pattern

Werkwoorden van Fysieke en Sociale Levensstijl - Werkwoorden voor Bezoeken en Contact Opnemen

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar bezoeken en contact opnemen, zoals "voorstellen", "bellen" en "langskomen".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to introduce
[werkwoord]

to tell someone our name so they can know us, or to tell them someone else's name so they can know each other, normally happening in the first meeting

voorstellen

voorstellen

Ex: Let me introduce you to our new neighbor , Mr. Anderson .Laat me je **voorstellen** aan onze nieuwe buurman, meneer Anderson.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to acquaint
[werkwoord]

to make someone familiar with a person or thing by introducing or providing information about them

bekendmaken, inwijden

bekendmaken, inwijden

Ex: At the networking event , she made an effort to acquaint her friend with influential professionals in the industry .Tijdens het netwerkevenement deed ze moeite om haar vriend **bekend te maken** met invloedrijke professionals in de branche.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to meet
[werkwoord]

to come together as previously scheduled for social interaction or a prearranged purpose

ontmoeten, samenkomen

ontmoeten, samenkomen

Ex: The two friends decided to meet at the movie theater before the show .De twee vrienden besloten elkaar in de bioscoop te **ontmoeten** voor de voorstelling.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to visit
[werkwoord]

to go somewhere because we want to spend time with someone

bezoeken, op bezoek gaan

bezoeken, op bezoek gaan

Ex: We should visit our old neighbors .We zouden onze oude buren moeten **bezoeken**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to encounter
[werkwoord]

to come across or meet someone or something, often unexpectedly or by accident

tegenkomen, ontmoeten

tegenkomen, ontmoeten

Ex: On the nature trail , we encountered a variety of wildlife , from birds to butterflies .Op het natuurpad **ontmoetten** we een verscheidenheid aan wilde dieren, van vogels tot vlinders.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to come across
[werkwoord]

to discover, meet, or find someone or something by accident

toevallig tegenkomen, per ongeluk vinden

toevallig tegenkomen, per ongeluk vinden

Ex: I did n't expect to come across an old friend from high school at the conference , but it was a pleasant surprise .Ik had niet verwacht op de conferentie **een oude vriend van de middelbare school tegen te komen**, maar het was een aangename verrassing.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to run into
[werkwoord]

to meet someone by chance and unexpectedly

tegen het lijf lopen, toevallig ontmoeten

tegen het lijf lopen, toevallig ontmoeten

Ex: It 's always a surprise to run into familiar faces when traveling to new places .Het is altijd een verrassing om bekende gezichten **tegen te komen** tijdens het reizen naar nieuwe plaatsen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to get together
[werkwoord]

to meet up with someone in order to cooperate or socialize

samenkomen, afspreken

samenkomen, afspreken

Ex: Families often get together during the holidays for a festive meal.Gezinnen **komen** vaak **samen** tijdens de feestdagen voor een feestelijke maaltijd.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to drop in
[werkwoord]

to visit a place or someone without a prior arrangement, often casually and briefly

langskomen, even binnenwippen

langskomen, even binnenwippen

Ex: The neighbors often drop in for a chat and share news about the neighborhood .De buren **komen vaak langs** voor een praatje en om nieuws over de buurt te delen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to bump into
[werkwoord]

to unexpectedly meet someone, particularly someone familiar

tegen het lijf lopen, per ongeluk ontmoeten

tegen het lijf lopen, per ongeluk ontmoeten

Ex: The siblings often bump into each other at the local park .De broers en zussen **lopen** elkaar vaak tegen het lijf in het lokale park.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to pop in
[werkwoord]

to make a short, usually unplanned, visit to a place or person

aanwippen, een kort bezoek brengen

aanwippen, een kort bezoek brengen

Ex: Whenever he 's in town , he likes to pop in and check on his old friends .Wanneer hij in de stad is, houdt hij ervan om **binnen te wippen** en zijn oude vrienden te zien.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to run across
[werkwoord]

to meet someone unexpectedly

tegen het lijf lopen, toevallig ontmoeten

tegen het lijf lopen, toevallig ontmoeten

Ex: During the conference , I ran across a renowned expert in the field of astrophysics .Tijdens de conferentie kwam ik een gerenommeerde expert op het gebied van astrofysica tegen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to drop by
[werkwoord]

to visit a place or someone briefly, often without a prior arrangement

langskomen, even langsgaan

langskomen, even langsgaan

Ex: Friends often drop by unexpectedly , turning an ordinary day into a pleasant visit .Vrienden **komen vaak** onverwacht langs, waardoor een gewone dag verandert in een prettig bezoek.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to stop by
[werkwoord]

to visit or make a brief stay at a place or with someone

langskomen, bezoeken

langskomen, bezoeken

Ex: If you 're in the neighborhood , do n't hesitate to stop by for a chat .Als je in de buurt bent, aarzel dan niet om **langs te komen** voor een praatje.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to contact
[werkwoord]

to communicate with someone by calling or writing to them

contact opnemen met, bereiken

contact opnemen met, bereiken

Ex: After submitting the application , they will contact you for further steps in the hiring process .Na het indienen van de sollicitatie zullen ze **contact met je opnemen** voor de volgende stappen in het wervingsproces.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to phone
[werkwoord]

to make a phone call or try to reach someone on the phone

bellen, telefoneren

bellen, telefoneren

Ex: I will phone you later to discuss the details of our trip .Ik bel je later om de details van onze reis te bespreken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to telephone
[werkwoord]

to communicate with someone using a telephone

telefoneren, bellen

telefoneren, bellen

Ex: He telephoned the customer service line to inquire about the product warranty .Hij **belde** de klantenservicelijn om te informeren naar de productgarantie.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to call
[werkwoord]

to telephone a place or person

bellen, opbellen

bellen, opbellen

Ex: Where were you when I called you earlier ?Waar was je toen ik je eerder **belde**?
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to call back
[werkwoord]

to contact someone when the first attempt to communicate was missed or was unsuccessful

terugbellen, opnieuw bellen

terugbellen, opnieuw bellen

Ex: They never called me back after the initial inquiry.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to call on
[werkwoord]

to casually and briefly visit someone

langskomen, even bezoeken

langskomen, even bezoeken

Ex: They called on their relatives during the holiday season .Ze **bezochten** hun familieleden tijdens de feestdagen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to dial
[werkwoord]

to enter a telephone number using a rotary or keypad on a telephone or mobile device in order to make a call

kiezen, bellen

kiezen, bellen

Ex: I 'll dial your number and let you know once I reach the venue .Ik zal je nummer **inbellen** en je laten weten zodra ik op de locatie ben.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to get back to
[werkwoord]

to contact someone again later to provide a response or reply, often after taking time to consider or research the matter

terugkomen op, antwoorden

terugkomen op, antwoorden

Ex: The manager promised to get back to the employee with feedback on the project .De manager beloofde **terug te komen** bij de werknemer met feedback over het project.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to buzz
[werkwoord]

to signal someone, typically by using an intercom, to gain attention or request entry

bellen, oproepen

bellen, oproepen

Ex: The delivery person buzzed the apartment to notify the resident about the package .De bezorger **belde** aan bij het appartement om de bewoner over het pakket te informeren.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to hang up
[werkwoord]

to end a phone call by breaking the connection

ophangen, de verbinding verbreken

ophangen, de verbinding verbreken

Ex: It 's impolite to hang up on someone without saying goodbye .Het is onbeleefd om iemand **op te hangen** zonder afscheid te nemen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Werkwoorden van Fysieke en Sociale Levensstijl
LanGeek
LanGeek app downloaden