Książka Headway - Średnio zaawansowany - Jednostka 8

Ex: She 's the perfect fit for the team with her positive attitude .

Ona jest idealnym dopasowaniem do zespołu ze swoim pozytywnym nastawieniem.

Ex: The painting was captivating but imperfect, with brushstrokes that were slightly uneven .

Obraz był urzekający, ale niedoskonały, z pociągnięciami pędzla, które były lekko nierówne.

Ex: The students had to follow a formal process to apply for a scholarship .

Studenci musieli przejść formalny proces, aby ubiegać się o stypendium.

Ex: The staff had an informal celebration to mark the end of the project .

Personel zorganizował nieformalne świętowanie na zakończenie projektu.

Ex: The driver was conscious and alert despite the accident .

Kierowca był przytomny i czujny pomimo wypadku.

Ex: The accident left him unconscious and unable to react .

Wypadek pozostawił go nieprzytomnego i niezdolnego do reakcji.

Ex: The book contains content that is suitable for young readers .

Książka zawiera treści, które są odpowiednie dla młodych czytelników.

Ex: My friend is very creative, she designed and sewed her own dress for the party .

Moja przyjaciółka jest bardzo kreatywna, zaprojektowała i uszyła swoją sukienkę na imprezę.

Ex: The scientist ’s imagination led to the invention of groundbreaking technology that changed the industry .

Wyobraźnia naukowca doprowadziła do wynalezienia przełomowej technologii, która zmieniła branżę.

Ex: The springtime brought a burst of colorful blossoms to the park .

Wiosna przyniosła do parku wybuch kolorowych kwiatów.

Ex: The movie was shortened for television to fit the time slot .

Film został skrócony dla telewizji, aby zmieścić się w ramówce.

Ex: He was overwhelmed by the kindness of strangers who helped him after his car broke down on the highway .

Był przytłoczony życzliwością nieznajomych, którzy pomogli mu po tym, jak jego samochód zepsuł się na autostradzie.

Ex: She was educated at a prestigious university .

Została wykształcona na prestiżowym uniwersytecie.

Ex: The rollercoaster lurched forward , screams of excitement echoing through the park as riders plunged down the first drop .

Rollercoaster szarpnął do przodu, krzyki ekscytacji rozbrzmiewały po parku, gdy pasażerowie zjeżdżali w dół pierwszej zjeżdżalni.

Ex: I confidently answered the question , knowing I was correct .

Pewnie odpowiedziałem na pytanie, wiedząc, że mam rację.

Ex: His response was so natural that he answered automatically.

Jego odpowiedź była tak naturalna, że odpowiedział automatycznie.

Ex: The careless driver ran a red light .

Niezważny kierowca przejechał na czerwonym świetle.

Ex: He disagreed with the decision but chose to remain silent.

Nie zgodził się z decyzją, ale postanowił milczeć.

Ex: The disagreement between the two departments highlighted the need for better communication and collaboration within the organization .

Niezgodność między dwoma działami podkreśliła potrzebę lepszej komunikacji i współpracy w organizacji.

Ex: The union and the company are in talks to reach a new labor agreement.

Związek zawodowy i firma prowadzą rozmowy w celu osiągnięcia nowej umowy o pracę.

Ex: He grew increasingly unhappy with his living situation .

Stawał się coraz bardziej nieszczęśliwy z powodu swojej sytuacji życiowej.

Ex: She could n’t hide her unhappiness after hearing the bad news .

Nie mogła ukryć swojego nieszczęścia po usłyszeniu złych wiadomości.

Ex: Finding balance in life is essential for overall happiness and well-being .

Znalezienie równowagi w życiu jest niezbędne dla ogólnego szczęścia i dobrego samopoczucia.

Ex: During surgery, anesthesia induces a temporary loss of consciousness to ensure painless procedures.

Podczas operacji znieczulenie powoduje tymczasową utratę świadomości, aby zapewnić bezbolesne procedury.

Ex: Unconsciousness can be a serious medical condition requiring immediate attention .

Nieprzytomność może być poważnym stanem medycznym wymagającym natychmiastowej uwagi.

Ex: She found an inexpensive dress that still looked stylish .

Znalazła niedrogą sukienkę, która nadal wyglądała stylowo.

Ex: The luxury car is expensive but offers excellent performance .

Luksusowy samochód jest drogi, ale oferuje doskonałą wydajność.

Ex: A helpful tip can save time and effort during a project .

Pomocna wskazówka może zaoszczędzić czas i wysiłek podczas projektu.

Ex: The teenager was impolite and did not listen to his parents .

Nastolatek był nieuprzejmy i nie słuchał swoich rodziców.

Ex: The child ’s impoliteness was corrected gently by the parent .

Niegrzeczność dziecka została delikatnie poprawiona przez rodzica.

Ex: She is a successful author with many best-selling books .

Ona jest udaną autorką z wieloma bestsellerami.

Ex: The experiment was deemed unsuccessful due to unforeseen complications .

Eksperyment uznano za nieudany z powodu nieprzewidzianych komplikacji.

Ex: They misunderstood the movie plot and were confused.

Źle zrozumieli fabułę filmu i byli zdezorientowani.

Ex: Her accent was mild , making her English easily understandable.

Jej akcent był łagodny, dzięki czemu jej angielski był łatwo zrozumiały.

Ex: Having a mentor at work can be useful in guiding career decisions and providing valuable insights .

Posiadanie mentora w pracy może być przydatne w kierowaniu decyzjami zawodowymi i dostarczaniu cennych spostrzeżeń.

Ex: They reused glass bottles as decorative vases for the wedding centerpieces .

Ponownie wykorzystali szklane butelki jako dekoracyjne wazony na ślubne stoły.

Ex: His advice turned out to be useless and did n't solve the problem .

Jego rada okazała się bezużyteczna i nie rozwiązała problemu.

Ex: The child ’s selfishness was a cause of tension within the family .

Samolubstwo dziecka było przyczyną napięć w rodzinie.

Ex: The children talked nonstop during the car ride .

Dzieci rozmawiały bez przerwy podczas jazdy samochodem.

Ex: Her bold prediction about the stock market shocked the financial community .

Jej śmiała prognoza dotycząca giełdy zszokowała społeczność finansową.

Ex: His bike lights are rechargeable via a USB cable .

Światła jego roweru są ładowalne przez kabel USB.

Ex: Growing up in a multilingual household enriched my language skills .

Dorastanie w wielojęzycznym domu wzbogaciło moje umiejętności językowe.

Ex: The many advantages of a balanced diet are widely recognized .

Wiele zalet zrównoważonej diety jest powszechnie uznawanych.

Ex: You have asked me this question before.

Zadałeś mi już to pytanie wcześniej.

Ex: He apologized for the mistake and promised it would n't happen again.

Przeprosił za błąd i obiecał, że to się nie powtórzy ponownie.

Ex: To achieve the best possible result , we need to work together .

Aby osiągnąć najlepszy możliwy wynik, musimy współpracować.

Ex: They were trying to achieve an impossible standard of perfection .

Próbowali osiągnąć niemożliwy standard doskonałości.

Ex: He showed patience in learning a new language, practicing regularly until he became fluent.

Wykazał się cierpliwością w nauce nowego języka, regularnie ćwicząc, aż stał się biegły.

Ex: He ’s always impatient when it comes to slow internet connections .

Zawsze jest niecierpliwy, jeśli chodzi o wolne połączenia internetowe.

Ex: You 're lucky to have such a caring family .

Masz szczęście, że masz tak troskliwą rodzinę.

Ex: We should spell our last names when making reservations to avoid any misunderstandings .

Powinniśmy przeliterować nasze nazwiska przy rezerwacji, aby uniknąć nieporozumień.

Ex: You misspelled the title of your presentation — double-check it !

Źle napisałeś tytuł swojej prezentacji—sprawdź go ponownie!

Ex: The company was sued for violating legal regulations regarding environmental protection .

Firma została pozwana za naruszenie prawnych przepisów dotyczących ochrony środowiska.

Ex: Employers who discriminate against employees based on race or gender are engaging in illegal behavior .

Pracodawcy, którzy dyskryminują pracowników ze względu na rasę lub płeć, angażują się w nielegalne zachowanie.

Ex: Suddenly , a figure appeared in the doorway , silhouetted against the bright light behind them .

Nagle w drzwiach pojawiła się postać, zarysowana na tle jasnego światła za nią.

Ex: He handed the letter to the girl , then disappeared in front of her very eyes .

Wręczył list dziewczynie, a następnie zniknął na jej oczach.

Ex: The store has regular business hours , opening at 9 AM and closing at 5 PM .

Sklep ma regularne godziny otwarcia, otwiera się o 9 rano i zamyka o 17.

Ex: Her irregular speech pattern puzzled her colleagues , who found it difficult to understand her .

Jej nieregularny wzorzec mowy zaskoczył jej kolegów, którzy mieli trudności z jej zrozumieniem.

Ex: The happy couple celebrated their anniversary with a romantic dinner .

Szczęśliwa para świętowała swoją rocznicę romantyczną kolacją.

Ex: He was glad to finally see his family after being away for so long .

Był zadowolony, że w końcu zobaczył swoją rodzinę po tak długiej nieobecności.

Ex: The professor is articulate, always able to convey difficult concepts in a coherent way .

Profesor jest elokwentny, zawsze potrafi przekazać trudne koncepcje w spójny sposób.

Ex: His body language was so expressive that words were almost unnecessary .

Jego mowa ciała była tak ekspresyjna, że słowa były prawie zbędne.

Ex: She was a bright learner , always eager to dive into new subjects .

Była bystrą uczennicą, zawsze chętną do zagłębiania się w nowe tematy.

Ex: The smart researcher made significant discoveries in the field .

Mądry badacz dokonał znaczących odkryć w tej dziedzinie.

Ex: Self-centered individuals often fail to consider other people's perspectives.

Osoby egocentryczne często nie biorą pod uwagę perspektyw innych ludzi.

Ex: The selfish politician prioritized their own agenda over the needs of their constituents .

Samolubny polityk postawił własny program ponad potrzeby swoich wyborców.

Ex: The company 's CEO was known for his arrogant behavior , which created a toxic work environment .

Prezes firmy był znany ze swojego aroganckiego zachowania, co stworzyło toksyczne środowisko pracy.

Ex: The interviewee came across as big-headed, talking more about his past successes than his future goals .

Osoba przeprowadzająca wywiad wydawała się zarozumiała, mówiąc więcej o swoich przeszłych sukcesach niż o przyszłych celach.