pattern

Społeczeństwo, Prawo i Polityka - Justice

Opanuj angielskie przysłowia dotyczące sprawiedliwości, takie jak „kto pierwszy, ten lepszy” i „kiedy wypadną złodzieje, uczciwi ludzie przychodzą sami”.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Society, Law, & Politics
justice is blind

used to imply that justice should be impartial and unbiased, and not influenced by any external factors

sprawiedliwość jest ślepa

sprawiedliwość jest ślepa

Google Translate
[Zdanie]
first come, first served

used to say that people will be served or helped in the order that they arrive or make their requests

kto pierwszy ten lepszy

kto pierwszy ten lepszy

Google Translate
[Zdanie]
mills of the gods grind slowly, but they grind (exceedingly) fine

used to imply that the process of justice or fairness may be gradual but ultimately inevitable

młyny bogów mielą powoli, ale mielą wyjątkowo drobno

młyny bogów mielą powoli, ale mielą wyjątkowo drobno

Google Translate
[Zdanie]
no one should be (the) judge in his own cause

used to suggest that a person cannot make an unbiased decision about a matter in which they are directly involved

nikt nie powinien być sędzią we własnej sprawie

nikt nie powinien być sędzią we własnej sprawie

Google Translate
[Zdanie]
what goes around, comes (back) around

used to suggest that if a person does good deeds, they will receive good things in return, and if they do bad deeds, they will face negative consequences

co się dzieje, wraca

co się dzieje, wraca

Google Translate
[Zdanie]
what is good for the goose is (also) good for the gander

used to emphasize that equal treatment and fairness should be applied to everyone, without any discrimination or preferential treatment

co jest dobre dla gęsi, jest dobre także dla gąsiora

co jest dobre dla gęsi, jest dobre także dla gąsiora

Google Translate
[Zdanie]
when thieves fall out, honest men come by their own

used to suggest that the conflict or disagreement between two untrustworthy people can create an opportunity for honest people to benefit from their downfall

gdy wypadają złodzieje, uczciwi ludzie przychodzą sami

gdy wypadają złodzieje, uczciwi ludzie przychodzą sami

Google Translate
[Zdanie]
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek