pattern

Verbi Correlati ai Temi delle Azioni Umane - Verbi relativi all'occupazione

Qui imparerai alcuni verbi inglesi relativi alle occupazioni come "reclutare", "assegnare" e "volontariare".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to work
to work
[Verbo]

to do certain physical or mental activities in order to achieve a result or as a part of our job

lavorare

lavorare

Ex: They're in the studio, working on their next album. 
Chiudi
Accedi
to overwork

to work too much, often to the point of exhaustion or burnout

lavorare troppo, sfiancarsi di lavoro

lavorare troppo, sfiancarsi di lavoro

Ex: Managers should be aware of signs that employees are overworking and encourage a healthy work-life balance. 

I manager dovrebbero essere consapevoli dei segnali che indicano che i dipendenti lavorano troppo e incoraggiare un sano equilibrio tra lavoro e vita privata.

Chiudi
Accedi
to hire
to hire
[Verbo]

to employ someone or pay them to do a particular job

assumere

assumere

Ex: The restaurant is hiring additional staff for the summer. 
Chiudi
Accedi
to recruit
to recruit
[Verbo]

to find and hire people to work for a company or organization

reclutare

reclutare

Ex: Daniel's job involves recruiting senior managers for large companies. 
Chiudi
Accedi
to employ
to employ
[Verbo]

to give work to someone and pay them

impiegare

impiegare

Ex: We are planning to employ a gardener to maintain our large yard. 
Chiudi
Accedi
to sign up
to sign up
[Verbo]

to sign a contract agreeing to do a job

firmare un contratto, stipulare un contratto

firmare un contratto, stipulare un contratto

Ex: He was excited to sign up as the new project manager for the company. 

Era entusiasta di iscriversi come nuovo project manager per l'azienda.

Chiudi
Accedi
to staff
to staff
[Verbo]

to provide with employees for a particular purpose, position, or task

dotare di personale, assumere personale

dotare di personale, assumere personale

Ex: The company plans to staff the new office with local employees. 
Chiudi
Accedi
to man
to man
[Verbo]

to provide workers for a specific place or task

fornire personale, assegnare personale

fornire personale, assegnare personale

Ex: The project manager is actively manning key positions for the upcoming project. 
Chiudi
Accedi
to assign
to assign
[Verbo]

to give someone a particular task, duty, or responsibility to perform

assegnare,  incaricare

assegnare, incaricare

Ex: The editor is assigning different sections of the report to each writer. 
Chiudi
Accedi
to entrust
to entrust
[Verbo]

to give someone the responsibility of taking care of something important, such as a task, duty, or information

affidare, conferire

affidare, conferire

Ex: The queen entrusted her advisors with the kingdom's future decisions. 

La regina ha affidato ai suoi consiglieri le decisioni future del regno.

Chiudi
Accedi
to mandate
to mandate
[Verbo]

to officially give someone the authority or responsibility to carry out specific tasks or make decisions

incaricare, dare mandato a

incaricare, dare mandato a

Ex: Last month, the CEO mandated the HR department with policy updates. 

Lo scorso mese, l'amministratore delegato ha incaricato il dipartimento delle risorse umane di aggiornare le politiche.

Chiudi
Accedi
to appoint
to appoint
[Verbo]

to give a responsibility or job to someone

nominare

nominare

Ex: The experienced manager appointed specific roles during a period of organizational change. 
Chiudi
Accedi
to task
to task
[Verbo]

to assign a duty or responsibility to someone

assegnare un'attività a

assegnare un'attività a

Ex: Last month, the manager tasked a specific team with a challenging assignment. 
Chiudi
Accedi
to designate

to choose someone for a certain position or task

designare

designare

Ex: She was designated the lead researcher for the new study. 
Chiudi
Accedi
to delegate

to give a task, duty, responsibility, or authority to someone else to carry out on one's behalf

delegare

delegare

Ex: The committee delegated the final decision to a smaller group. 
Chiudi
Accedi
to commission

to assign someone to do a task, such as creating an artistic or literary piece

commissione

commissione

Ex: The publishing house is actively commissioning authors for new literary works. 
Chiudi
Accedi
to sack
to sack
[Verbo]

to dismiss someone from their job

licenziamento dal lavoro

licenziamento dal lavoro

Ex: Daniel was sacked for repeatedly ignoring safety rules. 
Chiudi
Accedi
to intern
to intern
[Verbo]

to work temporarily in a job, usually during breaks or after completing studies, to gain practical experience in a specific field

fare uno stage, svolgere un tirocinio

fare uno stage, svolgere un tirocinio

Ex: She has recently interned at a marketing agency to broaden her skill set. 

Di recente ha fatto uno stage in un'agenzia di marketing per ampliare il suo set di competenze.

Chiudi
Accedi
to volunteer

to offer to do something without being forced or without payment

offrirsi spontaneamente

offrirsi spontaneamente

Ex: The group has recently volunteered at the local school to assist with educational programs. 
Chiudi
Accedi
to lay off
to lay off
[Verbo]

to dismiss employees due to financial difficulties or reduced workload

licenziare per motivi economici, licenziare per calo del lavoro

licenziare per motivi economici, licenziare per calo del lavoro

Ex: The restaurant is laying off 20 waiters and waitresses due to the slow summer season. 

Il ristorante sta licenziando 20 camerieri e cameriere a causa della lenta stagione estiva.

Chiudi
Accedi
to take on
to take on
[Verbo]

to hire someone

inizio del lavoro

inizio del lavoro

Ex: The company decided to take on new employees to meet the growing demand. 

L'azienda ha deciso di assumere nuovi dipendenti per soddisfare la crescente domanda.

Chiudi
Accedi
to step down

to voluntarily resign or retire from a job or position

dimettersi o ritirarsi volontariamente da un incarico, dimettersi dal proprio incarico

dimettersi o ritirarsi volontariamente da un incarico, dimettersi dal proprio incarico

Ex: The politician announced he would step down after the controversy. 

Il politico ha annunciato che si sarebbe dimesso dopo la controversia.

Chiudi
Accedi
to put forward

to present an idea, suggestion, etc. to be discussed

proporre

proporre

Ex: She put forward a new plan to increase sales. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek