Dovednosti s SAT Slovy 3 - Lekce 50

Ex: As a teacher, her aim was to undeceive students about historical inaccuracies, encouraging critical thinking and factual understanding.

Jako učitelka jejím cílem bylo vyvrátit mylné představy studentů o historických nepřesnostech, podporovat kritické myšlení a faktické porozumění.

Ex: The artist poured unfeigned emotion onto the canvas , creating a masterpiece that resonated with viewers .

Umělec vylil upřímnou emoci na plátno a vytvořil mistrovské dílo, které rezonovalo s diváky.

Ex: Despite criticism , he remained unflappable, sticking to his decisions with unwavering confidence .

Navzdory kritice zůstal neochvějný, držel se svých rozhodnutí s neotřesitelnou důvěrou.

Ex: The soldier's unflinching courage in battle was widely admired.

Neochvějná odvaha vojáka v bitvě byla široce obdivována.

Ex: The resonance of his speech conveyed sincerity and conviction , drawing the audience closer to his message .

Rezonance jeho projevu přenesla upřímnost a přesvědčení, přičemž publikum přiblížila k jeho poselství.

Ex: The resonant sound of footsteps on the wooden floor echoed in the empty hall .

Zvučný zvuk kroků na dřevěné podlaze se rozléhal v prázdné hale.

Ex: While the choir was singing , the harmonious voices were resonating through the hall .

Zatímco sbor zpíval, harmonické hlasy rezonovaly sálem.

Ex: The pseudonym SparkShift conceals the identity of a passionate advocate for positive change in online forums .

Pseudonym SparkShift skrývá identitu vášnivého obhájce pozitivních změn v online fórech.

Ex: Listening to classical music can have a mellifluous effect on the mind , promoting relaxation and inner peace .

Poslech klasické hudby může mít libozvučný účinek na mysl, podporuje relaxaci a vnitřní klid.

Ex: They enjoyed a melodious evening with soft jazz playing in the background .

Užili si melodický večer s jemným jazzem v pozadí.

Ex: By accepting the loan , Sarah took on the liability of repaying the borrowed $ 10,000 over the next five years .

Přijetím půjčky převzala Sarah závazek splatit vypůjčených 10 000 $ během příštích pěti let.

Ex: People with allergies are liable to breathing problems here .

Lidé s alergiemi jsou zde náchylní k dýchacím problémům.

Ex: The inert body of the bear lay motionless in its den during hibernation .

Nehybné tělo medvěda leželo nehybně v jeho brlohu během hibernace.

Ex: The inertia of comfort zones often hinders individuals from exploring new opportunities .

Setrvačnost komfortních zón často brání jednotlivcům v objevování nových příležitostí.

Ex: In the animal kingdom , traits such as fur color and tail length are determined by heredity.

V živočišné říši jsou vlastnosti, jako je barva srsti a délka ocasu, určovány dědičností.

Ex: The genetic counselor highlighted the hereditary patterns in the family's health history.

Genetický poradce zdůraznil dědičné vzorce v rodinné zdravotní historii.

Ex: Forming an emotional hereditament, the tattered love letters are carefully preserved in a time-worn box , capturing the essence of enduring love

Vytváření emocionálního dědictví, roztrhané milostné dopisy jsou pečlivě uchovávány v časem opotřebované krabici, zachycující podstatu enduring love