قیدهای ارزیابی و احساس - قیدهای برانگیختن احساسات منفی

in a manner that causes irritation

به طرز آزاردهنده‌ای

in a manner that causes discomfort or unease

نگران‌کننده به طریقی, مزاحم به شیوه‌ای

in a manner that causes feelings of shame, self-consciousness, or awkwardness

به‌طور شرم‌آور, به‌طور خجالت‌آور

in a manner that is not as one had hoped for

به‌شکل مأیوس‌کننده, به‌شکل ناامیدکننده

in a manner that causes extreme fear or shock

به طرز وحشتناکی, به طرز ترسناک

in a way that makes things unclear or difficult to understand

به طور گیج کننده, به شیوه نامشخص

in a way that is extremely unpleasant, causing a strong feeling of revulsion or discomfort

به طرز نفرت‌انگیزی, به شکل وحشتناکی

in a manner that causes intense fear

ترسناکانه, وحشتناک

in a way that causes concern or anxiety

نگران‌کننده

in a manner that is not pleasing or agreeable

غیرمطلوبانه, ناراحت‌کننده

in a manner that causes feelings of sadness or hopelessness

به‌طور ناامیدکننده, به‌طور مأیوس‌کننده

in a manner that suggests a threat or danger

به طرز تهدیدآمیز, تهدیدکننده

in a manner that arouses doubt, mistrust, or a feeling that something may be wrong or dishonest

با تردید, به صورت مشکوک

in a manner that causes sudden concern or fear

به‌طرز نگران‌کننده

in a way that causes great surprise, astonishment, or disbelief

به‌طرز تکان‌دهنده‌ای, به طرز تعجب‌انگیزی

in a manner that is extremely unpleasant or terrifying

بدجور

in a manner that causes fear or anxiety

به طرز ترسناک, به شکلی وحشتناک

in a manner that causes anger, resentment, or hurt feelings, often due to being disrespectful or inappropriate

به طور توهین‌آمیز, به صورت توهین‌آمیز

in a manner that is openly or blatantly offensive, unmistakably violating rules, norms, or standards

به وضوح, به صورت آشکار

in a manner that causes anger or argument, particularly intentionally

به‌طور آزاردهنده

in a way that arouses sympathy, pity, or sadness

ذلیلانه, شکوه آورانه

in a manner that causes intense fear, horror, or anxiety

ترسناکی, وحشتناک

in a manner that causes severe and overwhelming destruction or emotional pain

ویرانگرانه, به طرز ویرانگر

in a manner that is shockingly unpleasant or morally offensive, causing intense disapproval

به طرز نگران کننده, به شیوه تعجب آور

in a manner that is deeply unsettling or unnerving, causing a shiver of fear or discomfort

به طرز دل‌خراش, به شیوه ترسناک

in a manner that causes feelings of annoyance or disappointment

ناامیدکننده, آزردننده

in a manner that is shockingly dreadful, causing extreme fear or revulsion

به طرز وحشتناکی, به طرز مخوفی

in a manner that evokes a feeling of unease, fear, or discomfort

به طرز نامطبوعی, به طرز وحشتناکی