Werkwoorden van Fysieke en Sociale Levensstijl - Werkwoorden voor Lichaamstaal en Uitingen van Genegenheid

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar lichaamstaal en uitingen van genegenheid zoals "gebaar", "knipogen" en "knuffelen".

Herzien

Flashcards

Spelling

Quiz

Begin met leren

Werkwoorden van Fysieke en Sociale Levensstijl

to gesture [werkwoord]

gebaren

Ex: During the negotiation , they gestured towards the proposed terms on the whiteboard .

Tijdens de onderhandeling gebaren ze naar de voorgestelde voorwaarden op het whiteboard.

to nod [werkwoord]

knikken

Ex: The teacher nodded approvingly at the student 's answer .

De leraar knikte goedkeurend naar het antwoord van de student.

to flinch [werkwoord]

terugdeinzen

Ex: When the door slammed , he flinched in surprise .

Toen de deur dichtklapte, schrok hij van verrassing.

to fidget [werkwoord]

friemelen

Ex: He always fidgets with his phone when he 's waiting for someone to reply to his message .

Hij friemelt altijd met zijn telefoon wanneer hij wacht tot iemand zijn bericht beantwoordt.

to cringe [werkwoord]

ineenkrimpen

Ex:

De scherpe kritiek van haar baas deed haar ineenkrimpen van schaamte.

to nudge [werkwoord]

zachtjes duwen

Ex: Yesterday , she discreetly nudged him to remind him of their lunch appointment .

Gisteren gaf ze hem een discrete por om hem aan hun lunchafspraak te herinneren.

to wave [werkwoord]

zwaaien

Ex: From the balcony , they waved to their friends waiting below .

Vanaf het balkon zwaaiden ze naar hun vrienden die beneden stonden te wachten.

to wink [werkwoord]

knipogen

Ex: At the surprise party , everyone winked to maintain the secrecy of the celebration .

Op het verrassingsfeestje knipperde iedereen om de geheimhouding van het feest te behouden.

to frown [werkwoord]

fronsen

Ex: The baby started to frown when the loud noise interrupted her nap .

De baby begon te fronsen toen het harde geluid haar dutje onderbrak.

to shrug [werkwoord]

zijn schouders ophalen

Ex: Seeing the puzzled expression on her face , he shrugged and explained that he was n't sure himself .

Toen hij de verwarde uitdrukking op haar gezicht zag, haalde hij zijn schouders op en legde uit dat hij het zelf ook niet zeker wist.

to squirm [werkwoord]

wiebelen

Ex: During the tense meeting , he could n't control the urge to squirm in his seat .

Tijdens de gespannen vergadering kon hij de drang om te wiebelen op zijn stoel niet beheersen.

to pout [werkwoord]

een pruillip trekken

Ex: The toddler began to pout when denied a second cookie .

De peuter begon te pruilen toen hem een tweede koekje werd geweigerd.

to grimace [werkwoord]

grimassen maken

Ex: She grimaced at the taste of the bitter medicine .

Ze trok een gezicht bij de smaak van het bittere medicijn.

to kiss [werkwoord]

kussen

Ex: The actors are kissing in the romantic scene of the movie .

De acteurs zijn aan het kussen in de romantische scène van de film.

to peck [werkwoord]

een snelle kus geven

Ex: As a sign of affection , they would often peck each other on the cheek .

Als teken van genegenheid pikten ze elkaar vaak op de wang.

to buss [werkwoord]

kort en liefdevol kussen

Ex: As a gesture of friendship , they bussed each other on the cheek .

Als gebaar van vriendschap kusten ze elkaar op de wang.

to snog [werkwoord]

hartstochtelijk kussen

Ex: The teenagers giggled as they snogged behind the school building .

De tieners giechelden terwijl ze hartstochtelijk zoenden achter het schoolgebouw.

to canoodle [werkwoord]

knuffelen

Ex: In the dimly lit restaurant , the pair could n't resist canoodling .

In het schemerige restaurant konden het paar niet weerstaan om te knuffelen.

to hug [werkwoord]

knuffelen

Ex: As a sign of support , he gently hugged his friend who was going through a tough time .

Als teken van steun, omhelsde hij zachtjes zijn vriend die door een moeilijke tijd ging.

to embrace [werkwoord]

omhelzen

Ex: At their wedding , the couple paused to embrace each other , sealing their commitment with a loving hug .

Bij hun huwelijk stopte het paar om elkaar te omhelzen, waarmee ze hun verbintenis bezegelden met een liefdevolle knuffel.

to cuddle [werkwoord]

knuffelen

Ex: The child asked their parent to cuddle them before bedtime , seeking comfort and reassurance .

Het kind vroeg zijn ouder om voor het slapengaan te knuffelen, op zoek naar troost en geruststelling.

to hold [werkwoord]

omhelzen

Ex: The friend held her while she cried , offering a shoulder to cry on .

De vriend hield haar vast terwijl ze huilde, en bood een schouder om op uit te huilen.

to cradle [werkwoord]

wiegen

Ex: The grandmother lovingly cradled the kitten in her hands .

De grootmoeder wiegde liefdevol het kitten in haar handen.

to caress [werkwoord]

strelen

Ex: In a moment of intimacy , they caressed each other 's hands .

In een moment van intimiteit streelden ze elkaars handen.

to fondle [werkwoord]

strelen

Ex: In a moment of passion , he fondled her hair and whispered sweet words .

In een moment van passie streelde hij haar haar en fluisterde lieve woorden.

to smooch [werkwoord]

zoenen

Ex: Feeling the connection , they smooched before parting ways .

De verbinding voelend, kusten ze elkaar hartstochtelijk voordat ze uit elkaar gingen.

Werkwoorden van Fysieke en Sociale Levensstijl
Werkwoorden voor de Levenscyclus	Werkwoorden voor de slaapcyclus	Werkwoorden voor ontspanning	Werkwoorden voor onvrijwillige acties
Werkwoorden voor mondelinge acties	Werkwoorden voor Voeding	Werkwoorden voor Lichaamstaal en Uitingen van Genegenheid	Werkwoorden voor Bezoeken en Contact Opnemen
Werkwoorden voor verzamelen	Werkwoorden voor interpersoonlijke relaties	Werkwoorden voor streken	Werkwoorden voor bedrog
Werkwoorden voor mishandeling