Abilități Lexicale pentru SAT 4 - Lecția 21

Ex: In emergency situations , paramedics are dispatched to provide immediate medical care .

În situații de urgență, paramedicii sunt trimiși pentru a oferi îngrijiri medicale imediate.

Ex: The therapist helped the patient dispel irrational fears through counseling.

Terapeutul a ajutat pacientul să disipe temerile iraționale prin consiliere.

Ex: During the emergency , the governor issued a dispensation to bypass certain legal requirements .

În timpul situației de urgență, guvernatorul a emis o dispensație pentru a ocoli anumite cerințe legale.

Ex: The guests began to disperse from the party as the evening wore on .

Oaspeții au început să se disperseze de la petrecere pe măsură ce seara înainta.

Ex: Doctors worked tirelessly to treat patients suffering from cholera in the makeshift clinic .

Medicii au lucrat neobosit pentru a trata pacienții care suferă de holeră în clinica improvizată.

Ex: His choleric attitude often led to tense situations in meetings .

Atitudinea lui colerică ducea adesea la situații tensionate în ședințe.

Ex: The consultant is currently imparting her expertise in the training session .

Consultantul transmite în prezent expertiza sa în sesiunea de formare.

Ex: The organization ’s impartial stance on political matters ensured that all opinions were respected .

Poziția imparțială a organizației în privința problemelor politice a asigurat respectarea tuturor opiniilor.

Ex: The prototype of the wearable device helped identify potential improvements before the product went to market .

Prototipul dispozitivului purtabil a ajutat la identificarea îmbunătățirilor potențiale înainte ca produsul să ajungă pe piață.

Ex: Protoplasm consists of the cytoplasm and the nucleus , which together perform vital functions in the cell .

Protoplasma este formată din citoplasmă și nucleu, care împreună îndeplinesc funcții vitale în celulă.

Ex: The protocol at weddings often includes exchanging vows , cutting the cake , and dancing with the bride and groom .

Protocolul la nunți include adesea schimbul de jurăminte, tăierea tortului și dansul cu mireasa și mirele.

Ex: Pacing back and forth , the sentinel was focused on every movement .

Santinelă, mergând înainte și înapoi, era concentrată pe fiecare mișcare.

Ex: The ethical treatment of sentient creatures is a significant concern in animal welfare.

Tratamentul etic al creaturilor senziente este o preocupare semnificativă în bunăstarea animalelor.

Ex: The advent of space exploration has opened up new possibilities for understanding our universe .

Apariția explorării spațiale a deschis noi posibilități de a înțelege universul nostru.

Ex: After a DNA test , they confirmed they were cognate, with a shared great-grandparent linking their families .

După un test ADN, au confirmat că sunt înrudite, cu un străbunic comun care le-a legat familiile.

Ex: The discovery of the rare artifact was adventitious, arising purely from an unexpected encounter during the excavation .

Descoperirea artefactului rar a fost întâmplătoare, rezultând purely dintr-o întâlnire neașteptată în timpul săpăturilor.

Ex: He was cognizant of his limitations and knew when to ask for help .

Era conştient de limitările sale şi ştia când să ceară ajutor.

Ex: The humble leader listens to the ideas and concerns of others , valuing their contributions .

Liderul umil ascultă ideile și preocupările altora, apreciind contribuțiile lor.

Ex: The novel's humdrum plot failed to capture the reader's interest, resulting in a lackluster reception.

Subiectul plictisitor al romanului nu a reușit să capteze interesul cititorului, rezultând o recepție slabă.