Książka English File - Średnio zaawansowany wyższy - Lekcja 2B

Ex: She wore her favorite trainers with jeans for a casual look .

Założyła swoje ulubione buty sportowe z dżinsami do casualowego looku.

Ex: The scientist used graphs and charts to describe the research findings .

Naukowiec użył wykresów i tabel, aby opisać wyniki badań.

Ex: Shoes must have a comfortable fit for long walks .

Buty muszą mieć wygodne dopasowanie do długich spacerów.

Ex: The loose shirt felt comfortable on a hot summer day .

Luźna koszula była wygodna w upalny letni dzień.

Ex: The tight collar of his shirt made him feel uncomfortable .

Ciasny kołnierzyk jego koszuli sprawiał, że czuł się nieswojo.

Ex: The artist ’s painting style reflects influences from both impressionism and abstract art , creating a distinct visual experience .

Styl malarski artysty odzwierciedla wpływy zarówno impresjonizmu, jak i sztuki abstrakcyjnej, tworząc wyjątkowe doznania wizualne.

Ex: She was excited to buy new clothes for the summer season .

Była podekscytowana kupnem nowych ubrań na sezon letni.

Ex: They opened a boutique that sells high-end fashion brands .

Otworzyli butik sprzedający marki modowe wysokiej klasy.

Ex: She tried on several dresses before finding the perfect one .

Przymierzyła kilka sukienek, zanim znalazła tę idealną.

Ex: The jacket is made of waterproof material , so it 's great for rainy days .

Kurtka jest wykonana z wodoodpornego materiału, więc jest świetna na deszczowe dni.

Ex: The jeans I own are blue and have a straight leg cut .

Moje dżinsy są niebieskie i mają prosty krój.

Ex: The colorful beaded sandals were handmade by a local artisan .

Kolorowe sandały z koralikami zostały ręcznie wykonane przez lokalnego rzemieślnika.

Ex: The sweater I have is made of soft wool and has long sleeves .

Mój sweter jest wykonany z miękkiej wełny i ma długie rękawy.

Ex: She decided to wear a long-sleeve top for the evening since it was getting cooler outside .

Zdecydowała się założyć długi rękaw top na wieczór, ponieważ na zewnątrz robiło się chłodniej.

Ex: She wore a hoodie with the hood up , making her almost unrecognizable in the crowd .

Miała na sobie bluzę z kapturem, z kapturem uniesionym, co sprawiało, że była prawie nie do rozpoznania w tłumie.

Ex: The fashion designer introduced a new line of long-sleeved dresses that are both stylish and comfortable .

Projektant mody wprowadził nową linię sukienek z długimi rękawami, które są zarówno stylowe, jak i wygodne.

Ex: The dog 's leash had a short chain , keeping him close while walking in crowded areas .

Smycz psa miała krótki łańcuch, trzymając go blisko podczas spacerów w zatłoczonych miejscach.

Ex: For a casual yet chic look , she paired a fitted polo-neck with high-waisted jeans and ankle boots .

Do swobodnego, ale szykownego looku założyła dopasowany golf z jeansami o wysokim kroku i butami za kostkę.

Ex: The V-neck style is popular in both men 's and women 's fashion , available in various materials and patterns .

Styl V-neck jest popularny zarówno w modzie męskiej, jak i damskiej, dostępny w różnych materiałach i wzorach.

Ex: The bride chose a sleeveless gown for her outdoor wedding , allowing her to move freely and comfortably as she danced the night away .

Panna młoda wybrała suknię bez rękawów na swój ślub na świeżym powietrzu, co pozwoliło jej swobodnie i wygodnie poruszać się, tańcząc całą noc.

Ex: The artist created a mesmerizing mosaic pattern on the courtyard floor using colorful tiles .

Artysta stworzył hipnotyzujący mozaikowy wzór na podłodze dziedzińca przy użyciu kolorowych płytek.

Ex: The little boy's checked backpack matched his school uniform perfectly, making him look ready for the day ahead.

Krata plecaka małego chłopca idealnie pasowały do jego szkolnego mundurka, dzięki czemu wyglądał na gotowego na nadchodzący dzień.

Ex: Patterned leggings are not only comfortable but also make a bold fashion statement.

Legginsy wzorkowane są nie tylko wygodne, ale także stanowią odważne oświadczenie modowe.

Ex: I love the versatility of cotton clothing , from casual T-shirts for lounging at home to elegant cotton dresses for special occasions .

Uwielbiam wszechstronność ubrań z bawełny, od casualowych T-shirtów do relaksu w domu po eleganckie sukienki z bawełny na specjalne okazje.

Ex: For a casual yet polished look , he paired his jeans with a tweed vest and a checkered shirt .

Dla swobodnego, ale dopracowanego wyglądu, połączył swoje dżinsy z kamizelką z tweedu i koszulą w kratę.

Ex: Many fashion designers are now experimenting with sustainable denim, focusing on eco-friendly production methods .

Wielu projektantów mody eksperymentuje obecnie ze zrównoważonym denimem, skupiając się na przyjaznych dla środowiska metodach produkcji.

Ex: Many people appreciate the versatility of a waistcoat, as it can be dressed up for formal events or worn casually with jeans .

Wiele osób docenia wszechstronność kamizelki, ponieważ można ją założyć na formalne wydarzenia lub nosić casualowo z dżinsami.

Ex: After searching for hours, she finally found the perfect fur hat to complete her winter ensemble.

Po godzinach poszukiwań w końcu znalazła idealny futrzany kapelusz, który dopełnił jej zimową stylizację.

Ex: As she buttoned her coat , she noticed that the collar was frayed and in need of repair .

Kiedy zapinała płaszcz, zauważyła, że kołnierz był postrzępiony i wymaga naprawy.

Ex: For the special occasion , she chose a lace tablecloth that complemented the fine china perfectly .

Na specjalną okazję wybrała koronkowy obrus, który idealnie komponował się z porcelaną.

Ex: The table was elegantly set with a linen tablecloth , adding a touch of sophistication to the dinner party .

Stół był elegancko nakryty obrusem z lny, dodając odrobinę wyrafinowania przyjęciu.

Ex: The suit he wore was tailored to fit him perfectly .

Garnitur, który miał na sobie, był uszyty na miarę, aby idealnie do niego pasował.

Ex: Fashion designers often incorporate lycra into their sportswear collections to create form-fitting and flexible pieces .

Projektanci mody często włączają lycrę do swoich kolekcji odzieży sportowej, aby tworzyć dopasowane i elastyczne elementy.

Ex: She wore her swimsuit to the beach and enjoyed swimming in the ocean .

Założyła swój strój kąpielowy na plażę i cieszyła się pływaniem w oceanie.

Ex: They decided to use silk curtains for the living room to give it a more refined look .

Zdecydowali się użyć jedwabnych zasłon w salonie, aby nadać mu bardziej wyrafinowany wygląd.

Ex: The scarf she wore had a beautiful pattern that matched her dress .

Szalik, który nosiła, miał piękny wzór pasujący do jej sukienki.

Ex: The singer's voice echoed softly against the velvet walls of the recording studio.

Głos piosenkarza delikatnie odbijał się od aksamitnych ścian studia nagraniowego.

Ex: Learning to tie a bow tie properly can be tricky , but it adds a polished finish to any formal attire .

Nauka prawidłowego wiązania muszki może być trudna, ale dodaje eleganckiego wykończenia każdej formalnej stylizacji.

Ex: She enjoyed experimenting with patterns using different shades of wool to create unique designs .

Lubiła eksperymentować z wzorami, używając różnych odcieni wełny, aby tworzyć unikalne projekty.

Ex: After a long day outside , she loved to curl up on the couch with a woolen throw draped over her legs .

Po długim dniu na zewnątrz uwielbiała zwijać się na kanapie z wełnianym kocem zarzuconym na nogi.

Ex: The fashion-forward influencer paired her ripped jeans with a cropped cardigan.

Modowa influencerka połączyła swoje podarte dżinsy z krótkim kardiganem.

Ex: After years of use , the leather shoes had developed a rich patina that added character and charm .

Po latach użytkowania skórzane buty wykształciły bogatą patynę, która dodała im charakteru i uroku.

Ex: He admired the suede armchair in the store , noting how the soft leather would make a cozy addition to his living room .

Podziwiał zamszowy fotel w sklepie, zauważając, jak miękka skóra będzie przytulnym dodatkiem do jego salonu.

Ex: The rain soaked through her boots, making her feet wet .

Deszcz przemoczył jej buty, mocząc jej stopy.

Ex: He likes to keep it casual when meeting friends , usually wearing a simple polo shirt and shorts .

Lubi utrzymywać swobodny styl, spotykając się z przyjaciółmi, zazwyczaj nosząc prostą koszulkę polo i szorty.

Ex: A classic grey suit is perfect for any formal occasion , regardless of changing trends .

Klasyczny szary garnitur jest idealny na każdą formalną okazję, niezależnie od zmieniających się trendów.

Ex: Despite having GPS on his phone , John sticks to his old-fashioned paper maps when planning road trips .

Mimo posiadania GPS w telefonie, John trzyma się swoich przestarzałych papierowych map podczas planowania podróży.

Ex: The small , scruffy bookstore on the corner was filled with charming , well-loved books .

Mała, zaniedbana księgarnia na rogu była wypełniona uroczymi, ukochanymi książkami.

Ex: The smart outfit she chose for the interview made a great first impression on her potential employer .

Elegancki strój, który wybrała na rozmowę kwalifikacyjną, zrobił świetne pierwsze wrażenie na jej potencjalnym pracodawcy.

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .

Uczestnicząc w weselu, goście byli proszeni o ubranie się w strój półformalny.

Ex: He hung up his keys on the wall hook for easy access.

Powiesił swoje klucze na ściennym haczyku dla łatwego dostępu.

Ex: The dress fits perfectly ; it 's just the right size for me .

Sukienka pasuje idealnie; to dokładnie mój rozmiar.

Ex: She painted the walls a soft blue to match the furniture and decor in the bedroom .

Pomalowała ściany na delikatny niebieski, aby pasowały do mebli i dekoracji w sypialni.

Ex: He had to get changed quickly to be ready for the formal event.

Ex: During a medical exam, patients are usually asked to get undressed in a private area and wear a medical gown.

Ex: The actor got dressed in costume for the stage performance.

Ex: The rustic furniture goes with the country cottage 's cozy ambiance .

Rustykalne meble pasują do przytulnej atmosfery wiejskiego domku.