Książka Total English - Podstawowy - Jednostka 10 - Odniesienie

Ex: Despite the distance , the flexible work hours allow employees to commute during off-peak times .

Pomimo odległości, elastyczne godziny pracy pozwalają pracownikom dojeżdżać w godzinach poza szczytem.

Ex: The crowded bus was late due to heavy traffic .

Zatłoczony autobus spóźnił się z powodu dużego ruchu.

Ex: Many people find cycling to be a fun way to socialize while exercising with friends .

Wiele osób uważa, że jazda na rowerze to zabawny sposób na socjalizację podczas ćwiczeń z przyjaciółmi.

Ex: He packed his bags in anticipation of his departure for the backpacking trip .

Spakował swoje torby w oczekiwaniu na wyjazd na backpackingową wyprawę.

Ex: The train departed from New York City , with Chicago as its final destination.

Pociąg odjechał z Nowego Jorku, a Chicago było jego ostatecznym miejscem docelowym.

Ex: The journey to the summit of the mountain tested their physical endurance and mental resilience .

Podróż na szczyt góry sprawdziła ich wytrzymałość fizyczną i odporność psychiczną.

Ex: The one-way ticket for the express bus was more expensive , but saved time .

Bilet w jedną stronę na autobus ekspresowy był droższy, ale zaoszczędził czas.

Ex: He misplaced his return ticket and had to buy another one .

Zagubił swój bilet powrotny i musiał kupić kolejny.

Ex: The passenger on the cruise ship enjoyed a view of the ocean from her cabin .

Pasażer na statku wycieczkowym cieszył się widokiem na ocean ze swojej kabiny.

Ex: Safety gear, like helmets and knee pads, is important for rollerblading.

Sprzęt ochronny, taki jak kaski i nakolanniki, jest ważny dla jazdy na rolkach.

Ex: She planned her errands around rush hour to avoid getting stuck in traffic .

Zaplanowała swoje sprawunki wokół godziny szczytu, aby uniknąć utknięcia w korku.

Ex: Traffic on the subway was unusually light early in the morning .

Ruch w metrze był niezwykle lekki wczesnym rankiem.

Ex: They are buying a new bicycle for their daughter 's birthday .

Kupują nowy rower na urodziny swojej córki.

Ex: The bus was full , so I had to stand for the entire journey .

Autobus był pełny, więc musiałem stać przez całą podróż.

Ex: We are going on a road trip and renting a car.

Wybieramy się na road trip i wynajmujemy samochód.

Ex: Please be careful and drive within the speed limit .

Proszę zachować ostrożność i jechać w granicach ograniczenia prędkości.

Ex: The tram stopped at each designated station , allowing passengers to board and alight efficiently .

Tramwaj zatrzymywał się na każdej wyznaczonej stacji, umożliwiając pasażerom efektywne wsiadanie i wysiadanie.

Ex: The garage door is automated, making it easy for them to enter and exit without getting out of the car.

Drzwi garażowe są zautomatyzowane, co ułatwia wjazd i wyjazd bez konieczności wysiadania z samochodu.

Ex: They decided to take a road trip on their motorbike, stopping at different towns along the way to explore .

Postanowili wybrać się na wycieczkę swoim motocyklem, zatrzymując się po drodze w różnych miasteczkach, aby je zwiedzić.

Ex: As the family reached the amusement park , they began looking for a suitable place to park their minivan .

Gdy rodzina dotarła do parku rozrywki, zaczęli szukać odpowiedniego miejsca, aby zaparkować swojego minivana.

Ex: The taxi dropped me off at the entrance of the restaurant .

Taksówka wysadziła mnie przed wejściem do restauracji.

Ex: We should book our seats for the movie premiere as soon as possible to avoid missing out .

Powinniśmy jak najszybciej zarezerwować nasze miejsca na premierę filmu, aby ich nie przegapić.

Ex: A direct phone line connects the office to emergency services .

Bezpośrednia linia telefoniczna łączy biuro z służbami ratunkowymi.

Ex: The airline 's first class passengers were served gourmet meals and complimentary drinks .

Pasażerowie pierwszej klasy linii lotniczych zostali obsłużeni daniami gourmet i darmowymi napojami.

Ex: The company only sells standard brands known for their reliability .

Firma sprzedaje tylko standardowe marki znane z ich niezawodności.

Ex: The train pulled into the platform, and the passengers began to board .

Pociąg wjechał na peron, a pasażerowie zaczęli wsiadać.

Ex: The train station is busy during rush hour.

Dworzec jest zatłoczony w godzinach szczytu.

Ex: The city has made significant investments in upgrading the underground infrastructure to improve safety and service.

Miasto zainwestowało znaczne środki w modernizację infrastruktury podziemnej, aby poprawić bezpieczeństwo i usługi.

Ex: The Paris Metro is one of the oldest and most extensive underground systems in the world.

Paryskie metro jest jednym z najstarszych i najbardziej rozległych systemów podziemnych na świecie.

Ex: We went fishing in a small boat on the calm lake.

Poszliśmy łowić ryby małą łodzią na spokojnym jeziorze.

Ex: They often jet ski together on the lake, racing each other to the finish line.

Często jeżdżą razem na skuterach wodnych po jeziorze, ścigając się do mety.

Ex: The aircraft's wings glinted in the sunlight as it prepared for takeoff .

Skrzydła statku powietrznego błyszczały w słońcu, gdy przygotowywał się do startu.

Ex: She arrived at the airport two hours before her flight .

Przyjechała na lotnisko dwie godziny przed swoim lotem.

Ex: Long-haul buses provide an affordable option for travelers crossing the country without flying.

Autokary długodystansowe oferują przystępną opcję dla podróżujących przemierzających kraj bez latania.

Ex: The flight across the Atlantic took about seven hours .

Lot przez Atlantyk trwał około siedmiu godzin.

Ex: The plane landed smoothly at the airport after a long flight .

Samolot wylądował gładko na lotnisku po długim locie.

Ex: Animal rights activists protest against bullfights due to concerns about animal cruelty .

Działacze na rzecz praw zwierząt protestują przeciwko walkom byków z powodu obaw o okrucieństwo wobec zwierząt.

Ex: Before bungee jumping, it 's crucial to check all the equipment and safety measures .

Przed skokiem na bungee, kluczowe jest sprawdzenie całego sprzętu i środków bezpieczeństwa.

Ex: The cat crossed the road and disappeared into the bushes .

Kot przeszedł przez ulicę i zniknął w krzakach.

Ex: Look at the clouds ; planes must fly through them all the time .

Spójrz na chmury; samoloty muszą przez nie cały czas latać.

Ex: The guide explained how camels have adapted to harsh desert conditions .

Przewodnik wyjaśnił, jak wielbłądy przystosowały się do surowych warunków pustynnych.

Ex: The cruise director organized daily activities and events to keep passengers entertained during the transatlantic crossing .

Dyrektor rejsu zorganizował codzienne zajęcia i wydarzenia, aby umilić pasażerom czas podczas przeprawy transatlantyckiej.

Ex: She fulfilled her dream of flying in a hot-air balloon during her vacation .

Spełniła swoje marzenie o lataniu balonem na ogrzane powietrze podczas wakacji.

Ex: The mountain guide encouraged the team to climb together , emphasizing the importance of teamwork .

Przewodnik górski zachęcał zespół do wspólnego wspinania się, podkreślając znaczenie pracy zespołowej.

Ex: A rock concert can last for several hours , depending on the band 's setlist .

Koncert rockowy może trwać kilka godzin, w zależności od setlisty zespołu.

Ex: After a few lessons in rowing, he became quite skilled .

Po kilku lekcjach wiosłowania stał się całkiem zręczny.

Ex: They went sailing along the coast, marveling at the beautiful views and marine life.

Popłynęli żeglować wzdłuż wybrzeża, podziwiając piękne widoki i życie morskie.

Ex: Skateboarding involves riding a board with wheels attached, performing various tricks and maneuvers.

Deskorolka polega na jeździe na desce z przymocowanymi kółkami, wykonując różne sztuczki i manewry.