortably as she danced the night away .

De bruid koos een mouwlose jurk voor haar buitenbruiloft, waardoor ze vrij en comfortabel kon bewegen terwijl ze de hele nacht danste.

Ex: The artist created a mesmerizing mosaic pattern on the courtyard floor using colorful tiles .

De kunstenaar creëerde een betoverend mozaïekpatroon op de binnenplaatsvloer met behulp van kleurrijke tegels.

Ex: The little boy's checked backpack matched his school uniform perfectly, making him look ready for the day ahead.

De geruite rugzak van de kleine jongen paste perfect bij zijn schooluniform, waardoor hij er klaar voor leek voor de komende dag.

Ex: Patterned leggings are not only comfortable but also make a bold fashion statement.

Geprinte leggings zijn niet alleen comfortabel maar maken ook een gedurfde modedeclaratie.

Ex: I love the versatility of cotton clothing , from casual T-shirts for lounging at home to elegant cotton dresses for special occasions .

Ik hou van de veelzijdigheid van katoenen kleding, van casual T-shirts om thuis te ontspannen tot elegante katoenen jurken voor speciale gelegenheden.

Ex: For a casual yet polished look , he paired his jeans with a tweed vest and a checkered shirt .

Voor een casual maar verzorgde look combineerde hij zijn jeans met een vest van tweed en een geruit overhemd.

Ex: Many fashion designers are now experimenting with sustainable denim, focusing on eco-friendly production methods .

Veel modeontwerpers experimenteren nu met duurzaam denim, met een focus op milieuvriendelijke productiemethoden.

Ex: Many people appreciate the versatility of a waistcoat, as it can be dressed up for formal events or worn casually with jeans .

Veel mensen waarderen de veelzijdigheid van een vest, omdat het opgedirkt kan worden voor formele gelegenheden of casual gedragen kan worden met een jeans.

Ex: After searching for hours, she finally found the perfect fur hat to complete her winter ensemble.

Na uren zoeken vond ze eindelijk de perfecte bont hoed om haar winteroutfit te completeren.

Ex: As she buttoned her coat , she noticed that the collar was frayed and in need of repair .

Terwijl ze haar jas dichtknoopte, merkte ze dat de kraag versleten was en gerepareerd moest worden.

Ex: For the special occasion , she chose a lace tablecloth that complemented the fine china perfectly .

Voor de speciale gelegenheid koos ze een kanten tafelkleed dat perfect bij het fijne porselein paste.

Ex: The table was elegantly set with a linen tablecloth , adding a touch of sophistication to the dinner party .

De tafel was elegant gedekt met een linnen tafelkleed, wat een vleugje verfijning toevoegde aan het diner.

Ex: The suit he wore was tailored to fit him perfectly .

Het pak dat hij droeg was op maat gemaakt om hem perfect te passen.

Ex: Fashion designers often incorporate lycra into their sportswear collections to create form-fitting and flexible pieces .

Modeontwerpers nemen vaak lycra op in hun sportkledingcollecties om vormvaste en flexibele stukken te creëren.

Ex: She wore her swimsuit to the beach and enjoyed swimming in the ocean .

Ze droeg haar badpak naar het strand en genoot van het zwemmen in de oceaan.

Ex: They decided to use silk curtains for the living room to give it a more refined look .

Ze besloten zijden gordijnen te gebruiken voor de woonkamer om het een meer verfijnde uitstraling te geven.

Ex: The scarf she wore had a beautiful pattern that matched her dress .

De sjaal die ze droeg had een mooi patroon dat bij haar jurk paste.

Ex: The singer's voice echoed softly against the velvet walls of the recording studio.

De stem van de zanger echode zachtjes tegen de fluwelen muren van de opnamestudio.

Ex: Learning to tie a bow tie properly can be tricky , but it adds a polished finish to any formal attire .

Het leren strikken van een vlinderdas kan lastig zijn, maar het voegt een gepolijste afwerking toe aan elke formele outfit.

Ex: She enjoyed experimenting with patterns using different shades of wool to create unique designs .

Ze hield ervan te experimenteren met patronen door verschillende tinten wol te gebruiken om unieke ontwerpen te creëren.

Ex: After a long day outside , she loved to curl up on the couch with a woolen throw draped over her legs .

Na een lange dag buiten hield ze ervan om zich op de bank te nestelen met een wollen deken over haar benen.

Ex: The fashion-forward influencer paired her ripped jeans with a cropped cardigan.

De modieuze influencer combineerde haar gescheurde spijkerbroek met een korte cardigan.

Ex: After years of use , the leather shoes had developed a rich patina that added character and charm .

Na jarenlang gebruik hadden de leren schoenen een rijke patina ontwikkeld die karakter en charme toevoegde.

Ex: He admired the suede armchair in the store , noting how the soft leather would make a cozy addition to his living room .

Hij bewonderde het suede fauteuil in de winkel, merkte op hoe het zachte leer een gezellige aanvulling op zijn woonkamer zou maken.

Ex: The rain soaked through her boots, making her feet wet .

De regen drong door haar laarzen heen, waardoor haar voeten nat werden.

Ex: He likes to keep it casual when meeting friends , usually wearing a simple polo shirt and shorts .

Hij houdt het graag casual wanneer hij vrienden ontmoet, meestal gekleed in een eenvoudig poloshirt en een korte broek.

Ex: A classic grey suit is perfect for any formal occasion , regardless of changing trends .

Een klassiek grijs pak is perfect voor elke formele gelegenheid, ongeacht veranderende trends.

Ex: Despite having GPS on his phone , John sticks to his old-fashioned paper maps when planning road trips .

Ondanks de GPS op zijn telefoon, houdt John vast aan zijn ouderwetse papieren kaarten bij het plannen van roadtrips.

Ex: The small , scruffy bookstore on the corner was filled with charming , well-loved books .

De kleine, sjofele boekwinkel op de hoek was gevuld met charmante, geliefde boeken.

Ex: The smart outfit she chose for the interview made a great first impression on her potential employer .

Het stijlvolle outfit dat ze koos voor het sollicitatiegesprek maakte een geweldige eerste indruk op haar potentiële werkgever.

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .

Bij het bijwonen van de bruiloft werd van de gasten verwacht dat ze zich in semi-formele kleding kleedden.

Ex: He hung up his keys on the wall hook for easy access.

Hij hing zijn sleutels aan de muurhaak voor gemakkelijke toegang.

Ex: The dress fits perfectly ; it 's just the right size for me .

De jurk past perfect; het is precies de goede maat voor mij.

Ex: She painted the walls a soft blue to match the furniture and decor in the bedroom .

Ze schilderde de muren in een zacht blauw om bij het meubilair en de decoratie in de slaapkamer te passen.

Ex: He had to get changed quickly to be ready for the formal event.

Ex: During a medical exam, patients are usually asked to get undressed in a private area and wear a medical gown.

Ex: The actor got dressed in costume for the stage performance.

Ex: The rustic furniture goes with the country cottage 's cozy ambiance .

De rustieke meubels passen bij de gezellige sfeer van het landhuisje.