pattern

Libangan, Media at Digital na Kultura - Pag-uugali ng Manlalaro

Dito, makakahanap ka ng slang para sa pag-uugali ng mga manlalaro, na sumasaklaw sa mga termino para sa mga aksyon, estratehiya, at pakikipag-ugnayan sa lipunan sa kultura ng paglalaro.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Entertainment, Media & Digital Culture
sweat
sweat
[Pangngalan]

a player who tries extremely hard to win, especially in a casual video game

sobrang kompetitibong manlalaro

sobrang kompetitibong manlalaro

Ex: The lobby was full of sweats using the strongest strategies. 
camper
camper
[Pangngalan]

(gaming) a player who stays in one spot to ambush or gain an advantage over others

manlalarong nag-aabang sa isang puwesto

manlalarong nag-aabang sa isang puwesto

Ex: Ugh, I hate campers. 

Ugh, galit ako sa mga camper.

tilted
tilted
[pang-uri]

emotionally frustrated or distracted, usually while playing a game

inis at wala sa pokus

inis at wala sa pokus

Ex: He's tilted; we can win this. 

Siya ay tilted ; kaya nating manalo nito.

cracked
cracked
[pang-uri]

extremely skilled or talented, often in reference to gameplay

sobrang mahusay

sobrang mahusay

Ex: That guy's cracked; look at those headshots! 

Ang galing ng taong iyon; tingnan mo ang mga headshot na iyan!

pog
pog
[Pantawag]

used to express excitement, amazement, or approval

Astig!

Astig!

Ex: You clutched that round?  Pog! 

Nanalo ka ba sa round na iyon? Pog!

newbie
newbie
[Pangngalan]

a person who is new or inexperienced in a particular activity, field, or community

baguhan

baguhan

Ex: Don't worry, you're just a newbie. 

Huwag kang mag-alala, isa ka lang baguhan.

newb
newb
[Pangngalan]

someone inexperienced, especially in gaming

baguhang manlalaro

baguhang manlalaro

Ex: That guy's a newb at this game. 

Ang lalaking iyon ay baguhan sa larong ito.

deso
deso
[Pangngalan]

(gaming) short for designated shooter, referring to a player assigned to take key shots

nakatalagang tagabaril

nakatalagang tagabaril

Ex: I'm the deso for our squad in this match. 

Ako ang deso ng aming squad sa laban na ito.

noob
noob
[Pangngalan]

someone inexperienced or unskilled, often in gaming or online communities

baguhang walang husay

baguhang walang husay

Ex: Don't be a noob; learn the rules first. 

Huwag maging noob ; matutunan muna ang mga patakaran.

to binge-play
to binge-play
[Pandiwa]

to play a game for an extended, often uninterrupted period

maglaro nang tuloy-tuloy nang matagal

maglaro nang tuloy-tuloy nang matagal

Ex: I binge-played the new RPG all weekend. 

Nagpatawa ako sa bagong RPG buong weekend.

heated gaming moment

a moment in a game when a player becomes very angry or overly competitive

sandali ng matinding galit sa laro

sandali ng matinding galit sa laro

Ex: That was a heated gaming moment; I almost threw my controller. 
smurf account
smurf account
[Pangngalan]

(gaming) an alternate account used by an experienced player to pose as a beginner

alt account ng bihasang manlalaro

alt account ng bihasang manlalaro

Ex: He stomped the match using a smurf account. 

Dinurog niya ang laban gamit ang isang smurf account.

no johns
no johns
[Pantawag]

used in gaming, especially Super Smash Bros., to indicate that there are no excuses after losing a game

Walang dahilan!

Walang dahilan!

Ex: He lost the match—no johns! 

Natalo siya sa laban—walang dahilan !

good game
good game
[Pantawag]

used at the end of a game to acknowledge a match as good; can be sincere or sarcastic

Magandang laro!

Magandang laro!

Ex: That was intense, GG! 

Iyon ay matindi, magandang laro!

GGEZ
GGEZ
[Pantawag]

used at the end of a game to boast about an easy win, often as trash talk

Magandang laro ang dali!

Magandang laro ang dali!

Ex: He typed GGEZ after finishing the match. 

Nag-type siya ng GGEZ matapos ang laban.

to rage-quit
to rage-quit
[Pandiwa]

to abruptly quit a video game out of frustration or anger, often by intentionally disconnecting from the game or leaving the match

umalis sa laro dahil sa galit

umalis sa laro dahil sa galit

GG no re
GG no re
[Pantawag]

used at the end of a game to signal no desire for a rematch, sometimes contemptuous

Magandang laro wala nang rematch!

Magandang laro wala nang rematch!

Ex: He typed GG no re and left the lobby. 

Nag-type siya ng GG no re at umalis sa lobby.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek