pattern

Przysłówki Oceniające i Emocji - Przysłówki wywoływania negatywnych emocji

Te przysłówki wskazują, że u kogoś wywoływane jest negatywne lub nieprzyjemne uczucie, takie jak "irytująco", "niepokojąco", "niepokojąco" itp.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized Adverbs of Evaluation and Emotion
annoyingly
annoyingly
[przysłówek]

in a way that causes irritation, mild anger, or discomfort

irytująco, denerwująco

irytująco, denerwująco

Ex: He annoyingly kept tapping his pen on the desk. 

Denerwująco stukał długopisem w biurko.

disturbingly
disturbingly
[przysłówek]

in a way that causes worry, discomfort, or unease

niepokojąco, w zakłócający sposób

niepokojąco, w zakłócający sposób

Ex: His behavior became disturbingly unpredictable after the accident. 

Jego zachowanie stało się niepokojąco nieprzewidywalne po wypadku.

embarrassingly
embarrassingly
[przysłówek]

in a manner that causes feelings of shame, self-consciousness, or awkwardness

żenująco

żenująco

Ex: She realized she had been wearing mismatched shoes all day, which was embarrassingly obvious. 

Zdała sobie sprawę, że cały dzień nosiła niepasujące buty, co było żenująco oczywiste.

disappointingly
disappointingly
[przysłówek]

in a manner that falls short of expectations or desired standards

rozczarowująco, w rozczarowujący sposób

rozczarowująco, w rozczarowujący sposób

Ex: The team played disappointingly in the championship match. 

Zespół zagrał rozczarowująco w meczu mistrzowskim.

horrifyingly
horrifyingly
[przysłówek]

in a manner that causes extreme fear, shock, or dread

przerażająco, straszliwie

przerażająco, straszliwie

Ex: His prediction about the economic collapse turned out to be horrifyingly accurate. 

Jego przewidywanie dotyczące załamania gospodarczego okazało się przerażająco trafne.

confusingly
confusingly
[przysłówek]

in a way that makes things unclear or difficult to understand

dezorientująco, w niejasny sposób

dezorientująco, w niejasny sposób

Ex: He explained the complex theory confusingly, leaving everyone more puzzled than before. 

Wyjaśnił złożoną teorię w sposób mylący, pozostawiając wszystkich bardziej zdezorientowanych niż wcześniej.

disgustingly
disgustingly
[przysłówek]

in a manner that evokes intense revulsion, strong disapproval, or profound offense

ohydnie, odrażająco

ohydnie, odrażająco

Ex: The food served at the canteen tasted disgustingly stale. 

Jedzenie podawane w stołówce smakowało obrzydliwie nieświeżo.

frighteningly
frighteningly
[przysłówek]

in a manner that causes intense fear

przerażająco, strasznie

przerażająco, strasznie

Ex: She stared frighteningly into the darkness, sensing something unseen. 

Wpatrywała się przerażająco w ciemność, wyczuwając coś niewidzialnego.

worryingly
worryingly
[przysłówek]

in a manner that causes concern or unease

niepokojąco, w sposób wzbudzający niepokój

niepokojąco, w sposób wzbudzający niepokój

Ex: The dog growled worryingly at the stranger. 

Pies niepokojąco warknął na nieznajomego.

unpleasantly
unpleasantly
[przysłówek]

in a disagreeable or uncomfortable manner

nieprzyjemnie, w nieprzyjemny sposób

nieprzyjemnie, w nieprzyjemny sposób

Ex: The weather turned unpleasantly humid by midday. 

Pogoda stała się nieprzyjemnie wilgotna do południa.

depressingly
depressingly
[przysłówek]

in a manner that causes feelings of sadness, hopelessness, or discouragement

przygnębiająco, smutno

przygnębiająco, smutno

Ex: The documentary presented depressingly accurate statistics about climate change. 

Dokument przedstawił przygnębiająco dokładne statystyki dotyczące zmian klimatu.

menacingly
menacingly
[przysłówek]

in a way that suggests harm, danger, or a threat

groźnie, w groźny sposób

groźnie, w groźny sposób

Ex: He leaned menacingly over the table, his voice dropping to a whisper. 

Nachylił się groźnie nad stołem, jego głos opadł do szeptu.

suspiciously
suspiciously
[przysłówek]

in a manner that shows mistrust or doubt about someone's intentions or actions

podejrzliwie, z niedowierzaniem

podejrzliwie, z niedowierzaniem

Ex: "Why are you asking so many questions?"  he asked suspiciously. 

"Dlaczego zadajesz tyle pytań?" — zapytał podejrzliwie.

alarmingly
alarmingly
[przysłówek]

in a manner that causes sudden concern or fear

niepokojąco, alarmująco

niepokojąco, alarmująco

Ex: The engine began to rattle alarmingly just before takeoff. 

Silnik zaczął niepokojąco stukać tuż przed startem.

shockingly
shockingly
[przysłówek]

to a surprising or exaggerated degree

zaskakująco, szokująco

zaskakująco, szokująco

Ex: That mountain trail is shockingly steep. 

Ten górski szlak jest zaskakująco stromy.

horribly
horribly
[przysłówek]

in a way that causes horror, revulsion, or extreme emotional distress

okropnie, straszliwie

okropnie, straszliwie

Ex: The prisoners were horribly mistreated in the camp. 

Więźniowie byli okropnie maltretowani w obozie.

scarily
scarily
[przysłówek]

in a way that causes fear, unease, or alarm

przerażająco, w przerażający sposób

przerażająco, w przerażający sposób

Ex: He leaned in scarily close during the argument. 

Pochylił się przerażająco blisko podczas kłótni.

offensively
offensively
[przysłówek]

in a way that relates to scoring points or advancing in a game

ofensywnie, w sposób ofensywny

ofensywnie, w sposób ofensywny

Ex: She contributes more offensively than any other player on the court. 

Wkłada więcej ofensywnie niż jakikolwiek inny zawodnik na boisku.

flagrantly
flagrantly
[przysłówek]

in an openly and shockingly offensive or wrong way

rażąco, bezczelnie

rażąco, bezczelnie

Ex: The company flagrantly violated environmental regulations. 

Firma rażąco naruszyła przepisy ochrony środowiska.

provocatively
provocatively
[przysłówek]

in a way that deliberately causes anger, offense, or a strong emotional reaction

prowokująco, w sposób prowokacyjny

prowokująco, w sposób prowokacyjny

Ex: The article was written provocatively to spark controversy. 

Artykuł został napisany prowokacyjnie, aby wywołać kontrowersje.

pathetically
pathetically
[przysłówek]

in a manner that inspires sympathy by showing weakness, sadness, or helplessness

żałośnie, patetycznie

żałośnie, patetycznie

Ex: The orphan looked pathetically into the crowd, searching for a family. 

Sierota patrzył żałośnie na tłum, szukając rodziny.

terrifyingly
terrifyingly
[przysłówek]

in a manner that causes intense fear, horror, or anxiety

przerażająco, straszliwie

przerażająco, straszliwie

Ex: The haunted house was decorated terrifyingly, with realistic and scary props. 

Nawiedzony dom był przerażająco udekorowany, z realistycznymi i strasznymi rekwizytami.

devastatingly
devastatingly
[przysłówek]

in a manner that causes intense emotional pain, shock, or sorrow

druzgocąco, przygniatająco

druzgocąco, przygniatająco

Ex: He spoke devastatingly about the loss of his son. 

Mówił niszcząco o stracie swojego syna.

appallingly
appallingly
[przysłówek]

to a degree that causes horror, shock, or deep dismay

przerażająco, szokująco

przerażająco, szokująco

Ex: The disaster was handled appallingly by the authorities. 

Katastrofa została okropnie obsłużona przez władze.

chillingly
chillingly
[przysłówek]

in a manner that is deeply unsettling or unnerving, causing a shiver of fear or discomfort

przerażająco, mrożąco

przerażająco, mrożąco

Ex: The suspenseful music in the horror movie played chillingly as the tension built up. 

Napięta muzyka w horrorze grała przerażająco, gdy napięcie rosło.

frustratingly
frustratingly
[przysłówek]

in a manner that causes feelings of annoyance or disappointment

frustrująco, w frustrujący sposób

frustrująco, w frustrujący sposób

Ex: The traffic moved frustratingly slowly all morning. 

Ruch poruszał się frustrująco wolno przez cały ranek.

horrifically
horrifically
[przysłówek]

in a way that causes horror, shock, or disgust due to extreme violence, cruelty, or tragedy

przerażająco,  okropnie

przerażająco, okropnie

Ex: He was horrifically injured in the crash. 

Został straszliwie ranny w wypadku.

creepily
creepily
[przysłówek]

in a way that feels eerie, unnatural, or subtly frightening

upiornie, przerażająco

upiornie, przerażająco

Ex: The music played creepily in the background of the horror film. 

Muzyka grała upiornie w tle horroru.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek