pattern

Divertissement, Médias et Culture Numérique - Gamer Behavior

Here you will find slang for gamer behavior, capturing terms for actions, strategies, and social interactions in gaming culture.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Entertainment, Media & Digital Culture
sweat
[nom]

a player who is overly competitive or tries too hard to win

un tryhard, un sweat

un tryhard, un sweat

Ex: He's a sweat who always goes for kills first.C'est un **sweat** qui cherche toujours à faire des éliminations en premier.
camper
[nom]

(gaming) a player who stays in one spot to ambush or gain an advantage over others

campeur, campeuse

campeur, campeuse

Ex: He was labeled a camper for hiding the entire match.Il a été étiqueté **campeur** pour s'être caché pendant tout le match.
tilted
[Adjectif]

emotionally frustrated or distracted, usually while playing a game

déboussolé, énervé

déboussolé, énervé

Ex: Avoid chatting when you're tilted; it affects your gameplay.Évitez de discuter lorsque vous êtes **énervé** ; cela affecte votre gameplay.
cracked
[Adjectif]

extremely skilled or talented, often in reference to gameplay

incroyable, monstrueux

incroyable, monstrueux

Ex: Don't mess with him; he's cracked.Ne t'embrouille pas avec lui ; il est **cracké**.
pog
[Interjection]

used to express excitement, amazement, or approval

Pog !, Pog !

Pog !, Pog !

Ex: Pog, I finally got the rare drop.**Pog**, j'ai enfin eu le drop rare.
newbie
[nom]

a person who is new or inexperienced in a particular activity, field, or community

débutant, novice

débutant, novice

Ex: He 's a newbie in digital art .C'est un **débutant** en art numérique.
newb
[nom]

someone inexperienced, especially in gaming

bleu, noob

bleu, noob

Ex: Stop acting like a newb and try harder.Arrête d'agir comme un **newb** et fais plus d'efforts.
deso
[nom]

(gaming) short for designated shooter, referring to a player assigned to take key shots

tireur désigné, tireur assigné

tireur désigné, tireur assigné

Ex: Our deso carried the team in the final round.Notre **deso** a porté l'équipe lors du round final.
noob
[nom]

someone inexperienced or unskilled, often in gaming or online communities

novice, néophyte

novice, néophyte

Ex: He laughed off the insults from other players , knowing that everyone starts as a noob at some point .C'est un **noob** total en programmation.

to play a game for an extended, often uninterrupted period

jouer de manière excessive, jouer intensivement

jouer de manière excessive, jouer intensivement

Ex: Don't binge-play too long; you'll get tired.Ne **joue pas en rafale** trop longtemps ; tu vas te fatiguer.

a moment in a game when a player becomes very angry or overly competitive

Ex: She apologized after a heated gaming moment.

(gaming) an alternate account used by an experienced player to pose as a beginner

compte smurf, compte secondaire de joueur expérimenté

compte smurf, compte secondaire de joueur expérimenté

Ex: He bragged later about winning on his smurf account.Il s'est vanté plus tard d'avoir gagné sur son **compte smurf**.
no johns
[Interjection]

used in gaming, especially Super Smash Bros., to indicate that there are no excuses after losing a game

Pas d'excuses !, Aucune excuse !

Pas d'excuses !, Aucune excuse !

Ex: They laughed and said no johns after the game.Ils ont ri et ont dit **no johns** après le match.
good game
[Interjection]

used at the end of a game to acknowledge a match as good; can be sincere or sarcastic

Bien joué, GG

Bien joué, GG

GGEZ
[Interjection]

used at the end of a game to boast about an easy win, often as trash talk

Trop facile !, Gagné sans effort !

Trop facile !, Gagné sans effort !

Ex: GGEZ is a classic example of toxic trash-talk.**GGEZ** est un exemple classique de trash-talk toxique.

to abruptly quit a video game out of frustration or anger, often by intentionally disconnecting from the game or leaving the match

rage-quitter, quitter par rage

rage-quitter, quitter par rage

GG no re
[Interjection]

used at the end of a game to signal no desire for a rematch, sometimes contemptuous

GG sans re, GG pas de re

GG sans re, GG pas de re

Ex: I lost and he just said GG no re.J'ai perdu et il a juste dit **GG no re**.
Divertissement, Médias et Culture Numérique
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek