pattern

Adjective ale Atributelor Fizice Umane - Adjective de gen și sexualitate

Adjectivele de gen și sexualitate descriu gama diversă de identități, orientări și expresii pe care le pot avea indivizii.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Adjectives of Physical Human Attributes
male
male
[adjectiv]

belonging to the sex that cannot give birth to babies or lay eggs but is capable of fertilization of the opposite sex

mascul

mascul

Ex: Sarah observed the male peacock's vibrant plumage as he displayed it to attract a mate. 

Sarah a observat penajul vibrant al masculului de păun în timp ce îl afișa pentru a atrage o pereche.

Închide
Conectare
female
female
[adjectiv]

belonging to the sex that is fertilized by the opposite sex and can lay eggs or give birth to babies

femelă, feminin

femelă, feminin

Ex: The female bird incubates the eggs while the male gathers food for their young. 

Pasărea femelă clocește ouăle în timp ce masculul adună hrană pentru puii lor.

Închide
Conectare
feminine
feminine
[adjectiv]

related to qualities, characteristics, or behaviors typically associated with women

feminin, femenin

feminin, femenin

Ex: The feminine dress was adorned with delicate lace and pastel colors. 

Rochia feminină era împodobită cu dantelă delicată și culori pastelate.

Închide
Conectare
masculine
masculine
[adjectiv]

related to qualities, characteristics, or behaviors typically associated with men

masculin, bărbătesc

masculin, bărbătesc

Ex: The masculine physique of the bodybuilder was evident in his strong muscles and broad shoulders. 

Fizicul masculin al culturistului era evident în mușchii săi puternici și umerii săi lați.

Închide
Conectare
agender
agender
[adjectiv]

describing a person or identity that lacks a specific gender or does not identify with any gender

agen, fără gen

agen, fără gen

Ex: The agender person prefers to use gender-neutral pronouns such as "they/them." 

Persoana agender preferă să folosească pronume neutre din punct de vedere al genului, cum ar fi "ei".

Închide
Conectare
androgynous
androgynous
[adjectiv]

possessing both male and female characteristics or displaying a gender-neutral appearance

androgyn, unisex

androgyn, unisex

Ex: The androgynous fashion model's striking features challenged traditional notions of gender presentation. 

Trăsăturile izbitoare ale modelului de modă androgyn au contestat noțiunile tradiționale de prezentare a genului.

Închide
Conectare
transgender
transgender
[adjectiv]

describing or relating to someone whose gender identity does not correspond with their birth sex

transgender, transsexual

transgender, transsexual

Ex: The transgender woman bravely shared her journey of self-discovery and transition with her friends and family. 

Femeia transgender și-a împărtășit curajos călătoria de autodescoperire și tranziție cu prietenii și familia ei.

Închide
Conectare
non-binary
non-binary
[adjectiv]

related to someone whose gender identity does not fit in the traditional binary categories of male or female

non-binar

non-binar

Ex: The non-binary person prefers to use they/them pronouns and does not conform to traditional gender norms. 

Persoana non-binară preferă să folosească pronumele ei/lor și nu se conformează normelor tradiționale de gen.

Închide
Conectare
genderfluid
genderfluid
[adjectiv]

relating or referring to individuals whose gender identity can change over time, shifting between different genders or expressions

genderfluid, cu identitate de gen fluidă

genderfluid, cu identitate de gen fluidă

Ex: The genderfluid person may identify as male, female, or neither at different points in their life. 

Persoana genderfluid se poate identifica ca bărbat, femeie sau niciunul în diferite momente ale vieții sale.

Închide
Conectare
heterosexual
heterosexual
[adjectiv]

(of a person) having a sexual or romantic attraction to people of the opposite gender

heterosexual, hetero

heterosexual, hetero

Ex: She identified as heterosexual and was attracted to men. 

Ea s-a identificat ca heterosexuală și era atrasă de bărbați.

Închide
Conectare
homosexual
homosexual
[adjectiv]

(of a person) having a sexual or romantic attraction to people of the same gender

homosexual

homosexual

Ex: The homosexual couple held hands as they walked through the park, openly expressing their love for each other. 

Cuplul homosexual s-a ținut de mână în timp ce se plimba prin parc, exprimând deschis dragostea lor unul față de celălalt.

Închide
Conectare
asexual
asexual
[adjectiv]

(of a person) having no sexual interests or not experiencing any sexual attraction

asexual

asexual

Ex: The asexual person values emotional connections and platonic relationships over romantic or sexual ones. 
Închide
Conectare
sexual
sexual
[adjectiv]

involving or related to the physical activity of sex

sexual, genital

sexual, genital

Ex: The sexual tension between the characters heightened the drama of the film. 

Tensiunea sexuală dintre personaje a intensificat drama filmului.

Închide
Conectare
queer
queer
[adjectiv]

referring to individuals whose sexual orientation or gender identity does not fit traditional societal norms, including those who identify as LGBTQ+

queer, neconform cu normele tradiționale

queer, neconform cu normele tradiționale

Ex: The queer community celebrates diversity and advocates for LGBTQ+ rights and visibility. 

Comunitatea queer sărbătorește diversitatea și militează pentru drepturile și vizibilitatea LGBTQ+.

Închide
Conectare
bisexual
bisexual
[adjectiv]

(of a person) having a sexual attraction to people of both their own gender and other genders

bisexual

bisexual

Ex: Sarah's friend proudly identifies as bisexual, finding beauty in a diverse range of genders. 

Prietenul Sarei se identifică cu mândrie ca bisexual, găsind frumusețe într-o gamă diversă de genuri.

Închide
Conectare
pansexual
pansexual
[adjectiv]

related to a person who is sexually and emotionally attracted to people regardless of their gender or sex

pansexual, pansexuală

pansexual, pansexuală

Ex: The pansexual person is attracted to individuals based on personal connection rather than gender. 

Persoana pansexuală este atrasă de indivizi pe bază de conexiune personală mai degrabă decât de gen.

Închide
Conectare
demisexual
demisexual
[adjectiv]

related to individuals who only experience sexual attraction after forming a strong emotional bond or connection with someone

demisexual, legat de demisexualitate

demisexual, legat de demisexualitate

Ex: The demisexual person requires a deep emotional connection before feeling sexually attracted to another individual. 

Persoana demisexuală necesită o conexiune emoțională profundă înainte de a simți atracție sexuală față de altă persoană.

Închide
Conectare
erotic
erotic
[adjectiv]

relating to or causing sexual arousal or excitement

erotic, senzual

erotic, senzual

Ex: The erotic novel featured explicit scenes of passion and desire. 

Romanul erotic prezenta scene explicite de pasiune și dorință.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek