pattern

Slovesa Související s Tématem Lidských Činností - Slovesa související s povoláním

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k povolání, jako jsou "nábor", "přiřadit" a "dobrovolník".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to work
to work
[sloveso]

to do certain physical or mental activities in order to achieve a result or as a part of our job

pracovat

pracovat

Ex: He's been working on his presentation for hours. 
to overwork
to overwork
[sloveso]

to work too much, often to the point of exhaustion or burnout

přepracovat se, pracovat příliš

přepracovat se, pracovat příliš

Ex: Despite feeling tired, she tends to overwork herself to meet tight deadlines. 
to hire
to hire
[sloveso]

to pay someone to do a job

najmout, zaměstnat

najmout, zaměstnat

Ex: The company plans to hire ten new employees next month. 
to recruit
to recruit
[sloveso]

to employ people for a company, etc.

nábírat, zaměstnávat

nábírat, zaměstnávat

Ex: The company is actively recruiting new graduates for entry-level positions. 
to employ
to employ
[sloveso]

to give work to someone and pay them

zaměstnat, najmout

zaměstnat, najmout

Ex: Are you planning to employ any interns this summer? 
to sign up
to sign up
[sloveso]

to sign a contract agreeing to do a job

podepsat smlouvu, zavázat se k práci

podepsat smlouvu, zavázat se k práci

Ex: The freelancer decided to sign up for a year-long contract with the client. 
to staff
to staff
[sloveso]

to provide with employees for a particular purpose, position, or task

obsadit personálem, najímat personál

obsadit personálem, najímat personál

Ex: The newly opened restaurant is looking to staff its kitchen with experienced chefs. 
to man
to man
[sloveso]

to provide workers for a specific place or task

obsadit personálem, přidělit personál

obsadit personálem, přidělit personál

Ex: The event requires additional security, so they need to man the entrance. 
to assign
to assign
[sloveso]

to give specific tasks, duties, or responsibilities to individuals or groups

přiřadit, svěřit

přiřadit, svěřit

Ex: The teacher will assign homework to the students for the weekend. 
to entrust
to entrust
[sloveso]

to give someone the responsibility of taking care of something important, such as a task, duty, or information

svěřit, pověřit

svěřit, pověřit

Ex: The manager decided to entrust the key project to the experienced team lead. 
to mandate
to mandate
[sloveso]

to officially give someone the authority or responsibility to carry out specific tasks or make decisions

pověřit, udělit mandát

pověřit, udělit mandát

Ex: The board of directors decided to mandate the new CEO with strategic decision-making authority. 
to appoint
to appoint
[sloveso]

to give a responsibility or job to someone

jmenovat, ustanovit

jmenovat, ustanovit

Ex: The manager decided to appoint a new team leader to oversee the project. 
to task
to task
[sloveso]

to assign a duty or responsibility to someone

pověřit, přiřadit

pověřit, přiřadit

Ex: The manager decided to task the team with a challenging project to test their skills. 
to designate
to designate
[sloveso]

to choose someone for a certain position or task

jmenovat, určit

jmenovat, určit

Ex: The manager will designate a team lead to coordinate the project. 
to delegate
to delegate
[sloveso]

to give part of the power, authority, work, etc. to a representative

delegovat, svěřit

delegovat, svěřit

Ex: The President delegated war powers to the Secretary of Defense during the crisis. 
to commission
to commission
[sloveso]

to assign someone to do a task, such as creating an artistic or literary piece

objednat, pověřit

objednat, pověřit

Ex: The art collector decided to commission a renowned artist to create a custom painting. 
to sack
to sack
[sloveso]

to dismiss someone from their job

propustit, vyhodit z práce

propustit, vyhodit z práce

Ex: The manager had to sack the employee for consistently violating company policies. 
to intern
to intern
[sloveso]

to work temporarily in a job, usually during breaks or after completing studies, to gain practical experience in a specific field

stážovat, pracovat jako stážista

stážovat, pracovat jako stážista

Ex: During the summer break, many students choose to intern at companies to enhance their skills. 
to volunteer
to volunteer
[sloveso]

to offer to do something without being forced or without payment

dobrovolničit,  nabídnout se jako dobrovolník

dobrovolničit, nabídnout se jako dobrovolník

Ex: She decided to volunteer at the animal shelter to contribute to animal welfare. 
to lay off
to lay off
[sloveso]

to dismiss employees due to financial difficulties or reduced workload

propustit, snížit počet zaměstnanců

propustit, snížit počet zaměstnanců

Ex: The company laid off 10% of its workforce due to financial losses. 
to take on
to take on
[sloveso]

to hire someone

najmout, přijmout do práce

najmout, přijmout do práce

Ex: The company decided to take on new employees to meet the growing demand. 
to step down
to step down
[sloveso]

to voluntarily resign or retire from a job or position

rezignovat, odejít

rezignovat, odejít

Ex: The CEO stepped down after successfully leading the company for many years. 
to put forward

to present an idea, suggestion, etc. to be discussed

předložit, navrhnout

předložit, navrhnout

Ex: She put forward a new plan to increase sales. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek