pattern

کتاب 'انگلیش فایل' سطح متوسط ‌‌بالا - درس 2B

در اینجا واژگان درس 2B از کتاب English File Upper Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "trainer"، "loose"، "collar" و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English File - Upper Intermediate
trainer
[اسم]

a sports shoe with a rubber sole that is worn casually or for doing exercise

کفش کتانی, کفش ورزشی

کفش کتانی, کفش ورزشی

Ex: She wore her favorite trainers with jeans for a casual look .او **کفش ورزشی** مورد علاقه‌اش را با شلوار جین برای ظاهری معمولی پوشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to describe
[فعل]

to give details about someone or something to say what they are like

توصیف کردن

توصیف کردن

Ex: The scientist used graphs and charts to describe the research findings .دانشمند از نمودارها و جدول‌ها برای **توضیح** یافته‌های تحقیق استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fit
[اسم]

the way in which a piece of clothing fits the wearer

تن‌خور

تن‌خور

Ex: A good fit is essential for athletic gear to provide support and enhance performance during workouts .**تناسب** خوب برای تجهیزات ورزشی ضروری است تا در حین تمرینات از حمایت و بهبود عملکرد برخوردار شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
loose
[صفت]

(of clothes) not tight or fitting closely, often allowing freedom of movement

گشاد, آزاد

گشاد, آزاد

Ex: The loose shirt felt comfortable on a hot summer day .پیراهن **گشاد** در یک روز گرم تابستانی راحت بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tight
[صفت]

(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way

تنگ, چسبان

تنگ, چسبان

Ex: The tight collar of his shirt made him feel uncomfortable .یقه **تنگ** پیراهنش او را ناراحت می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
style
[اسم]

a particular appearance that is determined by certain principles

سبک, شیوه

سبک, شیوه

Ex: The artist ’s painting style reflects influences from both impressionism and abstract art , creating a distinct visual experience .**سبک** نقاشی هنرمند تأثیراتی از هر دو امپرسیونیسم و هنر انتزاعی را منعکس می‌کند و یک تجربه بصری متمایز ایجاد می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
clothes
[اسم]

the things we wear to cover our body, such as pants, shirts, and jackets

لباس, پوشاک

لباس, پوشاک

Ex: She was excited to buy new clothes for the summer season .او برای خرید **لباس** جدید برای فصل تابستان هیجان زده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fashion
[اسم]

the styles and trends of clothing, accessories, makeup, and other items that are popular in a certain time and place

مد, مدسازی

مد, مدسازی

Ex: They opened a boutique that sells high-end fashion brands .آنها یک بوتیک باز کردند که مارک های **مد** لوکس می فروشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dress
[اسم]

a piece of clothing worn by girls and women that is made in one piece and covers the body down to the legs but has no separate part for each leg

لباس زنانه

لباس زنانه

Ex: She tried on several dresses before finding the perfect one .او چندین **لباس** را امتحان کرد قبل از اینکه لباس کامل را پیدا کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
jacket
[اسم]

a short item of clothing that we wear on the top part of our body, usually has sleeves and something in the front so we could close it

کاپشن, کت

کاپشن, کت

Ex: The jacket is made of waterproof material , so it 's great for rainy days .**ژاکت** از مواد ضد آب ساخته شده است، بنابراین برای روزهای بارانی عالی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
jeans
[اسم]

pants made of denim, that is a type of strong cotton cloth, and is used for a casual style

شلوار جین

شلوار جین

Ex: The jeans I own are blue and have a straight leg cut .**شلوار جین** من آبی است و برش مستقیم دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sandal
[اسم]

an open shoe that fastens the sole to one's foot with straps, particularly worn when the weather is warm

صندل, کفش روباز

صندل, کفش روباز

Ex: The colorful beaded sandals were handmade by a local artisan .**صندل**های رنگی مهره‌ای توسط یک صنعتگر محلی دست ساز بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sweater
[اسم]

a piece of clothing worn on the top part of our body that is made of cotton or wool, has long sleeves and a closed front

پلیور

پلیور

Ex: The sweater I have is made of soft wool and has long sleeves .**پلیور** من از پشم نرم ساخته شده و آستین بلند دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
top
[اسم]

an item of clothing that is worn to cover the upper part of the body

تاپ (لباس)

تاپ (لباس)

Ex: She decided to wear a long-sleeve top for the evening since it was getting cooler outside .او تصمیم گرفت برای شب یک **تاپ** آستین بلند بپوشد چون هوا داشت خنک می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hood
[اسم]

a part of a sweatshirt or coat that covers the head but leaves the face open

کلاه

کلاه

Ex: She wore a hoodie with the hood up , making her almost unrecognizable in the crowd .او یک هودی با **هود** بالا پوشیده بود، که تقریباً او را در جمع ناشناس می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
long-sleeved
[صفت]

(of an item of clothing) having sleeves that are long enough to reach one's wrist

آستین‌بلند

آستین‌بلند

Ex: The fashion designer introduced a new line of long-sleeved dresses that are both stylish and comfortable .طراح مد یک خط جدید از لباس‌های **آستین بلند** را معرفی کرد که هم شیک و هم راحت هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
short
[صفت]

having a below-average distance between two points

کوتاه

کوتاه

Ex: The dog 's leash had a short chain , keeping him close while walking in crowded areas .بند سگ یک زنجیر **کوتاه** داشت، که او را در هنگام راه رفتن در مناطق شلوغ نزدیک نگه می‌داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
polo-neck
[اسم]

a sweater that has a lifted collar folding over itself and covering the neck

لباس یقه‌اسکی

لباس یقه‌اسکی

Ex: For a casual yet chic look , she paired a fitted polo-neck with high-waisted jeans and ankle boots .برای یک ظاهر معمولی اما شیک، او یک **پولو‌نک** فیت را با شلوارهای جین کمر بلند و چکمه‌های مچ پا جفت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
V-neck
[اسم]

(of a piece of clothing) having a neckline in the shape of the letter V

یقه‌هفت

یقه‌هفت

Ex: The V-neck style is popular in both men 's and women 's fashion , available in various materials and patterns .سبک **یقه هفت** در هر دو مد مردانه و زنانه محبوب است و در مواد و طرح‌های مختلف موجود است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sleeveless
[صفت]

(of clothes) without any sleeves

بی‌آستین, بدون‌آستین

بی‌آستین, بدون‌آستین

Ex: The bride chose a sleeveless gown for her outdoor wedding , allowing her to move freely and comfortably as she danced the night away .عروس یک لباس **بی آستین** برای عروسی فضای باز خود انتخاب کرد، که به او اجازه می‌داد آزادانه و راحت حرکت کند در حالی که تمام شب را می‌رقصید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pattern
[اسم]

a typically repeating arrangement of shapes, colors, etc., regularly done as a design on a surface

طرح, نقش، الگو

طرح, نقش، الگو

Ex: The artist created a mesmerizing mosaic pattern on the courtyard floor using colorful tiles .هنرمند با استفاده از کاشی‌های رنگی یک **الگوی** موزاییک مسحورکننده روی کف حیاط ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
checked
[صفت]

having a pattern of small squares with usually two different colors

چارخانه (طرح پارچه)

چارخانه (طرح پارچه)

Ex: The little boy's checked backpack matched his school uniform perfectly, making him look ready for the day ahead.کوله پشتی **شطرنجی** پسر کوچک کاملاً با یونیفرم مدرسه اش هماهنگ بود و او را برای روز پیش رو آماده نشان می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
patterned
[صفت]

having a repeated design or decorative arrangement of colors

طرح‌دار

طرح‌دار

Ex: Patterned leggings are not only comfortable but also make a bold fashion statement.لگینگ‌های **طرح‌دار** نه تنها راحت هستند بلکه یک بیانیه جسورانه مد نیز می‌دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cotton
[اسم]

cloth made from the fibers of the cotton plant, naturally soft and comfortable against the skin

پنبه‌ای (پارچه), کتان، نخی

پنبه‌ای (پارچه), کتان، نخی

Ex: I love the versatility of cotton clothing , from casual T-shirts for lounging at home to elegant cotton dresses for special occasions .من عاشق تنوع پوشاک **پنبه‌ای** هستم، از تی‌شرت‌های راحتی برای استراحت در خانه تا لباس‌های شیک **پنبه‌ای** برای مناسبت‌های خاص.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vest
[اسم]

a sleeveless piece of clothing that is worn under a jacket and over a shirt

جلیقه

جلیقه

Ex: For a casual yet polished look , he paired his jeans with a tweed vest and a checkered shirt .برای ظاهری راحت اما شیک، او شلوار جین خود را با یک **جلیقه** تویید و یک پیراهن چهارخانه ست کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
denim
[اسم]

strong cotton cloth that is usually blue in color, particularly used in making jeans

دنیم (پارچه)

دنیم (پارچه)

Ex: Many fashion designers are now experimenting with sustainable denim, focusing on eco-friendly production methods .بسیاری از طراحان مد اکنون در حال آزمایش با **دنیم** پایدار هستند، با تمرکز بر روش‌های تولید دوستدار محیط زیست.
daily words
wordlist
بستن
ورود
waistcoat
[اسم]

an item of clothing for the top half of one's body, traditionally worn by men, that is tight fitting, sleeveless, collarless, with buttons in the front, and worn usually under a jacket and over a shirt

جلیقه

جلیقه

Ex: Many people appreciate the versatility of a waistcoat, as it can be dressed up for formal events or worn casually with jeans .بسیاری از مردم از همه‌کاره بودن یک **ژاکت** قدردانی می‌کنند، زیرا می‌توان آن را برای رویدادهای رسمی شیک پوشید یا به صورت معمولی با شلوار جین پوشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fur
[اسم]

an item of clothing made of the skin of a dead animal, typically mammals like foxes or rabbits

لباس خزدار

لباس خزدار

Ex: After searching for hours, she finally found the perfect fur hat to complete her winter ensemble.پس از ساعت‌ها جستجو، او بالاخره کلاه **خز** مناسبی را برای تکمیل مجموعه زمستانی خود پیدا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
collar
[اسم]

the part around the neck of a piece of clothing that usually turns over

یقه

یقه

Ex: As she buttoned her coat , she noticed that the collar was frayed and in need of repair .همانطور که کت خود را دکمه می‌کرد، متوجه شد که **یقه** آن فرسوده شده و نیاز به تعمیر دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lace
[اسم]

a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern

توری (پارچه)

توری (پارچه)

Ex: For the special occasion , she chose a lace tablecloth that complemented the fine china perfectly .برای مناسبت خاص، او یک رومیزی **توری** انتخاب کرد که به طور کامل با چینی های ظریف هماهنگ بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
linen
[اسم]

cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.

کتان (پارچه)

کتان (پارچه)

Ex: The table was elegantly set with a linen tablecloth , adding a touch of sophistication to the dinner party .میز با یک رومیزی **کتانی** به زیبایی چیده شده بود، که به مهمانی شام جلوه‌ای از ظرافت می‌بخشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
suit
[اسم]

a jacket with a pair of pants or a skirt that are made from the same cloth and should be worn together

کت‌شلوار, کت‌دامن

کت‌شلوار, کت‌دامن

Ex: The suit he wore was tailored to fit him perfectly .**کت و شلوار**ی که او پوشیده بود به طور کامل برایش دوخته شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lycra
[اسم]

a type of fabric that is stretchy and used to make tight fitting clothes such as athletic wear

پارچه لایکرا

پارچه لایکرا

Ex: Fashion designers often incorporate lycra into their sportswear collections to create form-fitting and flexible pieces .طراحان مد اغلب **لایکرا** را در مجموعه‌های لباس ورزشی خود قرار می‌دهند تا قطعاتی متناسب با فرم و انعطاف‌پذیر ایجاد کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
swimsuit
[اسم]

a piece of clothing worn for swimming, especially by women and girls

مایو

مایو

Ex: She wore her swimsuit to the beach and enjoyed swimming in the ocean .او **مایوی** خود را به ساحل پوشید و از شنا در اقیانوس لذت برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
silk
[اسم]

a type of smooth soft fabric made from the threads that silkworms produce

ابریشم

ابریشم

Ex: They decided to use silk curtains for the living room to give it a more refined look .آنها تصمیم گرفتند از پرده‌های **ابریشمی** برای اتاق نشیمن استفاده کنند تا ظاهری زیباتر به آن ببخشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
scarf
[اسم]

a piece of cloth, often worn around the neck or head, which can be shaped in a square, rectangular, or triangular form

شال, شال‌گردن

شال, شال‌گردن

Ex: The scarf she wore had a beautiful pattern that matched her dress .**شال**ی که او پوشیده بود طرح زیبایی داشت که با لباسش هماهنگ بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
velvet
[اسم]

a cloth with a smooth and thick surface, typically made of cotton or silk

مخمل

مخمل

Ex: The singer's voice echoed softly against the velvet walls of the recording studio.صدای خواننده به نرمی از دیوارهای **مخملی** استودیوی ضبط بازتابید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bow tie
[اسم]

a narrow piece of cloth tied in a bowknot around the collar of a shirt

پاپیون

پاپیون

Ex: Learning to tie a bow tie properly can be tricky , but it adds a polished finish to any formal attire .یادگیری بستن **پاپیون** به درستی می‌تواند مشکل باشد، اما به هر لباس رسمی ظاهری آراسته می‌بخشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wool
[اسم]

thick thread made from the fibers of sheep or other animals, commonly used for knitting

کاموا

کاموا

Ex: She enjoyed experimenting with patterns using different shades of wool to create unique designs .او از آزمایش با الگوها با استفاده از سایه‌های مختلف **پشم** برای ایجاد طرح‌های منحصر به فرد لذت می‌برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
woolen
[صفت]

made of or related to wool

پشمی

پشمی

Ex: After a long day outside , she loved to curl up on the couch with a woolen throw draped over her legs .پس از یک روز طولانی در بیرون، او دوست داشت روی مبل جمع شود با یک پتو **پشمی** که روی پاهایش انداخته شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cardigan
[اسم]

a type of jacket that is made of wool, usually has a knitted design, and its front could be closed with buttons or a zipper

ژاکت کش‌بافت, ژاکت پشمی

ژاکت کش‌بافت, ژاکت پشمی

Ex: The fashion-forward influencer paired her ripped jeans with a cropped cardigan.اینفلوئنسر پیشرو در مد، شلوار جین پاره خود را با یک **کاردیگان** کوتاه ست کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
leather
[اسم]

strong material made from animal skin and used for making clothes, bags, shoes, etc.

چرم

چرم

Ex: After years of use , the leather shoes had developed a rich patina that added character and charm .پس از سال‌ها استفاده، کفش‌های **چرمی** یک پتینه غنی توسعه داده بودند که شخصیت و جذابیت اضافه می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
suede
[اسم]

soft leather with a velvety surface, used for making shoes, jackets, etc.

جیر (پارچه)

جیر (پارچه)

Ex: He admired the suede armchair in the store , noting how the soft leather would make a cozy addition to his living room .او از صندلی دسته‌دار **چرم جیر** در فروشگاه تعریف کرد، با اشاره به اینکه چگونه چرم نرم می‌تواند به عنوان یک افزودنی دنج به اتاق نشیمن او باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
boot
[اسم]

a type of strong shoe that covers the foot and ankle and often the lower part of the leg

پوتین, چکمه

پوتین, چکمه

Ex: The rain soaked through her boots, making her feet wet .باران از **چکمه‌هایش** رد شد و پاهایش را خیس کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
casual
[صفت]

(of clothing) comfortable and suitable for everyday use or informal events and occasions

راحتی (لباس), غیررسمی

راحتی (لباس), غیررسمی

Ex: He likes to keep it casual when meeting friends , usually wearing a simple polo shirt and shorts .او دوست دارد هنگام ملاقات با دوستان **راحت** بپوشد، معمولاً یک پیراهن پولو ساده و شلوارک می‌پوشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
classic
[صفت]

simple, traditional, and appealing, with a timeless quality that stays in fashion regardless of trends

قدیمی و محبوب, کلاسیک

قدیمی و محبوب, کلاسیک

Ex: A classic grey suit is perfect for any formal occasion , regardless of changing trends .یک کت و شلوار خاکستری **کلاسیک** برای هر مراسم رسمی، صرف نظر از تغییر مدها، عالی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود

no longer used, supported, etc. by the general public, typically belonging to an earlier period in history

قدیمی, دمده

قدیمی, دمده

Ex: Despite having GPS on his phone , John sticks to his old-fashioned paper maps when planning road trips .علیرغم داشتن جی‌پی‌اس روی تلفنش، جان به نقشه‌های کاغذی **قدیمی** خود پایبند است وقتی که سفرهای جاده‌ای را برنامه‌ریزی می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
scruffy
[صفت]

having an appearance that is untidy, dirty, or worn out

ژولیده, کثیف، رنگ‌ورورفته

ژولیده, کثیف، رنگ‌ورورفته

Ex: The small , scruffy bookstore on the corner was filled with charming , well-loved books .کتابفروشی کوچک و **ژولیده** در گوشه، پر از کتاب‌های جذاب و دوست‌داشتنی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
smart
[صفت]

(of people or clothes) looking neat, tidy, and elegantly fashionable

شیک, تروتمیز

شیک, تروتمیز

Ex: The smart outfit she chose for the interview made a great first impression on her potential employer .لباس **شیک**ی که او برای مصاحبه انتخاب کرد، اولین تأثیر عالی را روی کارفرمای بالقوه‌اش گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to dress up
[فعل]

to wear formal clothes for a special occasion or event

لباس رسمی پوشیدن

لباس رسمی پوشیدن

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .در مراسم عروسی، از مهمانان انتظار می‌رفت که با لباس نیمه رسمی **بپوشند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hang up
[فعل]

to place a thing, typically an item of clothing, on a hanger, hook, etc.

آویزان کردن

آویزان کردن

Ex: He hung up his keys on the wall hook for easy access.او کلیدهایش را روی قلاب دیواری **آویزان کرد** تا دسترسی آسان باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to fit
[فعل]

to be of the right size or shape for someone

اندازه بودن

اندازه بودن

Ex: The dress fits perfectly ; it 's just the right size for me .لباس کاملاً **مناسب** است؛ این دقیقاً سایز من است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to match
[فعل]

to have the same pattern, color, etc. with something else that makes a good combination

به هم آمدن, ست بودن

به هم آمدن, ست بودن

Ex: She painted the walls a soft blue to match the furniture and decor in the bedroom .او دیوارها را به رنگ آبی ملایم رنگ کرد تا با مبلمان و دکور اتاق خواب **هماهنگ** شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get changed
[عبارت]

to take off what one is wearing and put on something else

لباس عوض کردن

لباس عوض کردن

Ex: He had get changed quickly to be ready for the formal event .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get undressed
[عبارت]

to remove one's clothes from one's body

لباس در آوردن

لباس در آوردن

Ex: During a medical exam , patients are usually asked get undressed in a private area and wear a medical gown .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to get dressed
[عبارت]

to put on one's clothes

لباس پوشیدن

لباس پوشیدن

Ex: The got dressed in costume for the stage performance .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to go with
[فعل]

to complement and suit each other when combined or placed together, particularly regarding appearance or taste

به هم آمدن, هماهنگ بودن

به هم آمدن, هماهنگ بودن

Ex: The rustic furniture goes with the country cottage 's cozy ambiance .مبلمان روستیک با فضای دنج کلبه روستایی **همخوانی دارد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
کتاب 'انگلیش فایل' سطح متوسط ‌‌بالا
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek