pattern

Czasowniki Tematyczne Działań Ludzkich - Czasowniki związane z zawodem

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do zawodów, takich jak "rekrutować", "przydzielać" i "wolontariuszować".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to work
[Czasownik]

to do certain physical or mental activities in order to achieve a result or as a part of our job

pracować

pracować

Ex: They're in the studio, working on their next album.Są w studiu, **pracują** nad swoim kolejnym albumem.
to overwork
[Czasownik]

to work too much, often to the point of exhaustion or burnout

przepracowywać się, nadmiernie pracować

przepracowywać się, nadmiernie pracować

Ex: Managers should be aware of signs that employees are overworking and encourage a healthy work-life balance .Kierownicy powinni być świadomi oznak, że pracownicy **przepracowują**, i zachęcać do zdrowej równowagi między pracą a życiem prywatnym.
to hire
[Czasownik]

to pay someone to do a job

zatrudniać, najmować

zatrudniać, najmować

Ex: We might hire a band for the wedding reception .Moglibyśmy **wynająć** zespół na przyjęcie weselne.
to recruit
[Czasownik]

to employ people for a company, etc.

rekrutować, zatrudniać

rekrutować, zatrudniać

Ex: Companies use various strategies to recruit top talent in competitive industries .Firmy stosują różne strategie, aby **zatrudniać** najlepsze talenty w konkurencyjnych branżach.
to employ
[Czasownik]

to give work to someone and pay them

zatrudniać, zatrudnić

zatrudniać, zatrudnić

Ex: We are planning to employ a gardener to maintain our large yard .Planujemy **zatrudnić** ogrodnika do utrzymania naszego dużego podwórka.
to sign up
[Czasownik]

to sign a contract agreeing to do a job

podpisać umowę, zobowiązać się do pracy

podpisać umowę, zobowiązać się do pracy

Ex: He was excited to sign up as the new project manager for the company .Był podekscytowany, aby **zarejestrować się** jako nowy menedżer projektu w firmie.
to staff
[Czasownik]

to provide with employees for a particular purpose, position, or task

zatrudniać personel, obsadzać personelem

zatrudniać personel, obsadzać personelem

Ex: The company regularly staffs new positions to adapt to market changes .Firma regularnie **obsadza** nowe stanowiska, aby dostosować się do zmian na rynku.
to man
[Czasownik]

to provide workers for a specific place or task

zaopatrywać w personel, przydzielać personel

zaopatrywać w personel, przydzielać personel

Ex: The project manager is actively manning key positions for the upcoming project .Kierownik projektu aktywnie **obsadza** kluczowe stanowiska w nadchodzącym projekcie.
to assign
[Czasownik]

to give specific tasks, duties, or responsibilities to individuals or groups

przydzielać, wyznaczać

przydzielać, wyznaczać

Ex: The organization has recently assigned new responsibilities to adapt to changing priorities .Organizacja niedawno **przydzieliła** nowe obowiązki, aby dostosować się do zmieniających się priorytetów.
to entrust
[Czasownik]

to give someone the responsibility of taking care of something important, such as a task, duty, or information

powierzyć, zlecić

powierzyć, zlecić

Ex: The executive is actively entrusting the implementation of the strategy to competent departments .Kierownik aktywnie **powierza** wdrażanie strategii kompetentnym działom.
to mandate
[Czasownik]

to officially give someone the authority or responsibility to carry out specific tasks or make decisions

upoważniać, zlecać

upoważniać, zlecać

Ex: Last month , the CEO mandated the HR department with policy updates .W zeszłym miesiącu prezes **zlecił** działowi HR aktualizację polityk.
to appoint
[Czasownik]

to give a responsibility or job to someone

mianować, wyznaczać

mianować, wyznaczać

Ex: The experienced manager appointed specific roles during a period of organizational change .Doświadczony menedżer **wyznaczył** konkretne role w okresie zmian organizacyjnych.
to task
[Czasownik]

to assign a duty or responsibility to someone

zlecać, przydzielać

zlecać, przydzielać

Ex: Last month , the manager tasked a specific team with a challenging assignment .W zeszłym miesiącu kierownik **zlecił** konkretnemu zespołowi trudne zadanie.
to designate
[Czasownik]

to choose someone for a certain position or task

wyznaczać, mianować

wyznaczać, mianować

Ex: She was designated the lead researcher for the new study .Została **wyznaczona** na głównego badacza nowego badania.
to delegate
[Czasownik]

to give part of the power, authority, work, etc. to a representative

delegować, powierzać

delegować, powierzać

Ex: Over the years , the organization has successfully delegated tasks for streamlined operations .Na przestrzeni lat organizacja z powodzeniem **delegowała** zadania w celu usprawnienia operacji.
to commission
[Czasownik]

to assign someone to do a task, such as creating an artistic or literary piece

zamówić, zlecić

zamówić, zlecić

Ex: The publishing house is actively commissioning authors for new literary works .Wydawnictwo aktywnie **zleca** autorom nowe dzieła literackie.
to sack
[Czasownik]

to dismiss someone from their job

zwolnić, wyrzucić z pracy

zwolnić, wyrzucić z pracy

Ex: Over the years , the organization has sacked employees when necessary .Na przestrzeni lat organizacja **zwalniała** pracowników, gdy było to konieczne.
to intern
[Czasownik]

to work temporarily in a job, usually during breaks or after completing studies, to gain practical experience in a specific field

praktykować, odbywać staż

praktykować, odbywać staż

Ex: She has recently interned at a marketing agency to broaden her skill set .Ostatnio **praktykowała** w agencji marketingowej, aby poszerzyć swój zestaw umiejętności.
to volunteer
[Czasownik]

to offer to do something without being forced or without payment

zgłaszać się na ochotnika,  wolontariuszować

zgłaszać się na ochotnika, wolontariuszować

Ex: The group has recently volunteered at the local school to assist with educational programs .Grupa niedawno **wolontariowała** w lokalnej szkole, aby pomóc w programach edukacyjnych.
to lay off
[Czasownik]

to dismiss employees due to financial difficulties or reduced workload

zwolnić, zredukować zatrudnienie

zwolnić, zredukować zatrudnienie

Ex: The restaurant is laying off 20 waiters and waitresses due to the slow summer season .Restaurant **zwalnia** 20 kelnerów i kelnerki z powodu wolnego sezonu letniego.
to take on
[Czasownik]

to hire someone

zatrudniać, przyjmować do pracy

zatrudniać, przyjmować do pracy

Ex: The startup is ready to take on fresh talent for their innovative projects .
to step down
[Czasownik]

to voluntarily resign or retire from a job or position

zrezygnować, ustąpić

zrezygnować, ustąpić

Ex: The politician announced he would step down after the controversy .Polityk ogłosił, że **zrezygnuje** po kontrowersji.
to put forward
[Czasownik]

to present an idea, suggestion, etc. to be discussed

wysunąć, zaproponować

wysunąć, zaproponować

Ex: The committee put forward new guidelines for remote work .Komitet **przedstawił** nowe wytyczne dotyczące pracy zdalnej.
Czasowniki Tematyczne Działań Ludzkich
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek