pattern

Przymiotniki Fizycznych Cech Ludzkich - Przymiotniki płci i seksualności

Przymiotniki dotyczące płci i seksualności opisują różnorodność tożsamości, orientacji i ekspresji, które mogą mieć jednostki.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives of Physical Human Attributes
male
male
[przymiotnik]

belonging to the sex that cannot give birth to babies or lay eggs but is capable of fertilization of the opposite sex

męski

męski

Ex: Jack noticed the male cardinal's brighter colors compared to the female as they foraged for food. 

Jack zauważył jaśniejsze kolory kardynała samca w porównaniu do samicy, gdy szukali pożywienia.

female
female
[przymiotnik]

belonging to the sex that is fertilized by the opposite sex and can lay eggs or give birth to babies

samica, żeński

samica, żeński

Ex: Despite being smaller, the female octopus displays incredible intelligence and problem-solving abilities. 

Mimo że jest mniejsza, samica ośmiornicy wykazuje niesamowitą inteligencję i zdolności rozwiązywania problemów.

feminine
feminine
[przymiotnik]

related to qualities, characteristics, or behaviors typically associated with women

kobiecy, żeński

kobiecy, żeński

Ex: The feminine aroma of the flowers filled the room with a sweet and delicate fragrance. 

Kobiecy aromat kwiatów wypełnił pokój słodkim i delikatnym zapachem.

masculine
masculine
[przymiotnik]

related to qualities, characteristics, or behaviors typically associated with men

męski, męskoosobowy

męski, męskoosobowy

Ex: Jack admired the masculine resilience and stoicism of the soldiers as they faced adversity on the battlefield. 

Jack podziwiał męską odporność i stoicyzm żołnierzy, gdy stawiali czoła przeciwnościom na polu bitwy.

agender
agender
[przymiotnik]

describing a person or identity that lacks a specific gender or does not identify with any gender

agender, bez płci

agender, bez płci

Ex: Jack admired the confidence and self-assurance of the agender activist as they advocated for greater awareness and acceptance. 

Jack podziwiał pewność siebie i pewność siebie aktywisty agender, gdy opowiadali się za większą świadomością i akceptacją.

androgynous
androgynous
[przymiotnik]

possessing both male and female characteristics or displaying a gender-neutral appearance

androgyniczny, uniseksowy

androgyniczny, uniseksowy

Ex: Jack appreciated the androgynous voice of the singer, which had a captivating blend of depth and clarity. 

Jack docenił androgyniczny głos piosenkarza, który miał urzekające połączenie głębi i klarowności.

transgender
transgender
[przymiotnik]

describing or relating to someone whose gender identity does not correspond with their birth sex

transgender, transseksualny

transgender, transseksualny

Ex: Jack supported his transgender sibling by attending support group meetings and advocating for LGBTQ+ rights. 

Jack wspierał swojego transpłciowego rodzeństwo, uczestnicząc w spotkaniach grup wsparcia i opowiadając się za prawami LGBTQ+.

non-binary
non-binary
[przymiotnik]

related to someone whose gender identity does not fit in the traditional binary categories of male or female

niebinarny

niebinarny

Ex: Jack admired the confidence and self-assurance of the non-binary activist as they advocated for greater visibility and acceptance in society. 

Jack podziwiał pewność siebie i pewność siebie aktywisty niebinarnego, gdy opowiadali się za większą widocznością i akceptacją w społeczeństwie.

genderfluid
genderfluid
[przymiotnik]

relating or referring to individuals whose gender identity can change over time, shifting between different genders or expressions

genderfluid, płynny pod względem płci

genderfluid, płynny pod względem płci

Ex: Jack admires the resilience and authenticity of his genderfluid coworker, who confidently navigates their fluid gender identity in the workplace. 

Jack podziwia odporność i autentyczność swojego genderfluidowego współpracownika, który pewnie porusza się po swojej płynnej tożsamości płciowej w miejscu pracy.

heterosexual
heterosexual
[przymiotnik]

(of a person) having a sexual or romantic attraction to people of the opposite gender

heteroseksualny, hetero

heteroseksualny, hetero

Ex: The survey included both heterosexual and LGBTQ+ participants. 

Ankieta obejmowała zarówno uczestników heteroseksualnych, jak i LGBTQ+.

homosexual
homosexual
[przymiotnik]

(of a person) having a sexual or romantic attraction to people of the same gender

homoseksualny

homoseksualny

Ex: Emily supports her homosexual sibling's right to love and marry whomever they choose, advocating for LGBTQ+ rights and equality. 

Emily popiera prawo swojego homoseksualnego rodzeństwa do kochania i małżeństwa z kimkolwiek wybiorą, opowiadając się za prawami i równością LGBTQ+.

asexual
asexual
[przymiotnik]

(of a person) having no sexual interests or not experiencing any sexual attraction

aseksualny

aseksualny

Ex: Jack admires the self-awareness and authenticity of his asexual sibling, who confidently embraces their identity and values. 
sexual
sexual
[przymiotnik]

involving or related to the physical activity of sex

seksualny, płciowy

seksualny, płciowy

Ex: Jack avoided engaging in sexual activities until he felt ready and comfortable. 

Jack unikał angażowania się w aktywności seksualne, dopóki nie poczuł się gotowy i komfortowo.

queer
queer
[przymiotnik]

referring to individuals whose sexual orientation or gender identity does not fit traditional societal norms, including those who identify as LGBTQ+

queer, niezgodny z tradycyjnymi normami

queer, niezgodny z tradycyjnymi normami

Ex: Jack attends queer pride events to show his support for equality and acceptance of all sexual orientations and gender identities. 

Jack uczestniczy w queerowych wydarzeniach, aby okazać swoje poparcie dla równości i akceptacji wszystkich orientacji seksualnych i tożsamości płciowych.

bisexual
bisexual
[przymiotnik]

(of a person) having a sexual attraction to people of both their own gender and other genders

biseksualny

biseksualny

Ex: Emily supports her bisexual partner by creating a safe and accepting environment where they can freely express their identity. 

Emily wspiera swojego biseksualnego partnera, tworząc bezpieczne i akceptujące środowisko, w którym mogą swobodnie wyrażać swoją tożsamość.

pansexual
pansexual
[przymiotnik]

related to a person who is sexually and emotionally attracted to people regardless of their gender or sex

panseksualny, panseksualna

panseksualny, panseksualna

Ex: David stands with his pansexual friend, challenging stereotypes and misconceptions about pansexuality in their social circles. 

David stoi ze swoim panseksualnym przyjacielem, kwestionując stereotypy i błędne przekonania na temat panseksualizmu w ich kręgach towarzyskich.

demisexual
demisexual
[przymiotnik]

related to individuals who only experience sexual attraction after forming a strong emotional bond or connection with someone

demiseksualny, związany z demiseksualnością

demiseksualny, związany z demiseksualnością

Ex: Mary attends demisexual awareness events to show solidarity with the demisexual community and promote understanding and acceptance. 

Mary uczestniczy w wydarzeniach zwiększających świadomość o demiseksualizmie, aby okazać solidarność ze społecznością demiseksualną i promować zrozumienie oraz akceptację.

erotic
erotic
[przymiotnik]

relating to or causing sexual arousal or excitement

erotyczny, pobudzający

erotyczny, pobudzający

Ex: Jack feels uncomfortable discussing erotic topics in public settings. 

Jack czuje się nieswojo, dyskutując na erotyczne tematy w miejscach publicznych.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek