سرگرمی، رسانه و فرهنگ دیجیتال - رفتار بازیکنان
در اینجا شما اصطلاحات عامیانه برای رفتار گیمرها را پیدا خواهید کرد که شامل اصطلاحاتی برای اقدامات، استراتژی‌ها و تعاملات اجتماعی در فرهنگ بازی است.
مرور
فلش‌کارت‌ها
املای کلمه
آزمون
a player who tries extremely hard to win, especially in a casual video game
بازیکن بیش‌ازحد رقابتی, بازیکن سخت‌گیر
(gaming) a player who stays in one spot to ambush or gain an advantage over others
بازیکن کمین‌کرده, کمین‌گر
آن کمپر به محض اینکه دوباره متولد می‌شوم، مرا می‌کشد.
emotionally frustrated or distracted, usually while playing a game
کلافه و حواس‌پرت, از بازی عصبی
به خاطر یک اشتباه عصبی نشو.
extremely skilled or talented, often in reference to gameplay
فوق‌العاده ماهر, خیلی خفن
او در هر FPS که بازی می‌کند کِرَک است.
used to express excitement, amazement, or approval
عالیه!, خفنه!
آن نمایش دیوانه‌کننده بود، پاگ!
a person who is new or inexperienced in a particular activity, field, or community
تازه‌کار, مبتدی
او یک تازه‌کار در TikTok است.
someone inexperienced, especially in gaming
تازه‌کار, آماتور
نیوب نباش؛ اول دستورالعمل را بخوان.
(gaming) short for designated shooter, referring to a player assigned to take key shots
تیرانداز تعیین‌شده, تیرانداز اصلی
او نقش deso را بر عهده گرفت و هر ضربه را به هدف زد.
someone inexperienced or unskilled, often in gaming or online communities
تازه‌کار, ناشی
او در بازی جدید واقعاً نوب است.
to play a game for an extended, often uninterrupted period
ساعت‌ها بی‌وقفه بازی کردن, بازی را یک‌نفس رفتن
او وقتی استرس دارد به طور افراطی بازی می‌کند بازی‌های ترسناک.
a moment in a game when a player becomes very angry or overly competitive
لحظهٔ عصبانیت شدید در بازی, جوش آوردن وسط بازی
(gaming) an alternate account used by an experienced player to pose as a beginner
حساب تازه‌کارنما, حساب فرعی بازیکن حرفه‌ای
آن باید یک حساب اسمورف باشد؛ هیچ مبتدی این‌طور بازی نمی‌کند.
used in gaming, especially Super Smash Bros., to indicate that there are no excuses after losing a game
بهانه نیار!, باختی دیگه!
من برنده نشدم، اما no johns، بد بازی کردم.
used at the end of a game to acknowledge a match as good; can be sincere or sarcastic
بازی خوبی بود!, خوب بازی کردی!
من باختم، اما بازی خوب به همه.
used at the end of a game to boast about an easy win, often as trash talk
بازی خوبی بود آسون بود!, چه برد راحتی!
GGEZ نگو — ممکن است باعث گزارش شدن تو شود.
to abruptly quit a video game out of frustration or anger, often by intentionally disconnecting from the game or leaving the match
از عصبانیت بازی را ترک کردن, عصبانی خارج شدن
