Umiejętności Słowne SAT 4 - Lekcja 21

Ex: In emergency situations , paramedics are dispatched to provide immediate medical care .

W sytuacjach awaryjnych ratownicy medyczni są wysyłani, aby zapewnić natychmiastową opiekę medyczną.

Ex: The therapist helped the patient dispel irrational fears through counseling.

Terapeuta pomógł pacjentowi rozproszyć irracjonalne lęki poprzez poradnictwo.

Ex: During the emergency , the governor issued a dispensation to bypass certain legal requirements .

W czasie sytuacji kryzysowej gubernator wydał zwolnienie, aby ominąć pewne wymagania prawne.

Ex: The guests began to disperse from the party as the evening wore on .

Goście zaczęli rozchodzić się z imprezy, gdy wieczór się przeciągał.

Ex: Doctors worked tirelessly to treat patients suffering from cholera in the makeshift clinic .

Lekarze pracowali niezmordowanie, aby leczyć pacjentów cierpiących na cholerę w prowizorycznej klinice.

Ex: His choleric attitude often led to tense situations in meetings .

Jego choleryczne nastawienie często prowadziło do napiętych sytuacji na spotkaniach.

Ex: The consultant is currently imparting her expertise in the training session .

Konsultant obecnie przekazuje swoją wiedzę na sesji szkoleniowej.

Ex: The organization ’s impartial stance on political matters ensured that all opinions were respected .

Bezstronne stanowisko organizacji w sprawach politycznych zapewniło, że wszystkie opinie były szanowane.

Ex: The prototype of the wearable device helped identify potential improvements before the product went to market .

Prototyp urządzenia noszonego pomógł zidentyfikować potencjalne ulepszenia przed wprowadzeniem produktu na rynek.

Ex: Protoplasm consists of the cytoplasm and the nucleus , which together perform vital functions in the cell .

Protoplazma składa się z cytoplazmy i jądra, które razem pełnią ważne funkcje w komórce.

Ex: The protocol at weddings often includes exchanging vows , cutting the cake , and dancing with the bride and groom .

Protokół na weselach często obejmuje wymianę przysiąg, krojenie tortu i tańce z parą młodą.

Ex: Pacing back and forth , the sentinel was focused on every movement .

Wartownik, chodząc tam i z powrotem, skupiał się na każdym ruchu.

Ex: The ethical treatment of sentient creatures is a significant concern in animal welfare.

Etyczne traktowanie świadomych stworzeń jest istotną kwestią w dobrostanie zwierząt.

Ex: The advent of space exploration has opened up new possibilities for understanding our universe .

Nadejście eksploracji kosmosu otworzyło nowe możliwości zrozumienia naszego wszechświata.

Ex: After a DNA test , they confirmed they were cognate, with a shared great-grandparent linking their families .

Po teście DNA potwierdzili, że są spokrewnieni, ze wspólnym pradziadkiem łączącym ich rodziny.

Ex: The discovery of the rare artifact was adventitious, arising purely from an unexpected encounter during the excavation .

Odkrycie rzadkiego artefaktu było przypadkowe, wynikające purely z niespodziewanego spotkania podczas wykopalisk.

Ex: He was cognizant of his limitations and knew when to ask for help .

Był świadomy swoich ograniczeń i wiedział, kiedy poprosić o pomoc.

Ex: The humble leader listens to the ideas and concerns of others , valuing their contributions .

Skromny lider słucha pomysłów i obaw innych, doceniając ich wkład.

Ex: The novel's humdrum plot failed to capture the reader's interest, resulting in a lackluster reception.

Monotonna fabuła powieści nie zdołała przykuć uwagi czytelnika, co zaowocowało przeciętnym odbiorem.