to reveal the truth and free someone from misconceptions

απομυθοποιώ, αποκαλύπτω την αλήθεια
Ως δασκάλα, ο στόχος της ήταν να αποσαφηνίσει τους μαθητές σχετικά με τις ιστορικές ανακρίβειες, ενθαρρύνοντας την κριτική σκέψη και την κατανόηση των γεγονότων.
without any pretense in feelings or expressions

ειλικρινής, γνήσιος
Ο καλλιτέχνης ρίχνει αυθόρμητο συναίσθημα στον καμβά, δημιουργώντας ένα αριστούργημα που αντηχεί με τους θεατές.
having the ability to stay composed and calm in difficult circumstances

ατάραχος, ήρεμος
Παρά τις επικρίσεις, παρέμεινε ατάραχος, προσκολλημένος στις αποφάσεις του με ακλόνητη αυτοπεποίθηση.
not backing off when things are becoming more challenging

ακλόνητος, αμετάβλητος
Το ακλόνητο θάρρος του στρατιώτη στη μάχη ήταν ευρέως θαυμαστό.
the distinctive quality of sound in speech formed by the resonating spaces of the throat, mouth, and nose

αντήχηση, ηχηρότητα
Η αντήχηση της ομιλίας του μετέφερε ειλικρίνεια και πεποίθηση, φέρνοντας το κοινό πιο κοντά στο μήνυμά του.
(of sound) having a deep, clear, and echoing effect

αντηχητικός, ηχηρός
Ο ηχηρός ήχος των βημάτων στο ξύλινο πάτωμα αντηχούσε στην άδεια αίθουσα.
to produce a deep and rich sound that lingers or echoes

αντηχώ, ηχώ
Ενώ η χορωδία τραγουδούσε, οι αρμονικές φωνές αντηχούσαν στην αίθουσα.
a fake name people use for certain activities

ψευδώνυμο, πλαστό όνομα
Το ψευδώνυμο SparkShift κρύβει την ταυτότητα ενός παθιασμένου υποστηρικτή θετικής αλλαγής σε διαδικτυακά φόρουμ.
(of sounds) smooth, pleasant, and sweet to the ear

μελίρρυτος, γλυκός και μελωδικός
Το να ακούτε κλασική μουσική μπορεί να έχει μια μελιστάλαχτη επίδραση στο μυαλό, προωθώντας την χαλάρωση και την εσωτερική γαλήνη.
having a pleasant sound

μελωδικός, αρμονικός
Απόλαυσαν μια μελωδική βραδιά με μαλακό τζαζ να παίζει στο παρασκήνιο.
a commitment to provide a specific amount of money to another person or organization

δέσμευση, υποχρέωση
Με την αποδοχή του δανείου, η Σάρα ανέλαβε την ευθύνη να αποπληρώσει τα δανεισμένα 10.000 $ στα επόμενα πέντε χρόνια.
susceptible to being affected by a condition or influence

επιρρεπής, εκτεθειμένος
Τα άτομα με αλλεργίες είναι επίφοβα σε αναπνευστικά προβλήματα εδώ.
not moving or active

αδρανής, ακίνητος
Το ακίνητο σώμα της αρκούδας κείτονταν ακίνητο στη φωλιά του κατά τη διάρκεια της χειμερίας νάρκης.
a tendency toward inactivity and stability

αδράνεια, αντίσταση στην αλλαγή
Η αδράνεια των ζωνών άνεσης συχνά εμποδίζει τα άτομα να εξερευνήσουν νέες ευκαιρίες.
the passing of genetic traits from parents to their children through reproduction

κληρονομικότητα
Στο ζωικό βασίλειο, χαρακτηριστικά όπως το χρώμα του τριχώματος και το μήκος της ουράς καθορίζονται από κληρονομικότητα.
(of a disease or characteristic) able to be passed on to a child through the genes of its parents

κληρονομικός, γενετικά μεταδιδόμενος
Ο γενετικός σύμβουλος τόνισε τα κληρονομικά μοτίβα στην ιατρική ιστορία της οικογένειας.
a property that can be inherited, such as land or other belongings

κληρονομιά, κληρονομική περιουσία
Δημιουργώντας μια συναισθηματική κληρονομιά, τα σκισμένα ερωτικά γράμματα διατηρούνται προσεκτικά σε ένα κουτί φθαρμένο από το χρόνο, καταγράφοντας την ουσία του enduring love
