to reveal the truth and free someone from misconceptions
выводить из заблуждения
Документальный фильм стремился развеять заблуждения зрителей о распространённых мифах, связанных с изменением климата, представляя научно обоснованные факты.
without any pretense in feelings or expressions
непритворный, неподдельный
Его искренняя благодарность за продуманный подарок была очевидна в его сердечном спасибо.
having the ability to stay composed and calm in difficult circumstances
невозмутимый
Несмотря на хаос, она оставалась невозмутимой, справляясь с ситуацией с хладнокровием и уверенностью.
not backing off when things are becoming more challenging
непоколебимый
Её непоколебимая преданность проекту впечатлила её коллег.
the distinctive quality of sound in speech formed by the resonating spaces of the throat, mouth, and nose
резонанс
Ее речь имела приятную резонансность, что позволяло всем в комнате легко слышать и понимать.
(of sound) having a deep, clear, and echoing effect
резонансный
Звучный голос певца наполнил концертный зал теплом и богатством.
to produce a deep and rich sound that lingers or echoes
резонировать
Мощный голос певца разносился по всему концертному залу.
a fake name people use for certain activities
псевдоним
Бэтмен, псевдоним Брюса Уэйна, борется с преступностью в Готэм-сити.
(of sounds) smooth, pleasant, and sweet to the ear
сладкозвучный
Мелодичные тона виолончели наполнили концертный зал теплотой и эмоциями.
having a pleasant sound
мелодичный
Мелодичные тона скрипки очаровали публику на протяжении всего выступления.
a commitment to provide a specific amount of money to another person or organization
ответственность, обязательство
Вступление в инвестиционный клуб сопровождалось обязательством ежегодно вносить 1000 долларов в коллективный фонд.
susceptible to being affected by a condition or influence
обязанный
Дети подвержены простудам в зимний период.
not moving or active
неподвижный
Инертные газы в атмосфере не легко реагируют с другими элементами.
a tendency toward inactivity and stability
инертность
Культурная инерция может препятствовать принятию новых идей в традиционном обществе.
the passing of genetic traits from parents to their children through reproduction
наследование
Дети, наследуя цвет глаз от своих родителей, являются классическим примером наследственности.
(of a disease or characteristic) able to be passed on to a child through the genes of its parents
наследственный
Наследственные признаки, такие как цвет глаз, передаются от родителей к детям.
a property that can be inherited, such as land or other belongings
наследственность
Старый фермерский дом и окружающие поля, переданные из поколения в поколение, являются ценным наследством в нашей семье.
