pattern

کتاب 'هدوی' متوسطه - واحد 8

در اینجا واژگان واحد 8 از کتاب درسی Headway Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "هوشیار"، "تخیل"، "پیش بینی" و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Headway - Intermediate
perfect
perfect
[صفت]

completely without mistakes or flaws, reaching the best possible standard

عالی, بی‌نقص، تمام‌و‌کمال

عالی, بی‌نقص، تمام‌و‌کمال

Ex: Her performance was perfect from beginning to end. 
بستن
ورود
imperfect
imperfect
[صفت]

having faults, flaws, or shortcomings

معیوب, ناقص

معیوب, ناقص

Ex: His speech was heartfelt but imperfect, with occasional stumbles over words. 

سخنرانی او صمیمی اما ناقص بود، با گاه به گاه لغزش‌هایی روی کلمات.

بستن
ورود
formal
formal
[صفت]

suitable for fancy, important, serious, or official occasions and situations

رسمی

رسمی

Ex: The invitation asked guests to wear formal clothing. 
بستن
ورود
informal
informal
[صفت]

relaxed, casual, and suitable for ordinary or friendly situations rather than formal occasions

غیررسمی, خودمانی

غیررسمی, خودمانی

Ex: The office has a friendly, informal atmosphere. 
بستن
ورود
conscious
conscious
[صفت]

aware of and responsive to one's surroundings

هوشیار

هوشیار

Ex: The patient remained conscious throughout the operation. 

بیمار در طول عمل هوشیار باقی ماند.

بستن
ورود
unconscious
unconscious
[صفت]

not awake or aware of one's surroundings, especially because of injury or illness

بیهوش, بی‌هوش

بیهوش, بی‌هوش

Ex: The blow to his head left Daniel unconscious for several minutes. 
بستن
ورود
suitable
suitable
[صفت]

appropriate for a certain situation or purpose

مناسب

مناسب

Ex: His qualifications made him a suitable candidate for the position. 

مدارک او او را به یک نامزد مناسب برای این سمت تبدیل کرد.

بستن
ورود
creative
creative
[صفت]

using imagination and original ideas to create or develop something

خلاق, مبتکر

خلاق, مبتکر

Ex: The teacher encourages students to develop their creative abilities. 
بستن
ورود
imagination
imagination
[اسم]

the ability to form mental images or new ideas, especially of things that are not present or have not been experienced

تخیل, قوهٔ تصور

تخیل, قوهٔ تصور

Ex: Children often use their imagination when they play. 
بستن
ورود
colorful
colorful
[صفت]

having a lot of different and often bright colors

رنگارنگ, رنگی

رنگارنگ, رنگی

Ex: The artist used a colorful palette to create a vibrant and dynamic artwork. 

هنرمند از یک پالت رنگارنگ برای خلق یک اثر هنری پر جنب و جوش و پویا استفاده کرد.

بستن
ورود
to shorten
to shorten
[فعل]

to decrease the length of something

کوتاه کردن

کوتاه کردن

Ex: He shortened the curtains to fit the new window. 

او پرده‌ها را کوتاه کرد تا با پنجره جدید متناسب شوند.

بستن
ورود
kindness
kindness
[اسم]

an action that is caring, kind, or helpful

مهربانی, محبت، لطف

مهربانی, محبت، لطف

Ex: He showed great kindness by helping the elderly neighbor carry her groceries up the stairs. 

او با کمک به همسایه سالخورده برای حمل خریدهایش به بالا از پله‌ها، مهربانی بزرگی نشان داد.

بستن
ورود
to educate
to educate
[فعل]

to teach someone, especially through formal schooling or instruction

آموزش دادن, تعلیم دادن

آموزش دادن, تعلیم دادن

Ex: She was educated at a private school in Boston. 
بستن
ورود
excitement
excitement
[اسم]

a strong feeling of enthusiasm, eagerness, or emotional stimulation

هیجان, شور و اشتیاق

هیجان, شور و اشتیاق

Ex: Emma's voice was full of excitement when she announced the news. 
بستن
ورود
confidently
confidently
[قید]

in a manner that shows strong belief in one's own skills or qualities

بااطمینان

بااطمینان

Ex: She spoke confidently during the interview, impressing the panel. 

او در طول مصاحبه با اطمینان صحبت کرد، هیئت را تحت تأثیر قرار داد.

بستن
ورود
automatically

without deliberate thought or attention

به‌طور غیرارادی, خودبه‌خود

به‌طور غیرارادی, خودبه‌خود

Ex: She automatically apologized without even realizing it. 

او بدون اینکه حتی متوجه شود به طور خودکار عذرخواهی کرد.

بستن
ورود
careless
careless
[صفت]

not paying enough attention to what we are doing

بی‌ملاحظه, بی‌احتیاط

بی‌ملاحظه, بی‌احتیاط

Ex: He lost his keys due to his careless habit of not checking his pockets. 

او به دلیل عادت بی‌دقتی خود در چک نکردن جیب‌هایش، کلیدهایش را گم کرد.

بستن
ورود
to disagree
to disagree
[فعل]

to have or express a different opinion from someone else

مخالف بودن, اختلاف نظر داشتن

مخالف بودن, اختلاف نظر داشتن

Ex: I disagree with the idea that longer hours always lead to better results. 
بستن
ورود
disagreement
disagreement
[اسم]

an argument or a situation in which people have different opinions about something

اختلاف, اختلاف‌نظر

اختلاف, اختلاف‌نظر

Ex: The two friends had a disagreement about where to go for dinner. 
بستن
ورود
agreement
agreement
[اسم]

a promise, an arrangement, or a contract between two or more people

توافق, توافق‌نامه

توافق, توافق‌نامه

Ex: The two companies reached an agreement on the price. 
بستن
ورود
unhappy
unhappy
[صفت]

sad or not satisfied with one's situation

ناراحت, غمگین

ناراحت, غمگین

Ex: He was deeply unhappy in his previous job. 
بستن
ورود
unhappiness
unhappiness
[اسم]

the state or condition of not being happy, characterized by feelings of dissatisfaction, discontent, or sorrow

ناراحتی

ناراحتی

Ex: The rainy weather added to everyone’s unhappiness during the trip. 

هوای بارانی به ناخوشحالی همه در طول سفر اضافه کرد.

بستن
ورود
happiness
happiness
[اسم]

the feeling or state of being happy

خوشحالی, شادی

خوشحالی, شادی

Ex: Spending time with his children brings Daniel great happiness. 
بستن
ورود
consciousness

the state of being awake, aware of one's surroundings, and able to think and respond

هوشیاری, آگاهی

هوشیاری, آگاهی

Ex: Daniel regained consciousness in the ambulance. 
بستن
ورود
unconsciousness

the state of not being awake or aware of one's surroundings

بیهوشی, اغما

بیهوشی, اغما

Ex: His sudden unconsciousness was a result of the severe head injury. 

بی‌هوشی ناگهانی او نتیجه آسیب شدید سر بود.

بستن
ورود
inexpensive
inexpensive
[صفت]

having a reasonable price

ارزان

ارزان

Ex: She found an inexpensive dress that still looked stylish. 

او یک لباس ارزان پیدا کرد که هنوز شیک به نظر می‌رسید.

بستن
ورود
expensive
expensive
[صفت]

having a high price

گران

گران

Ex: The luxury car is expensive but offers excellent performance. 
بستن
ورود
helpful
helpful
[صفت]

offering assistance or support, making tasks easier or problems more manageable for others

مفید, کمک‌کننده، سودمند, کارآمد

مفید, کمک‌کننده، سودمند, کارآمد

Ex: A helpful tip can save time and effort during a project. 

یک نکته مفید می‌تواند در طول یک پروژه زمان و تلاش را ذخیره کند.

بستن
ورود
impolite
impolite
[صفت]

having bad manners or behavior

بی‌ادب

بی‌ادب

Ex: It's impolite to make fun of people's appearances. 

بی‌ادبانه است که از ظاهر مردم مسخره کنید.

بستن
ورود
impoliteness
impoliteness
[اسم]

the quality of being rude or lacking good manners

گستاخی, پررویی

گستاخی, پررویی

Ex: He was known for his bluntness, which some people mistook for impoliteness. 

او به دلیل صراحت لهجه‌اش معروف بود، که برخی افراد آن را به اشتباه بی‌ادبی می‌پنداشتند.

بستن
ورود
successful
successful
[صفت]

getting the results you hoped for or wanted

موفق, موفقیت‌آمیز

موفق, موفقیت‌آمیز

Ex: He had a successful career in the movie industry. 

او در صنعت سینما یک کارنامه موفق داشت.

بستن
ورود
unsuccessful
unsuccessful
[صفت]

not achieving the intended or desired outcome

ناموفق, بی نتیجه، بیهوده، بی اثر

ناموفق, بی نتیجه، بیهوده، بی اثر

Ex: Despite her efforts, the business venture was unsuccessful and had to be abandoned. 

علیرغم تلاش‌هایش، سرمایه‌گذاری تجاری ناموفق بود و مجبور به رها کردن آن شد.

بستن
ورود
to misunderstand

to fail to understand something or someone correctly

اشتباه فهمیدن, درست نفهمیدن، سوءبرداشت کردن

اشتباه فهمیدن, درست نفهمیدن، سوءبرداشت کردن

Ex: I think you misunderstand what I'm trying to say. 

فکر می‌کنم اشتباه متوجه می‌شوی چیزی که می‌خواهم بگویم.

بستن
ورود
understandable

able to be grasped mentally without difficulty

قابل درک, قابل فهم

قابل درک, قابل فهم

Ex: The instructions for operating the machine were presented in a clear and understandable manner. 

دستورالعمل‌های کار با ماشین به روشی واضح و قابل فهم ارائه شد.

بستن
ورود
useful
useful
[صفت]

providing help when needed

سودمند, مفید، ثمربخش، به‌دردبخور

سودمند, مفید، ثمربخش، به‌دردبخور

Ex: Online tutorials can be a useful resource for individuals seeking to acquire new skills. 

آموزش‌های آنلاین می‌توانند منبع مفیدی برای افرادی باشند که به دنبال کسب مهارت‌های جدید هستند.

بستن
ورود
to reuse
to reuse
[فعل]

to use something once more, usually for a different purpose

دوباره استفاده کردن, دوباره مصرف کردن

دوباره استفاده کردن, دوباره مصرف کردن

Ex: He reused cardboard boxes to create a DIY storage solution. 

او جعبه‌های مقوایی را دوباره استفاده کرد تا یک راه‌حل ذخیره‌سازی DIY ایجاد کند.

بستن
ورود
useless
useless
[صفت]

lacking purpose or function, and unable to help in any way

بی‌فایده, بی‌مصرف

بی‌فایده, بی‌مصرف

Ex: His outdated skills were useless in the modern job market. 

مهارت‌های منسوخ او در بازار کار مدرن بی‌فایده بودند.

بستن
ورود
selfishness
selfishness
[اسم]

the quality or state of being excessively focused on oneself, one's own interests, or needs without regard for others.

خودخواهی, خودپسندی

خودخواهی, خودپسندی

Ex: She showed selfishness by taking all the credit for the group's work. 

او با گرفتن تمام اعتبار کار گروه، خودخواهی نشان داد.

بستن
ورود
nonstop
nonstop
[قید]

without pausing or taking a break

به‌طور بی‌وقفه, یکسره

به‌طور بی‌وقفه, یکسره

Ex: The children talked nonstop during the car ride. 

بچه‌ها در طول سفر ماشین بدون وقفه صحبت کردند.

بستن
ورود
prediction
prediction
[اسم]

the act or process of saying what is expected to happen in the future

عمل پیش‌بینی, پیش‌بینی کردن

عمل پیش‌بینی, پیش‌بینی کردن

Ex: The scientists use computer models for weather prediction. 
بستن
ورود
rechargeable
rechargeable
[صفت]

(of a battery or device) capable of being supplied with electrical power again

(باتری یا دستگاه) قابل شارژ, (باتری یا دستگاه) شارژی

(باتری یا دستگاه) قابل شارژ, (باتری یا دستگاه) شارژی

Ex: She bought a rechargeable toothbrush to save on battery costs. 

او یک مسواک قابل شارژ خرید تا در هزینه‌های باتری صرفه‌جویی کند.

بستن
ورود
multilingual
multilingual
[صفت]

referring to the ability to use or communicate in multiple languages

چندزبانه

چندزبانه

Ex: Growing up in a multilingual household enriched my language skills. 

بزرگ شدن در یک خانه چند زبانه مهارت های زبانی من را غنی کرد.

بستن
ورود
many
many
[تخصیص‌گر]

used to indicate a large number of people or things

چندین, تعداد زیاد، بسیار، خیلی

چندین, تعداد زیاد، بسیار، خیلی

Ex: There are many stars visible in the night sky. 

در آسمان شب بسیاری ستاره قابل مشاهده است.

بستن
ورود
before
before
[قید]

at an earlier point in time

قبلاً

قبلاً

Ex: She had worked in that department before. 

او قبلاً در آن بخش کار کرده بود.

بستن
ورود
again
again
[قید]

for one more instance

دوباره

دوباره

Ex: They laughed at the joke and asked him to tell it again. 
بستن
ورود
possible
possible
[صفت]

able to exist, happen, or be done

ممکن, مقدور

ممکن, مقدور

Ex: I will support you in every possible way. 

من از شما به هر روش ممکن حمایت خواهم کرد.

بستن
ورود
impossible
impossible
[صفت]

not able to occur, exist, or be done

غیرممکن

غیرممکن

Ex: It is impossible to finish all this work in one hour. 
بستن
ورود
patient
patient
[صفت]

able to remain calm, especially in challenging or difficult situations, without becoming annoyed or anxious

صبور

صبور

Ex: Please be patient while the page loads. 
بستن
ورود
impatient
impatient
[صفت]

unable to wait calmly for something or someone, often feeling irritated or frustrated

بی‌قرار, کم‌صبر

بی‌قرار, کم‌صبر

Ex: The customer became impatient, demanding faster service from the staff. 

مشتری بی‌صبر شد و خواستار خدمات سریع‌تر از کارکنان شد.

بستن
ورود
lucky
lucky
[صفت]

having or bringing good luck

خوش‌شانس

خوش‌شانس

Ex: I was lucky to find my keys before leaving the house. 
بستن
ورود
to spell
to spell
[فعل]

to write or say the letters that form a word one by one in the right order

هجی کردن, املاء کردن

هجی کردن, املاء کردن

Ex: Can you spell your last name for me? 
بستن
ورود
to misspell
to misspell
[فعل]

to incorrectly write a word, by using wrong letters or rearranging them in a wrong order

با املای غلط نوشتن

با املای غلط نوشتن

Ex: Make sure you don’t misspell any names on the invitation cards. 

مطمئن شوید که هیچ اسمی را روی کارت‌های دعوت غلط ننوشته‌اید.

بستن
ورود
legal
legal
[صفت]

related to the law or the legal system

حقوقی

حقوقی

Ex: Legal aid organizations provide free legal assistance to low-income individuals. 

سازمان‌های کمک حقوقی به افراد کم‌درآمد کمک حقوقی رایگان ارائه می‌دهند.

بستن
ورود
illegal
illegal
[صفت]

forbidden by or against the law

غیرقانونی, خلاف قانون

غیرقانونی, خلاف قانون

Ex: The police discovered an illegal gambling operation. 
بستن
ورود
to appear
to appear
[فعل]

to become visible and noticeable

ظاهر شدن, پدیدار شدن، دیده شدن

ظاهر شدن, پدیدار شدن، دیده شدن

Ex: A rainbow appeared after the storm. 
بستن
ورود
to disappear
to disappear
[فعل]

to no longer be able to be seen

ناپدید شدن, نامرئی شدن

ناپدید شدن, نامرئی شدن

Ex: The illusionist made the entire building disappear, leaving the audience in awe of the optical trick. 
بستن
ورود
regular
regular
[صفت]

following a pattern, especially one with fixed or uniform intervals

منظم, مرتب، متعادل، باقاعده

منظم, مرتب، متعادل، باقاعده

Ex: The buses run at regular intervals throughout the day. 
بستن
ورود
irregular
irregular
[صفت]

not conforming to established rules, patterns, or norms

نامنظم, بی‌قاعده

نامنظم, بی‌قاعده

Ex: Her irregular speech pattern puzzled her colleagues, who found it difficult to understand her. 

الگوی گفتار نامنظم او همکارانش را متحیر کرد، که درک او برایشان دشوار بود.

بستن
ورود
happy
happy
[صفت]

emotionally feeling good or glad

شاد, خوشحال

شاد, خوشحال

Ex: She looked happy to see her old friends again. 
بستن
ورود
glad
glad
[صفت]

pleased about something

خوشحال, خشنود

خوشحال, خشنود

Ex: I'm glad you could come to the party. 
بستن
ورود
articulate
articulate
[صفت]

(of a person) able to express oneself clearly and effectively

خوش‌بیان, خوش‌صحبت

خوش‌بیان, خوش‌صحبت

Ex: The articulate writer conveys emotions and experiences through vivid descriptions and storytelling. 

نویسنده فصیح احساسات و تجربیات را از طریق توصیفات زنده و داستان‌سرایی منتقل می‌کند.

بستن
ورود
expressive
expressive
[صفت]

demonstrating or showing a strong or vivid display of emotions, feelings, or ideas

پرمعنی, گویا

پرمعنی, گویا

Ex: Children are often more expressive with their emotions than adults. 

کودکان اغلب در بیان احساسات خود از بزرگسالان بیانگرتر هستند.

بستن
ورود
bright
bright
[صفت]

capable of thinking and learning in a good and quick way

باهوش

باهوش

Ex: She is bright and learns new concepts quickly. 
بستن
ورود
smart
smart
[صفت]

intelligent and able to understand, learn, or solve problems quickly

باهوش, زیرک

باهوش, زیرک

Ex: Daniel was always one of the smartest students in his class. 
بستن
ورود
self-centered

(of a person) not caring about the needs and feelings of no one but one's own

خودخواه, خودمحور

خودخواه, خودمحور

Ex: The politician's self-centered approach ignored the needs of the community. 

رویکرد خودخواهانه سیاستمدار نیازهای جامعه را نادیده گرفت.

بستن
ورود
selfish
selfish
[صفت]

always putting one's interests first and not caring about the needs or rights of others

خودخواه

خودخواه

Ex: His selfish behavior caused resentment among his friends and family. 

رفتار خودخواهانه او باعث نارضایتی در میان دوستان و خانواده‌اش شد.

بستن
ورود
arrogant
arrogant
[صفت]

showing a proud, unpleasant attitude toward others and having an exaggerated sense of self-importance

مغرور, متکبر

مغرور, متکبر

Ex: Being confident is good, but don’t let it turn into being arrogant. 

با اعتماد به نفس بودن خوب است، اما اجازه ندهید که به تکبر تبدیل شود.

بستن
ورود
big-headed
big-headed
[صفت]

having or displaying the belief that one is superior in intellect, importance, skills, etc.

مغرور

مغرور

Ex: Her friends warned her not to get big-headed after receiving praise for her performance. 

دوستانش به او هشدار دادند که پس از دریافت تحسین برای اجرایش مغرور نشود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek