Przysłówki Relacyjne - Przysłówki nauki i edukacji

Te przysłówki są związane z przedmiotami akademickimi oraz nauką i edukacją w ogóle, takimi jak "akademicko", "biologicznie", "filozoficznie" itp.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Przysłówki Relacyjne
academically [przysłówek]
اجرا کردن

akademicko

Ex: The conference presentation was delivered academically , with a focus on rigorous methodology and evidence .

Prezentacja na konferencji została wygłoszona akademicko, z naciskiem na rygorystyczną metodologię i dowody.

educationally [przysłówek]
اجرا کردن

pedagogicznie

Ex: The software was designed educationally , offering interactive lessons to enhance the learning experience .

Oprogramowanie zostało zaprojektowane edukacyjnie, oferując interaktywne lekcje w celu poprawy doświadczenia uczenia się.

theoretically [przysłówek]
اجرا کردن

teoretycznie

Ex: The discussion revolved around the topic theoretically , exploring conceptual frameworks .

Dyskusja obracała się wokół tematu teoretycznie, badając koncepcyjne ramy.

scientifically [przysłówek]
اجرا کردن

naukowo

Ex: The journal article was written scientifically , with clear documentation of research methods and results .

Artykuł w czasopiśmie został napisany naukowo, z jasną dokumentacją metod badawczych i wyników.

technologically [przysłówek]
اجرا کردن

technologicznie

Ex: The classroom is equipped technologically , with interactive displays and online resources .

Klasa jest wyposażona technologicznie, z interaktywnymi wyświetlaczami i zasobami online.

qualitatively [przysłówek]
اجرا کردن

jakościowo

Ex: The evaluation of performance was done qualitatively , taking into account specific qualities and skills .

Ocena wydajności została przeprowadzona jakościowo, z uwzględnieniem konkretnych cech i umiejętności.

quantitatively [przysłówek]
اجرا کردن

ilościowo

Ex: The performance assessment was conducted quantitatively , assigning scores based on defined criteria .

Ocena wydajności została przeprowadzona ilościowo, z przypisaniem wyników na podstawie zdefiniowanych kryteriów.

spatially [przysłówek]
اجرا کردن

przestrzennie

Ex: The architect planned the building spatially , accounting for the dimensions and flow of different areas .

Architekt zaplanował budynek przestrzennie, uwzględniając wymiary i przepływ różnych obszarów.

temporally [przysłówek]
اجرا کردن

czasowo

Ex: The experiment recorded results temporally , tracking variations over different time intervals .

Eksperyment rejestrował wyniki czasowo, śledząc zmiany w różnych przedziałach czasowych.

biologically [przysłówek]
اجرا کردن

biologicznie

Ex: The species was classified biologically , based on shared characteristics and evolutionary relationships .

Gatunek został sklasyfikowany biologicznie, na podstawie wspólnych cech i relacji ewolucyjnych.

geologically [przysłówek]
اجرا کردن

geologicznie

Ex: The earthquake was analyzed geologically , investigating the tectonic activities in the region .

Trzęsienie ziemi zostało przeanalizowane geologicznie, badając aktywność tektoniczną w regionie.

biochemically [przysłówek]
اجرا کردن

biochemicznie

Ex: The researchers analyzed the metabolic pathways biochemically , investigating the chemical reactions within cells .

Naukowcy przeanalizowali szlaki metaboliczne biochemicznie, badając reakcje chemiczne w komórkach.

chemically [przysłówek]
اجرا کردن

chemicznie

Ex: The water purification process was explained chemically , detailing the removal of impurities .

Proces oczyszczania wody został wyjaśniony chemicznie, ze szczegółowym opisem usuwania zanieczyszczeń.

organically [przysłówek]
اجرا کردن

organicznie

Ex: The community garden was designed organically , allowing plants to grow in a natural and sustainable manner .

Ogród społeczności został zaprojektowany organicznie, pozwalając roślinom rosnąć w naturalny i zrównoważony sposób.

mathematically [przysłówek]
اجرا کردن

matematycznie

Ex: The solution to the problem was mathematically accurate .

Rozwiązanie problemu było matematycznie dokładne.

statistically [przysłówek]
اجرا کردن

statystycznie

Ex: The effectiveness of the treatment was measured statistically , comparing outcomes across different groups .

Skuteczność leczenia została zmierzona statystycznie, porównując wyniki w różnych grupach.

algebraically [przysłówek]
اجرا کردن

algebraicznie

Ex: The geometric problem was translated into algebraic terms and solved algebraically .

Problem geometryczny został przetłumaczony na terminy algebraiczne i rozwiązany algebraicznie.

thermodynamically [przysłówek]
اجرا کردن

termodynamicznie

Ex: The heat transfer in the system was analyzed thermodynamically , considering principles such as entropy and energy conservation .

Przenoszenie ciepła w systemie zostało przeanalizowane termodynamicznie, z uwzględnieniem zasad takich jak entropia i zachowanie energii.

thermally [przysłówek]
اجرا کردن

termicznie

Ex: The electronic device was cooled thermally to prevent overheating during operation .

Urządzenie elektroniczne zostało schłodzone termicznie, aby zapobiec przegrzaniu podczas pracy.

acoustically [przysłówek]
اجرا کردن

akustycznie

Ex: The speaker system was calibrated acoustically for balanced audio output in the auditorium .

System głośników został skalibrowany akustycznie w celu zrównoważonego wyjścia audio w auli.

geometrically [przysłówek]
اجرا کردن

geometrycznie

Ex: The pattern on the fabric was arranged geometrically , creating a visually appealing design .

Wzór na tkaninie był ułożony geometrycznie, tworząc wizualnie atrakcyjny projekt.

sociologically [przysłówek]
اجرا کردن

socjologicznie

Ex: The study of crime rates in urban areas was approached sociologically , examining contributing factors .

Badanie wskaźników przestępczości na obszarach miejskich zostało podejście socjologicznie, badając czynniki przyczyniające się.

geographically [przysłówek]
اجرا کردن

geograficznie

Ex: The weather patterns were observed geographically , considering the influence of geographical features .

Wzorce pogody były obserwowane geograficznie, z uwzględnieniem wpływu cech geograficznych.

ecologically [przysłówek]
اجرا کردن

ekologicznie

Ex: The urban development project was planned ecologically , incorporating green spaces and sustainable design .

Projekt rozwoju miejskiego został zaplanowany ekologicznie, włączając w to tereny zielone i zrównoważony design.

philosophically [przysłówek]
اجرا کردن

filozoficznie

Ex: The concept of beauty in art was analyzed philosophically , exploring aesthetic theories .

Pojęcie piękna w sztuce zostało przeanalizowane filozoficznie, badając teorie estetyczne.

metaphysically [przysłówek]
اجرا کردن

metafizycznie

Ex: The concept of the soul was contemplated metaphysically , delving into questions about its existence and nature .

Pojęcie duszy było rozważane metafizycznie, zagłębiając się w pytania dotyczące jej istnienia i natury.

theologically [przysłówek]
اجرا کردن

teologicznie

Ex: The interpretation of religious texts was approached theologically , exploring their meanings and implications .

Interpretacja tekstów religijnych została podejścia teologicznie, badając ich znaczenia i implikacje.

socioeconomically [przysłówek]
اجرا کردن

społeczno-ekonomicznie

Ex: The impact of the policy was analyzed socioeconomically , considering its effects on both social well-being and economic outcomes .

Wpływ polityki został przeanalizowany społeczno-ekonomicznie, biorąc pod uwagę jej skutki zarówno dla dobrobytu społecznego, jak i wyników ekonomicznych.