Společnost, Právo a Politika - Spravedlnost

Ovládněte anglická přísloví o spravedlnosti, jako "kdo dřív přijde, ten dřív mele" a "když se zloději pohádají, poctiví lidé dostanou své".

Revize

Kartičky

Kvíz

Začněte se učit

justice is blind

[věta]

used to imply that justice should be impartial and unbiased, and not influenced by any external factors

Spravedlnost má být nestranná a nemá být ovlivněna vnějšími faktory

Ex: The goal of a fair trial is to ensure that justice is blind, and that the outcome is based solely on the facts of the case.

Zavřít

Přihlásit se

first come, first served

[věta]

used to say that people will be served or helped in the order that they arrive or make their requests

Lidé jsou obslouženi podle pořadí příchodu nebo žádosti

Ex: We had to hurry; it’s first come, first served for the discounted items.

Zavřít

Přihlásit se

mills of the gods grind slowly, but they grind (exceedingly) fine

[věta]

used to imply that the process of justice or fairness may be gradual but ultimately inevitable

Spravedlnost může přijít pomalu, ale nakonec se prosadí

Ex: Building a successful business takes time and effort, but the mills of the gods grind slowly but they grind fine, and eventually the hard work will pay off.

Zavřít

Přihlásit se

no one should be (the) judge in his own cause

[věta]

used to suggest that a person cannot make an unbiased decision about a matter in which they are directly involved

Kdo je v dané věci přímo zainteresován, nemůže o ní rozhodovat zcela nestranně

Ex: Even if one is confident in his innocence, it is not appropriate to be a judge in his own cause, as it undermines the credibility of the decision-making process.

Zavřít

Přihlásit se

what goes around, comes (back) around

[věta]

used to suggest that if a person does good deeds, they will receive good things in return, and if they do bad deeds, they will face negative consequences

Dobré i špatné jednání se člověku nakonec vrátí podobnými důsledky

Ex: It's important to be honest and ethical in your dealings with others, because what goes around comes around and your reputation will precede you.

Zavřít

Přihlásit se

what is good for the goose is (also) good for the gander

[věta]

used to emphasize that equal treatment and fairness should be applied to everyone, without any discrimination or preferential treatment

Pravidla a měřítka by měla platit stejně pro všechny

Ex: If you expect your employees to work overtime, you should be willing to do the same; what is good for the goose is good for the gander.

Zavřít

Přihlásit se

when thieves fall out, honest men come by their own

[věta]

used to suggest that the conflict or disagreement between two untrustworthy people can create an opportunity for honest people to benefit from their downfall

Spor mezi nepoctivými lidmi může nakonec prospět poctivým

Ex: The rival gangs in the neighborhood started fighting each other, leading to an increase in police presence and a decrease in crime; when thieves fall out, honest men come by their own.

Zavřít

Přihlásit se

Společnost, Právo a Politika
Společnost a Politika	Jednota	Spravedlnost	Nespravedlnost
Zákon a Trest	Autorita a Vedení	Moc	Celní a Sociální Shoda

Stáhnout aplikaci LanGeek