with regard to formal education or scholarly activities

学术上, 从学术角度
研究论文是按照引用指南学术性地撰写的,并以结构化的方式呈现发现。
regarding education, learning, or the process of gaining knowledge and skills

教育上, 在教育方面
该软件是教育性设计的,提供互动课程以增强学习体验。
in accordance with ideas, theories, or principles rather than experiments or practical actions

理论上
该项目是理论上规划的,基于既定的原则和概念。
in a way that is related to science

科学地, 以科学的方式
研究结果以科学的方式呈现,有证据和可重复的方法支持。
in a way that is related to technology

技术性地
该项目以技术方式执行,融合了技术的最新进展。
in a way that is related to quality or characteristics rather than quantity

定性地, 从质量的角度
反馈是定性收集的,强调描述性见解而非数字评分。
in a way that is related to quantity or numerical values

定量地
该调查定量地收集信息,为回答分配数值。
regarding space or the physical arrangement of objects in a given area

空间上
地图空间上显示了信息,说明了特征的地理分布。
regarding time or the chronological order of events

时间上, 按时间顺序
历史叙述按时间顺序呈现事件,遵循时间顺序。
relating to or involving biology, the scientific study of living organisms and their vital processes

生物学上
医学检查从生物学角度评估了健康状况,考虑了生理因素。
with regard to geology, the scientific study of the Earth's structure, composition, and processes

地质学上
勘探团队从地质学角度检查了岩层,研究了该地区的地质历史。
relating to or involving biochemistry, the scientific study of the chemical processes and substances that occur within living organisms

生化地, 从生化的角度
研究人员从生物化学角度分析了代谢途径,研究了细胞内的化学反应。
in a manner that is related to chemistry, the scientific study of the properties, composition, and behavior of matter

化学上
该化合物的性质是从化学角度理解的,考虑了其分子结构和键合。
in a way related to the principles of organic growth, development, or organization

有机地,自然地
社区花园是有机地设计的,允许植物以自然和可持续的方式生长。
in accordance with mathematical rules

数学上
问题的解决方案在数学上是准确的。
by means of or according to statistics

统计上
实验的结果被统计地评估,从而可以得出关于结果重要性的结论。
in a manner that is related to algebra

代数上, 以代数的方式
线性方程组被代数地解决了,找到了满足所有方程的值。
with regard to the branch of physical science that deals with the relations between heat and other forms of energy

热力学地, 从热力学的角度
系统中的热传递被热力学地分析了,考虑了熵和能量守恒等原理。
regarding the transfer, storage, or utilization of heat energy

热地, 以热的方式
该发动机设计为热效率运行,将燃料转化为机械功。
with regard to sound or the study of sound

声学上, 在声音方面
房间经过声学布置,以改善讲座期间的声分布。
with regard to the branch of mathematics that deals with the properties, measurement, and relationships of points, lines, angles, surfaces, and solids

几何上
建筑物的建造是几何学上设计的,考虑了精确的角度和尺寸。
regarding the scientific study of human society

社会学上, 从社会学的角度
社区内的社会动态被社会学地分析,探索了关系和互动。
in a way related to the study of the Earth's physical features, climate, population, and the distribution of resources and industries

地理上, 从地理角度来看
自然资源的测绘是地理上完成的,确定了位置和可访问性。
in a manner that relates to or concerns the environment and its interactions with living organisms

生态上, 以与环境相关的方式
保护计划是生态地制定的,考虑了栖息地中物种和自然过程的平衡。
in a manner that is related to philosophy

哲学上
现实的本质被哲学地质疑,考察了形而上学的概念和理论。
in a manner that relates to the branch of philosophy that explores deep philosophical questions about the nature of things

形而上学地
灵魂的概念被形而上学地思考,深入探讨了关于其存在和本质的问题。
regarding the study of God, religious beliefs, or the nature of the divine

神学上
对上帝本质的理解是从神学角度考虑的,研究了不同的神学教义。
with regard to both social and economic factors

社会经济地, 从社会和经济的因素来看
该政策的影响被社会经济地分析了,考虑了其对社会福利和经济结果的影响。
