افعال مربوط به موضوعات کنشهای انسانی - افعال مرتبط با شغل
در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی مربوط به شغل مانند "استخدام کردن"، "واگذار کردن" و "داوطلب شدن" را یاد خواهید گرفت.
مرور
فلشکارتها
صورتها
املای کلمه
آزمون
to do certain physical or mental activities in order to achieve a result or as a part of our job
کار کردن
او با اشتیاق کار میکند تا تغییری در جهان ایجاد کند.
to work too much, often to the point of exhaustion or burnout
بیش از حد کار کردن
فرهنگ شرکت کارمندان را به کار بیش از حد تشویق میکند که منجر به سطوح بالای استرس میشود.
to pay someone to do a job
استخدام کردن
موزه متخصصان را استخدام کرد تا نقاشیهای قدیمی را مرمت کنند.
to employ people for a company, etc.
جذب کردن (نیروی کار), استخدام کردن
آنها تصمیم گرفتند متخصصان باتجربه را استخدام کنند تا تخصص تیم را افزایش دهند.
to give work to someone and pay them
استخدام کردن
شرکت برنامههایی برای استخدام کارکنان اضافی برای پروژه جدید خود دارد.
to sign a contract agreeing to do a job
قرارداد بستن, قرارداد امضا کردن
تیم با اشتیاق برای قهرمانی آینده ثبت نام کرد.
to provide with employees for a particular purpose, position, or task
تامین نیروی انسانی, استخدام کارکنان
شرکت به طور منظم موقعیتهای جدید را تأمین نیرو میکند تا با تغییرات بازار سازگار شود.
to provide workers for a specific place or task
تامین نیروی انسانی, واگذاری نیروی انسانی
در فصل تعطیلات، فروشگاههای خردهفروشی اغلب نیاز دارند که پرسنل باجههای پرداخت اضافی را تأمین کنند.
to give specific tasks, duties, or responsibilities to individuals or groups
واگذار کردن, محول کردن
برای همکاری مؤثر، ضروری است که مدیران نقشهای روشنی را به اعضای تیم واگذار کنند.
to give someone the responsibility of taking care of something important, such as a task, duty, or information
چیزی را به کسی سپردن
ملکه تصمیمهای آینده پادشاهی را به مشاورانش سپرد.
to officially give someone the authority or responsibility to carry out specific tasks or make decisions
واگذار کردن, مامور کردن
دولتها میتوانند ماموریت را به سازمانهای خاصی با اختیار اجرای مقررات واگذار کنند.
to give a responsibility or job to someone
واگذار کردن (مسئولیت یا وظیفه)
رئیس جمهور اختیار انتخاب افراد برای موقعیتهای کلیدی در سازمان را دارد.
to assign a duty or responsibility to someone
تحمیل کردن
معلمان اغلب به دانشآموزان تکالیفی محول میکنند تا یادگیری را تقویت کنند.
to choose someone for a certain position or task
گماشتن
کمیته یک سخنگو برای خطاب به رسانهها منصوب خواهد کرد.
to give part of the power, authority, work, etc. to a representative
اختیار دادن
مدیر عامل مسئولیت راهاندازی محصول جدید را به معاون بازاریابی واگذار کرد.
to assign someone to do a task, such as creating an artistic or literary piece
سفارش کار هنری دادن, گماشتن (برای انجام کار هنری)
نویسندگان ممکن است مامور شوند تا مقالات یا کتابهایی در مورد موضوعات خاص بنویسند.
to dismiss someone from their job
اخراج کردن
شرکت تصمیم گرفت چندین کارمند را به عنوان بخشی از فرآیند بازسازی اخراج کند.
to work temporarily in a job, usually during breaks or after completing studies, to gain practical experience in a specific field
کارآموزی کردن, به عنوان کارآموز کار کردن
او تصمیم گرفت در یک شرکت حقوقی کارآموزی کند تا تجربه مستقیم در زمینه حقوقی کسب کند.
to offer to do something without being forced or without payment
داوطلب شدن
دانشآموزان اغلب داوطلب میشوند تا در رویدادهای جامعه کمک کنند تا به محلههای خود بازگردند.
to dismiss employees due to financial difficulties or reduced workload
تعدیل نیرو کردن
کارخانه پس از نصب ماشینآلات خودکار جدید، 50 کارگر را اخراج کرد.
to hire someone
استخدام کردن
استارتآپ آماده است تا استعدادهای تازه را برای پروژههای نوآورانه خود استخدام کند.
to voluntarily resign or retire from a job or position
کنارهگیری کردن
کاپیتان تیم کنارهگیری کرد، مسئولیت را به یک همتیمی واگذار کرد.
to present an idea, suggestion, etc. to be discussed
مطرح کردن, طرح کردن
