Развлечения, Медиа и Цифровая Культура - Поведение Игроков
Здесь вы найдете сленг для поведения геймеров, включая термины для действий, стратегий и социальных взаимодействий в игровой культуре.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
a player who is overly competitive or tries too hard to win
трихард, свит
Он потный, который всегда идет за убийствами в первую очередь.
(gaming) a player who stays in one spot to ambush or gain an advantage over others
кемпер, засадчик
Его назвали кемпером за то, что он прятался всю игру.
emotionally frustrated or distracted, usually while playing a game
расстроенный, выведенный из равновесия
Избегайте общения, когда вы на взводе; это влияет на вашу игру.
extremely skilled or talented, often in reference to gameplay
монстр, зверь
Не связывайся с ним; он крэк.
used to express excitement, amazement, or approval
Пог!, Пог!
Пог, наконец-то я получил редкий дроп.
a person who is new or inexperienced in a particular activity, field, or community
новичок, чайник
Он новичок в цифровом искусстве.
someone inexperienced, especially in gaming
новичок, нуб
Перестань вести себя как нуб и старайся больше.
(gaming) short for designated shooter, referring to a player assigned to take key shots
назначенный стрелок, выделенный снайпер
Наш десо тащил команду в финальном раунде.
someone inexperienced or unskilled, often in gaming or online communities
новичок
Он полный нуб в программировании.
to play a game for an extended, often uninterrupted period
играть чрезмерно, играть интенсивно
Не binge-play слишком долго; ты устанешь.
a moment in a game when a player becomes very angry or overly competitive
(gaming) an alternate account used by an experienced player to pose as a beginner
смурф-аккаунт, второстепенный аккаунт опытного игрока
Позже он хвастался победой на своем смёрф-аккаунте.
used in gaming, especially Super Smash Bros., to indicate that there are no excuses after losing a game
Без оправданий!, Никаких оправданий!
Они засмеялись и сказали никаких оправданий после игры.
used at the end of a game to acknowledge a match as good; can be sincere or sarcastic
Хорошая игра, ГГ
Я проиграл, но всем хорошая игра.
used at the end of a game to boast about an easy win, often as trash talk
Слишком легко!, Легкая победа!
GGEZ — классический пример токсичного трэш-тока.
to abruptly quit a video game out of frustration or anger, often by intentionally disconnecting from the game or leaving the match
выйти из игры в ярости, рейдж-квит
