pattern

Verbos Relacionados con Temas de Acciones Humanas - Verbos relacionados con la ocupación

Aquí aprenderás algunos verbos en inglés relacionados con ocupaciones como "reclutar", "asignar" y "voluntariar".

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to work
to work
[Verbo]

to do certain physical or mental activities in order to achieve a result or as a part of our job

trabajar

trabajar

Ex: They can't work if the internet is down. 

No pueden trabajar si Internet no funciona.

to overwork

to work too much, often to the point of exhaustion or burnout

trabajar demasiado, sobrecargarse de trabajo

trabajar demasiado, sobrecargarse de trabajo

Ex: Some individuals overwork to prove their dedication, but it can have detrimental effects in the long run. 

Algunas personas trabajan en exceso para demostrar su dedicación, pero puede tener efectos perjudiciales a largo plazo.

to hire
to hire
[Verbo]

to pay someone to do a job

contratar

contratar

Ex: They will hire a chef for the upcoming event. 

Ellos van a contratar a un chef para el próximo evento.

to recruit
to recruit
[Verbo]

to employ people for a company, etc.

contratar

contratar

Ex: During the hiring process, it's crucial to recruit candidates who align with the company's values. 

Durante el proceso de contratación, es crucial reclutar candidatos que se alineen con los valores de la empresa.

to employ
to employ
[Verbo]

to give work to someone and pay them

emplear

emplear

Ex: The construction company needs to employ more workers. 

La empresa de construcción necesita emplear a más trabajadores.

to sign up
to sign up
[Verbo]

to sign a contract agreeing to do a job

contratar

contratar

Ex: She decided to sign up for the position after reading the job description. 

Ella decidió inscribirse para el puesto después de leer la descripción del trabajo.

to staff
to staff
[Verbo]

to provide with employees for a particular purpose, position, or task

dotar de personal, contratar personal

dotar de personal, contratar personal

Ex: The project manager is responsible for staffing the project team with skilled individuals. 

El gerente de proyecto es responsable de dotar de personal al equipo del proyecto con individuos calificados.

to man
to man
[Verbo]

to provide workers for a specific place or task

dotar de personal, asignar personal

dotar de personal, asignar personal

Ex: The company is actively manning its support team to handle a surge in customer inquiries. 

La empresa está dotando activamente a su equipo de soporte para manejar un aumento en las consultas de los clientes.

to assign
to assign
[Verbo]

to give specific tasks, duties, or responsibilities to individuals or groups

asignar, designar

asignar, designar

Ex: The project manager will assign each member a specific tasks based on their expertise. 

El gerente del proyecto asignará a cada miembro tareas específicas según su experiencia.

to entrust
to entrust
[Verbo]

to give someone the responsibility of taking care of something important, such as a task, duty, or information

encomendar, confiar

encomendar, confiar

Ex: The CEO chose to entrust the company's vision to the capable hands of the executive team. 

El CEO eligió encomendar la visión de la empresa a las manos capaces del equipo ejecutivo.

to mandate
to mandate
[Verbo]

to officially give someone the authority or responsibility to carry out specific tasks or make decisions

encomendar, dar mandato a

encomendar, dar mandato a

Ex: The executive team is currently mandating key leaders with new responsibilities. 

El equipo ejecutivo está actualmente encomendando a los líderes clave con nuevas responsabilidades.

to appoint
to appoint
[Verbo]

to give a responsibility or job to someone

nombrar a, designar a

nombrar a, designar a

Ex: It's common for companies to appoint experienced managers to lead crucial departments. 

Es común que las empresas designen a gerentes experimentados para dirigir departamentos cruciales.

to task
to task
[Verbo]

to assign a duty or responsibility to someone

encomendar, asignar

encomendar, asignar

Ex: The project manager is currently tasking team members with crucial aspects of the project. 

El director del proyecto está actualmente asignando a los miembros del equipo aspectos cruciales del proyecto.

to designate

to choose someone for a certain position or task

designar, nombrar

designar, nombrar

Ex: The coach will designate a captain for the upcoming match. 

El entrenador designará un capitán para el próximo partido.

to delegate

to give part of the power, authority, work, etc. to a representative

delegar

delegar

Ex: The manager will delegate the responsibility of overseeing the project to a team lead. 

El gerente delegará la responsabilidad de supervisar el proyecto a un líder de equipo.

to commission

to assign someone to do a task, such as creating an artistic or literary piece

encargar, comisionar

encargar, comisionar

Ex: The organization commissioned a sculptor to create a unique piece for their headquarters. 

La organización encargó a un escultor crear una pieza única para su sede.

to sack
to sack
[Verbo]

to dismiss someone from their job

despedir, echar

despedir, echar

Ex: Managers frequently sack underperforming staff to maintain a high standard of work. 

Los gerentes despiden con frecuencia al personal con bajo rendimiento para mantener un alto estándar de trabajo.

to intern
to intern
[Verbo]

to work temporarily in a job, usually during breaks or after completing studies, to gain practical experience in a specific field

practicar, hacer prácticas

practicar, hacer prácticas

Ex: Aspiring journalists often intern at newspapers or media organizations to build their portfolios. 

Los periodistas aspirantes a menudo hacen pasantías en periódicos u organizaciones de medios para construir sus portafolios.

to volunteer

to offer to do something without being forced or without payment

ofrecer

ofrecer

Ex: The organization is currently volunteering for a community cleanup. 

La organización está actualmente haciendo voluntariado para una limpieza comunitaria.

to lay off
to lay off
[Verbo]

to dismiss employees due to financial difficulties or reduced workload

despedir

despedir

Ex: The government laid thousands of workers off due to budget cuts. 

El gobierno despidió a miles de trabajadores debido a los recortes presupuestarios.

to take on
to take on
[Verbo]

to hire someone

contratar, tomar en

contratar, tomar en

Ex: The team decided to take her on as a consultant for her expertise. 

El equipo decidió contratarla como consultora por su experiencia.

to step down

to voluntarily resign or retire from a job or position

renunciando

renunciando

Ex: The editor-in-chief stepped down, allowing someone else to take the helm of the publication. 

El director editorial renunció, permitiendo que alguien más tome el timón de la publicación.

to put forward

to present an idea, suggestion, etc. to be discussed

presentar, proponer

presentar, proponer

Ex: Why don't you put forward your idea at the next team meeting? 
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek