pattern

Przysłówki Oceniające i Emocji - Przysłówki przywołujące negatywne emocje

Te przysłówki wskazują, że u kogoś wywoływane jest negatywne lub nieprzyjemne uczucie, takie jak "irytująco", "niepokojąco", "niepokojąco" itp.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized Adverbs of Evaluation and Emotion
annoyingly
[przysłówek]

in a way that causes irritation, mild anger, or discomfort

irytująco, denerwująco

irytująco, denerwująco

Ex: The computer froze annoyingly just as she was about to save her important document .Oprogramowanie **irytująco** prosi o aktualizacje za każdym razem, gdy je otwieram.
disturbingly
[przysłówek]

in a way that causes worry, discomfort, or unease

niepokojąco, w zakłócający sposób

niepokojąco, w zakłócający sposób

Ex: The statistics are disturbingly high for such a small community .Statystyki są **niepokojąco** wysokie jak na tak małą społeczność.
embarrassingly
[przysłówek]

in a manner that causes feelings of shame, self-consciousness, or awkwardness

żenująco

żenująco

Ex: His attempt to impress her with a magic trick ended embarrassingly with a spilled drink .Jego próba zaimponowania jej sztuczką magiczną zakończyła się **żenująco** rozlanym napojem.
disappointingly
[przysłówek]

in a manner that falls short of expectations or desired standards

rozczarowująco, w rozczarowujący sposób

rozczarowująco, w rozczarowujący sposób

Ex: The product 's battery life lasted disappointingly short compared to competitors .Żywotność baterii produktu trwała **rozczarowująco** krótko w porównaniu z konkurencją.
horrifyingly
[przysłówek]

in a manner that causes extreme fear, shock, or dread

przerażająco, straszliwie

przerażająco, straszliwie

Ex: The disease spread horrifyingly fast through the remote village .Choroba rozprzestrzeniała się **przerażająco** szybko przez odległą wioskę.
confusingly
[przysłówek]

in a way that makes things unclear or difficult to understand

dezorientująco, w niejasny sposób

dezorientująco, w niejasny sposób

Ex: The road signs were posted confusingly, causing many drivers to miss their exits .Znaki drogowe były umieszczone **w sposób mylący**, przez co wielu kierowców przegapiło swoje zjazdy.
disgustingly
[przysłówek]

in a manner that evokes intense revulsion, strong disapproval, or profound offense

ohydnie, odrażająco

ohydnie, odrażająco

Ex: The corruption within the system was disgustingly widespread .Korupcja w systemie była **obrzydliwie** rozpowszechniona.
frighteningly
[przysłówek]

in a manner that causes intense fear

przerażająco, strasznie

przerażająco, strasznie

Ex: The ice cracked frighteningly beneath their feet as they ran .Lód pękł **przerażająco** pod ich stopami, gdy biegli.
worryingly
[przysłówek]

in a manner that causes concern or unease

niepokojąco, w sposób wzbudzający niepokój

niepokojąco, w sposób wzbudzający niepokój

Ex: The dark clouds gathering on the horizon were worryingly foreboding of an approaching storm .Giełda spadła **niepokojąco** szybko.
unpleasantly
[przysłówek]

in a disagreeable or uncomfortable manner

nieprzyjemnie, w nieprzyjemny sposób

nieprzyjemnie, w nieprzyjemny sposób

Ex: The atmosphere in the room became unpleasantly awkward after the disagreement .Hałas z placu budowy był **nieprzyjemnie** głośny.
depressingly
[przysłówek]

in a manner that causes feelings of sadness, hopelessness, or discouragement

przygnębiająco, smutno

przygnębiająco, smutno

Ex: She sighed depressingly when recounting her failed business venture .Westchnęła **przygnębiająco**, opowiadając o swojej nieudanej inwestycji biznesowej.
menacingly
[przysłówek]

in a way that suggests harm, danger, or a threat

groźnie, w groźny sposób

groźnie, w groźny sposób

Ex: The figure in the dark alley moved menacingly toward them .Postać w ciemnej alejce poruszała się **groźnie** w ich kierunku.
suspiciously
[przysłówek]

in a manner that shows mistrust or doubt about someone's intentions or actions

podejrzliwie, z niedowierzaniem

podejrzliwie, z niedowierzaniem

Ex: She backed away suspiciously when he offered her a drink she did n't see him pour .Cofnęła się **podejrzliwie**, gdy zaproponował jej drinka, którego nie widziała, jak nalewa.
alarmingly
[przysłówek]

in a manner that causes sudden concern or fear

niepokojąco, alarmująco

niepokojąco, alarmująco

Ex: The building shook alarmingly during the minor quake .Budynek zatrząsł się **niepokojąco** podczas niewielkiego trzęsienia ziemi.
shockingly
[przysłówek]

to a surprising or exaggerated degree

zaskakująco, szokująco

zaskakująco, szokująco

Ex: The baby was shockingly quiet the entire flight .Dziecko było **zaskakująco** ciche przez cały lot.
horribly
[przysłówek]

in a way that causes horror, revulsion, or extreme emotional distress

okropnie, straszliwie

okropnie, straszliwie

Ex: The town was horribly unprepared for the scale of the disaster .Miasto było **straszliwie** nieprzygotowane na skalę katastrofy.
scarily
[przysłówek]

in a way that causes fear, unease, or alarm

przerażająco, w przerażający sposób

przerażająco, w przerażający sposób

Ex: The data shows that the infection rate is climbing scarily again .Dane pokazują, że wskaźnik infekcji znów **przerażająco** rośnie.
offensively
[przysłówek]

in a way that relates to scoring points or advancing in a game

ofensywnie, w sposób ofensywny

ofensywnie, w sposób ofensywny

Ex: The coach praised the squad for performing offensively with creativity and speed .Trener pochwalił drużynę za **ofensywną** grę z kreatywnością i szybkością.
flagrantly
[przysłówek]

in an openly and shockingly offensive or wrong way

rażąco, bezczelnie

rażąco, bezczelnie

Ex: The company was fined for flagrantly violating environmental regulations .**Raucznie** zignorowali ostrzeżenia o bezpieczeństwie.
provocatively
[przysłówek]

in a way that deliberately causes anger, offense, or a strong emotional reaction

prowokująco, w sposób prowokacyjny

prowokująco, w sposób prowokacyjny

Ex: The soldiers were stationed provocatively close to the border .Żołnierze byli stacjonowani **prowokacyjnie** blisko granicy.
pathetically
[przysłówek]

in a manner that inspires sympathy by showing weakness, sadness, or helplessness

żałośnie, patetycznie

żałośnie, patetycznie

Ex: The old man smiled pathetically despite his obvious pain .Starszy mężczyzna uśmiechnął się **żałośnie** pomimo oczywistego bólu.
terrifyingly
[przysłówek]

in a manner that causes intense fear, horror, or anxiety

przerażająco, straszliwie

przerażająco, straszliwie

Ex: The wild animal roared terrifyingly, sending shivers down the hikers ' spines .Dzikie zwierzę ryknęło **przerażająco**, wywołując dreszcze u wędrowców.
devastatingly
[przysłówek]

in a manner that causes intense emotional pain, shock, or sorrow

druzgocąco, przygniatająco

druzgocąco, przygniatająco

Ex: The unexpected loss of a loved one was devastatingly difficult for the family to cope with .Dokument **druzgocąco** uchwycił żal ocalałych.
appallingly
[przysłówek]

to a degree that causes horror, shock, or deep dismay

przerażająco, szokująco

przerażająco, szokująco

Ex: The quality of the product was appallingly poor , leading to numerous complaints .Dokument pokazał, jak uchodźcy są **przerażająco** zaniedbywani.
chillingly
[przysłówek]

in a manner that is deeply unsettling or unnerving, causing a shiver of fear or discomfort

przerażająco, mrożąco

przerażająco, mrożąco

Ex: The distant howling of wolves echoed chillingly through the dense forest .Odległe wycie wilków rozbrzmiewało **przerażająco** przez gęsty las.
frustratingly
[przysłówek]

in a manner that causes feelings of annoyance or disappointment

frustrująco, w frustrujący sposób

frustrująco, w frustrujący sposób

Ex: He was frustratingly close to solving the problem but could n't quite finish .Był **frustrująco** blisko rozwiązania problemu, ale nie mógł go dokończyć.
horrifically
[przysłówek]

in a way that causes horror, shock, or disgust due to extreme violence, cruelty, or tragedy

przerażająco,  okropnie

przerażająco, okropnie

Ex: The novel's plot took a horrifically dark turn, shocking readers with its intensity.Został **straszliwie** ranny w wypadku.
creepily
[przysłówek]

in a way that feels eerie, unnatural, or subtly frightening

upiornie, przerażająco

upiornie, przerażająco

Ex: The old mansion looked creepily abandoned , with shadows playing tricks on the eyes .Uśmiechnęła się **przerażająco**, zanim zniknęła w ciemności.
Przysłówki Oceniające i Emocji
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek