Rozrywka, Media i Kultura Cyfrowa - Zachowanie Graczy
Tutaj znajdziesz slang dotyczący zachowania graczy, obejmujący terminy dla działań, strategii i interakcji społecznych w kulturze gier.
Przegląd
Fiszki
Pisownia
Test
a player who is overly competitive or tries too hard to win
tryhard, sweat
Każdy nienawidzi grać z sweatem w zwykłych meczach.
(gaming) a player who stays in one spot to ambush or gain an advantage over others
camper, czatownik
Wszyscy narzekali na campera w holu.
emotionally frustrated or distracted, usually while playing a game
zdenerwowany, zirytowany
Zespół pozostał spokojny, nawet jeśli jeden gracz był tiltowany.
extremely skilled or talented, often in reference to gameplay
mistrz, potwór
Nasz kolega z drużyny jest zajebisty, ciągnie nas przez mecz.
used to express excitement, amazement, or approval
Pog!, Pog!
Zrobiła 360 no-scope, pog!
a person who is new or inexperienced in a particular activity, field, or community
nowicjusz, żółtodziób
Jestem nowicjuszem w streamingu.
someone inexperienced, especially in gaming
nowicjusz, noob
Wczoraj grał jak totalny newb.
(gaming) short for designated shooter, referring to a player assigned to take key shots
wyznaczony strzelec, przydzielony snajper
Zmieniliśmy deso w trakcie gry, aby poprawić strategię.
someone inexperienced or unskilled, often in gaming or online communities
nowicjusz, żółtodziób
Niektórzy noobs spędzają godziny nad każdym drobiazgiem.
to play a game for an extended, often uninterrupted period
grać nadmiernie, grać intensywnie
On gra bez przerwy w każdy piątek po pracy.
a moment in a game when a player becomes very angry or overly competitive
(gaming) an alternate account used by an experienced player to pose as a beginner
konto smurf, konto zastępcze doświadczonego gracza
Konta smurf mogą zrujnować sprawiedliwe dobieranie graczy.
used in gaming, especially Super Smash Bros., to indicate that there are no excuses after losing a game
Bez wymówek!, Żadnych wymówek!
Przestań obwiniać lag—no johns!
used at the end of a game to acknowledge a match as good; can be sincere or sarcastic
Dobra gra, GG
To było intensywne, dobra gra!
used at the end of a game to boast about an easy win, often as trash talk
Zbyt łatwe!, Łatwe zwycięstwo!
Wkurzyłem się, gdy ktoś napisał GGEZ.
to abruptly quit a video game out of frustration or anger, often by intentionally disconnecting from the game or leaving the match
wyjść z gry w gniewie, rage-quit
used at the end of a game to signal no desire for a rematch, sometimes contemptuous
GG bez re, GG nie re
Wszyscy się śmiali, gdy ktoś napisał GG no re.
